Энди, Крис и Брэд путешествуют по Европе в поисках приключений. Они находят их в Париже, в мрачных катакомбах которого владычествует могущественный клан оборотней. Однажды ночью Энди предотвращает самоубийство молодой француженки Серафин. Потрясенный ее красотой, Энди с друзьями отправляется на поиски прекрасной мадемуазель.
Оказывается, что Серафин — оборотень, и ее держит в плену глава клана Клод. Энди должен найти вакцину, которая поможет Серафин остаться человеком и расправиться с кланом, существование которого угрожает всему человечеству. К тому же Энди сам укушен оборотнем и уже чувствует, как в нем начинает шевелиться зверь...
Первоначально режиссёром фильма планировался Джон Лэндис, но в итоге постановку осуществил 37-летний британский режиссёр Энтони Уоллер.
Съемки картины начались 18 июня 1996 года и проходили в основном в Люксембурге. Отдельные эпизоды снимались также в Париже и Амстердаме.
Первоначальный замысел предполагал в финале наличие у Энди и Серафин ребенка.
Тот факт, что картина снималась в Люксембурге находит свое подтверждение в некоторых мелких особенностях этой страны. Так, например, сирена на машинах скорой помощи сильно отличается от французского аналога, а автобусы, проезжающие в одном из эпизодов имеют логотип «CFL» (Chemins de Fer Luxembourgeois).
Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Двухголосный, проффесион.
720x400
2,2 Гб
-
2015-10-27
58/47
5
Имя файла: An.American.Werewolf.in.Paris.DVDRip-AVC.Kinomagia..mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1024x552, 1714 кб/с, 25. fps Аудио:
AC3, 6 ch, 448 кб/с, 48.0 KHz
Перевод: Ю. Сербин Перевод: Авторский Ю. Сербина
DVDRip
Одноголосный, проффесион.
1024x552
1,5 Гб
-
2013-02-17
19/10
6
Имя файла: Американский оборотень в париже Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x576, 25fps, 7100Кбит/сек Аудио:
Русский AC3 Dolby Digital 5.1, 48Hz, 448Кбит/сек
Английский AC3 Dolby Digital 5.1, 48Hz, 448Кбит/сек
Перевод: Ю. Сербин Перевод: Русский Авторский (одноголосый закадровый - Сербин) Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские
Фильмографии
Рассказ о съемках
Альтернативный конец фильма
Альтернативная сцена погони
Ролики
DVD9
Одноголосный, проффесион.
720x576
7,5 Гб
-
2011-07-14
1/0
3
Имя файла: An American Werewolf in Paris.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1696 Кбит/с, 720x400 Аудио:
6 ch, 384 Кбит/с
DVDRip
Многоголосный, проффесион.
720x400
1,4 Гб
-
2010-03-25
0/1
8
Имя файла: Oboroten v Parije_745mb_[torrents.ru].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD build 47, 921 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов
DVDRip
Одноголосный, проффесион.
640x352
0,7 Гб
-
2009-08-29
19/4
1
КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «АМЕРИКАНСКИЙ ОБОРОТЕНЬ В ПАРИЖЕ»