На захолустном медицинском складе хранились контейнеры с зомби, по ошибке попавшие туда много лет назад. В один далеко не прекрасный день герметичность упаковки была нарушена, ядовитый газ вырвался наружу, и вот уже мертвецы с соседнего кладбища покидают свое тихое пристанище, чтобы полакомиться мозгом живых...
Лозунг:«They're Back From The Grave and Ready To Party!»
Сцена когда на землю выпадают радиоактивные осадки (после взрыва атомной бомбы) состоит из тех же кадров, что сцена выпадения осадков после сжигания кадавра.
Персонаж Эрни Кальтенбрунер назван в честь известного деятеля фашистской Германии Эрнста Кальтенбруннера. Когда его застают за работой он слушает в наушниках нацистские марши, а из кармана у него торчит пистолет Вальтер. В похоронном бюро на стене в комнате для бальзамирования висит фотография Евы Браун.
После того, как «бешеных горностаев» поместили в печь — в мешках барахтались заводные игрушечные обезьянки, бьющие в тарелки. Последние, по понятным причинам, удалили.
Первоначально картину собирался снимать Тоуб Хупер.
На плакате для тестирования зрения (который виден, когда Фрэнк и Фредди заходят в кабинет Берта сразу же после того, как услышали звуки, издаваемые ожившим кадавром) можно прочесть, если сложить буквы вместе и перевести на русский: «Берт — сволочь и самодур, который нас достал».
Кое-кому из актеров массовки, изображавших зомби, заплатили больше за то, чтоб они ели настоящие телячьи мозги.
Имя файла: The Return of the Living Dead Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 768x416, 23.976 fps, 1 300 Kbps, x264 AVC Level 4.0 Аудио:
Аудио1: AC3 448kbp/s 6 ch Авторский (Филонов),
Аудио2: AC3 384kbp/s 6 ch оригинальное;
BDRip
Одноголосный, проффесион.
768x416
1,7 Гб
-
2010-10-12
1/0
2
Имя файла: The return of the living dead - Возвращение живых трупов (1985).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1024х576, AR16:9, 23, 976 fps, 2452 Kbps Аудио:
Имя файла: The.Return.of.the.Living.Dead.1985.720p.BDRip.7xRus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 688; 23, 976 fps; 5380 Kbps Аудио:
Аудио 1: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 2: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 3: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 4: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 5: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 6: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 7: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц
Аудио 8: DTS 5.1 1510 Kbps 48, 0 КГц
Субтитры: русские, английские
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1280x688
5,2 Гб
-
2010-09-24
0/1
0
Имя файла: Vozvrat zhivyh mertvecov Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 720x480 (4:3) VBR Аудио:
Dolby Digital AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Перевод: Ю. Живов
профессиональный (двухголосый), авторский (с VHS), авторский (с VHS), авторский (Юрий Живов) + оригинальная дорожка. На этом DVD присутствуют четыре варианта переводов, два из которых это - старые касетные переводы (к сожалению переводчиков опознать не удалось), русские субтитры (с ненормативной лексикой). В качестве дополнительных материалов присутствуют все саундтреки из фильма и трейлер к фильму.
DVD5
Двухголосный, проффесион.
720x480
3,9 Гб
-
2009-05-16
0/1
0
КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ВОЗВРАЩЕНИЕ ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ»