Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Смотреть онлайн Скачать торрент Комментарии

Сумерки

Twilight

Семнадцатилетняя девушка Белла переезжает к отцу в небольшой городок Форкс. Она влюбляется в загадочного одноклассника, который, как оказалось, происходит из семьи вампиров, отказавшихся от нападений на людей. Влюбиться в вампира. Это страшно? Это романтично, это прекрасно и мучительно, но это не может кончиться добром, особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага.

Лозунг:«Запретный плод сладок»

Год выпуска:2008

Мировая премьера:17 ноября 2008 года

Премьера в России:20 ноября 2008 года; «West»

Страна:

США

Жанры:мелодрама · драма · фэнтези

Рейтинг:6.727 (157 772) IMDB: 5.20 (341 664)

Продолжительность:02:02 (122 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:37,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Кэтрин Хардвик

Продюсеры:Вик Годфри · Грег Мурадиан · Марк Морган · Марти Бауэн · Мишель Императо · Джэми Маршалл · ещё▼

Сценаристы:Мелисса Розенберг · Стефани Майер

Общие сборы:392,616,625 $ (Доллар США)

Сборы в мире:199,846,771 $ (Доллар США)

Сборы в США:192,769,854 $ (Доллар США)

Сборы в России:3,575,549 $ (Доллар США)

Продажи DVD:203,670,774 $ (Доллар США)

Выход на DVD:7 апреля 2009 года («West Video»)

Выход на Blu-ray:26 октября 2009 года («West Video»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Стефани Майер «Сумерки» (Twilight, 2005).
В фильме снимались три разных олененка из оленьего питомника. Один из них погиб еще до начала съемок.
На роль вампира Эдварда было отсмотрено 5000 актеров. В четверку кандидатов-финалистов вошли Роберт Паттинсон, Джексон Рэтбон, Бен Барнс и Шайло Фернандес. Выбор пал на Роберта Паттинсона, а Рэтбоун в итоге сыграл Джаспера.
Стефани Майер «засветилась» в фильме: Когда Белла и Чарли пришли поесть в кафе, Стефани сидела за барной стойкой и пила кофе.
Производство картины началось в апреле 2007 года.
Начало съемок — февраль 2008 года, конец — 2 мая того же года.
В роли Эдварда Стефани Мейер, когда писала книгу, видела только Генри Кавилла, но к началу создания экранизации актер значительно перерос своего персонажа. Во время кастинга также рассматривалась кандидатура Тома Старриджа, но в итоге главного героя сыграл Роберт Паттинсон.
Первой на роль была утверждена Кристен Стюарт, затем через месяц Роберт Паттинсон, семейство Калленов нашли в феврале 2008 года, а последним к группе актеров присоединился Джил Бирмингем.
Для роли Эдварда Каллена Роберт Паттинсон прилетел из Англии в дом директора Кэтрин Хардвик для прослушивания. Там он и Кристен Стюарт, которая уже была утверждена на роль Беллы Свон, репетировали «Любовную сцену» / «Сцена Луга» на собственной кровати Кэтрин Хардвик.
Примечательно то, что Роберт Паттинсон и Том Старридж вместе учились в одной школе, ровесники и лучшие друзья; оба были главными претендентами на роль Эдварда — удачливей оказался Роберт.
Айшвария Рай изначально планировалась на роль Розали в фильме «Сумерки», но она осталась недовольной тем, что она смотрится слишком «взрослой» рядом с героем Келлана Латса Эмметом.
Изначально Кэм Жиганде пробовался на роль Эммета Каллена.
Роль Розали могла достаться АннеЛинн МакКорд, но Кэтрин Хардвик предпочла ей Никки Рид.
Для создания образа Эдварда Роберту Паттинсону перекрасили волосы и изменили прическу, каждый съемочный день он надевал коричневые контактные линзы (у актера голубые глаза), и ему наносили специальный грим.
Адаптированный сценарий Мелисса Розенберг и Кэтрин Хардвик написали за шесть недель.
Основная часть съемок проходила в Портленде (Орегон), также был задействован город Сент-Хеленс, школа, в которой по фильму учатся главные герои, реально существующая Kalama High School.
Композицию «Never Think» к саундтреку «Сумерек» написал исполнитель главной роли Роберт Паттинсон.
Тэйлор Лотнер носит в фильме парик.
Актриса Эшли Грин (Элис) в фильме носила парик.
Эмиль Хирш посоветовал режиссеру Кэтрин Хардвик на главную роль Кристен Стюарт, поскольку был под впечатлением от их съемок вместе в «В диких условиях».
В сцене драки в балетной студии для имитации человеческой плоти использовали мед и цыплят.
Гардероб и дизайн дома Калленов был разработан на основе цветовой гаммы, присущей арктическим волкам.
Когда появляются «другие» вампиры, актеры Кэм Жиганде, Рашель Лефевр и Эди Гатеги, играющие их, обуты в небольшие тапочки, окрашенные под цвет их кожи. Создается иллюзия босых ног.
В первый же день после выхода фильма на DVD он был продан в количестве трех миллионов дисков. Такой результат позволил ленте войти в пятерку самых продаваемых релизов за всю историю.
Когда Белла ищет и находит в интернете линк книжного магазина в Порт Анжелс, над ним появляется линк «Литтл Браун», издательства книги «Сумерки» и остальных книг Стефани Майер.
Когда Белла подъезжает к дому Чарли в первый раз, можно заметить грузовик Кристен Стюарт, в котором она жила на протяжении съемок.
Билли Бёрк сам решил что у его героя, Чарли, будут усы.
Машина Эдварда — Вольво C30.
Платье Кристен Стюарт стоило всего 20 долларов. А костюм Роберта Паттинсона — самый дорогой предмет одежды во всем фильме.
Саундтрек к фильму вышел в ноябре 2008 и в первую неделю продаж попал на первое место чарта Billboard 200. По всему миру диск разошелся тиражом более 2 000 000 экземпляров, став дважды платиновым.
На роль Беллы Свон рассматривалась кандидатура Дженнифер Лоуренс.

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Сумерки»

Режиссер

Кэтрин Хардвик
Catherine Hardwicke
было 52 года

Актеры (46)

Кристен Стюарт
Kristen Stewart
было 17 лет
Bella Swan

Роберт Паттинсон
Robert Pattinson
было 21 год
Edward Cullen

Билли Бёрк
Billy Burke
было 41 год
Charlie Swan

Эшли Грин
Ashley Greene
было 20 лет
Alice Cullen

Анна Кендрик
Anna Kendrick
было 22 года
Jessica

Тэйлор Лотнер
Taylor Lautner
было 15 лет
Jacob Black

Джексон Рэтбоун
Jackson Rathbone
было 22 года
Jasper

Питер Фачинелли
Peter Facinelli
было 34 года
Dr. Carlisle Cullen

Рашель Лефевр
Rachelle Lefevre
было 28 лет
Victoria

Кэм Жиганде
Cam Gigandet
было 25 лет
James

Эди Гатеги
Edi Gathegi
было 28 лет
Laurent

Сара Кларк
Sarah Clarke
было 35 лет
Renée

Мэтт Бушнелл
Matt Bushell
было 33 года
Phil

Джил Бирмингем
Gil Birmingham
было 54 года
Billy Black

Грегори Тайри Бойс
Gregory Tyree Boyce
было 17 лет
Tyler

Джастин Чон
Justin Chon
было 26 лет
Eric

Майкл Уэлш
Michael Welch
было 20 лет
Mike Newton

Кристиан Серратос
Christian Serratos
было 17 лет
Angela

Никки Рид
Nikki Reed
было 19 лет
Rosalie

Элизабет Ризер
Elizabeth Reaser
было 32 года
Esme Cullen

Келлан Латс
Kellan Lutz
было 22 года
Emmet Cullen

Хосе Суньига
José Zúñiga
было 45 лет
Mr. Molina

Триш Иган
Trish Egan

High School Administrator

Айанна Беркшир
Ayanna Berkshire

Cora

Нед Беллами
Ned Bellamy
было 50 лет
Waylon Forge

Брик Флинт-Соммервилл
Bryce Flint-Sommerville

Mine Security Guard

Соломон Тримбл
Solomon Trimble
было 24 года
Jacob's Friend

Александр Менделюк
Alexander Mendeluk

Frat Boy

Хантер Джексон
Hunter Jackson

Frat Boy

Гэвин Бристоль
Gavin Bristol
было 21 год
Frat Boy

Шон МакГрат
Sean McGrath

Frat Boy

Кэти Пауэрс
Katie Powers

Waitress

Катерин Гримм
Catherine Grimme

Young Bella

Британи Кокс
Brittani Cox
было 15 лет
Background performer, в титрах не указана

Уильям Джозеф Элк III
William Joseph Elk III
было 37 лет
Native Wolf Pack Member #2, в титрах не указан

Виктория Гейл
Victoria Geil

1920's Vampire Victim, в титрах не указана

Кристофер Хайатт
Kristopher Hyatt

Embry Call, в титрах не указан

Стефани Майер
Stephenie Meyer
было 33 года
Diner Customer, в титрах не указана

Рик Мора
Rick Mora
было 32 года
Native Werewolf Tribe #1 - Flashback Sequence, в титрах не указан

Рана Моррисон
Rana Morrison

Patron in Restaurant, в титрах не указана

Тайлер Нордби
Tyler Nordby

Biology Class Student, в титрах не указан

Трип Росс
Trip Ross
было 28 лет
Coffee Shop Guy, в титрах не указан

Эдвард Стинер
Edward Stiner

Man in Cafe, в титрах не указан

Maggie-Jo Turner

Volleyball player, в титрах не указана

Брианна Вомик
Brianna Womick

Prom Girl, в титрах не указана

Роберт Зорн
Robert Zorn

Logger, в титрах не указан

Продюсеры (9)

Вик Годфри
Wyck Godfrey

Грег Мурадиан
Greg Mooradian

Марк Морган
Mark Morgan

Марти Бауэн
Marty Bowen

исполнительный продюсер

Мишель Императо
Michele Imperato

исполнительный продюсер (в титрах: Michele Imperato Stabile)

Джэми Маршалл
Jamie Marshall

сопродюсер

Гай Озери
Guy Oseary
было 36 лет
исполнительный продюсер

Карен Розенфельт
Karen Rosenfelt

исполнительный продюсер

Патрик Томас Смит
Patrick Thomas Smith
было 23 года
ассоциированный продюсер (в титрах: Patrick Thomas Smith)

Режиссер дубляжа

Ярослава Турылёва

было 70 лет

Актеры дубляжа (19)

Наталья Фищук

было 28 лет
Bella Swan

Александр Гаврилин

было 26 лет
Edward Cullen

Юрий Деркач

было 37 лет
Charlie Swan

Екатерина Корабельник

было 39 лет
Alice Cullen

Полина Щербакова

было 28 лет
Jessica

Дмитрий Курта

было 21 год
Jacob Black

Прохор Чеховской

было 24 года
Jasper

Василий Дахненко

было 40 лет
Dr. Carlisle Cullen

Пётр Иващенко

было 31 год
James

Михаил Лукашов

было 37 лет
Laurent

Ирина Пономарева

было 48 лет
Renée

Борис Токарев

было 48 лет
Billy Black

Алексей Елистратов

было 31 год
Eric

Михаил Тихонов

было 26 лет
Mike Newton

Рамиля Искандер

было 30 лет
Angela

Екатерина Африкантова

было 32 года
Rosalie

Людмила Шувалова

было 41 год
Esme Cullen

Владимир Герасимов

было 57 лет
Mr. Molina

Елена Войновская

было 45 лет
High School Administrator

Сценаристы (2)

Мелисса Розенберг
Melissa Rosenberg
было 45 лет

Стефани Майер
Stephenie Meyer
было 33 года
роман

Оператор

Эллиот Дэвис
Elliot Davis
было 59 лет

Композитор

Картер Бёруэлл
Carter Burwell
было 52 года

Художники (4)

Кристофер Браун
Christopher Brown

Йен Филлипс
Ian Phillips

Венди Чак
Wendy Chuck

по костюмам

Джин Сердена
Gene Serdena

по декорациям

Монтажер

Нэнси Ричардсон
Nancy Richardson

Смотреть онлайн фильм «Сумерки» (~40 руб в сутки)

Скачать торренты фильма «Сумерки»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Сумерки.(2008).HDRip-AVC.mkv Длительность: 02:01:00 (121 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 768 x 320 (2.40:1), x264, 788 Kbps, 23.976 fps, 0.134 b/p Аудио: 48.0 KHz, AAC-HE, 2 channels, 72 Kbps avg Субтитры: Русские (Полные) Отключаемые	BDRip	Дублированный, проффесион.	768x320	0,7 Гб	-	2015-12-21	45/34	0
Имя файла: Sumerki.2008.HDRip.320x.kpk.by.NeoJet.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 320x136, ~350 kbps Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps	КПК	Дублированный, проффесион.	320x136	0,4 Гб	-	2014-01-25	8/0	0
Имя файла: Twilight.2008.iPad.1024x.leonardo59.BDRip.m4v Формат: MP4 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: AVC, 1024x432 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3500 kbps avg, 0.330 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AAC, 2ch, 164 Kbps \| Russian \| Дублированный Аудио 2: 48 kHz, AAC, 2ch, 158 Kbps \| English \| Original Навигация по главам: есть	КПК	Дублированный, проффесион.	1024x432	3,3 Гб	-	2013-03-22	3/4	0
Имя файла: Sumerki_2008_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1503 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2012-09-15	276/5	0
Имя файла: Sumerki_2008_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~715 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	640x272	0,7 Гб	-	2012-09-15	14/4	0
Имя файла: Twilight.2008.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 4692 kbps Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	4,4 Гб	-	2011-09-15	56/1	2
Имя файла: Сумерки.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x532 23.98fps 2560Kbps Аудио: 48000Hz 6ch 384Kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x53223	2,5 Гб	-	2010-08-26	0/0	0
Имя файла: Twilight.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800, 7032 kb/s, 23.976 fps Аудио: AC3, 448 kb/s (6Ch)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	6,5 Гб	-	2010-08-15	0/1	0
Имя файла: Twilight (2008).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1920х1080, 1.6 мбит/с (переменный), 23.98 к/с Аудио: Аудио1. Дублированный перевод, AAC-LC, 6 каналов, 0.2 мбит/с (переменный) Аудио2. Оригинальная дорожка, AAC-LC, 6 каналов, 0.2 мбит/с (переменый) Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	1,7 Гб	-	2010-07-28	0/4	0
Имя файла: Sumerki.2008.XviD.BDRip.[SMALL-RiP].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1407 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg\|	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2010-05-06	2/36	0
Имя файла: Twilight.2008.BDRip.AC3.XviD.RUS-D.ENG-O.ViDEODB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1791 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио дорожки: Дублирование, Оригинал (англ.), Многоголосый закадровый (Укр.)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,5 Гб	-	2010-03-31	1/0	0
Имя файла: Twilight.2008.720p.BluRay.Rus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1280x532 at 23.976 fps, 2PASS x264, L.4.1 ~7715 Kbps avg Аудио: Аудио #1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg \|Дубляж\| Аудио #2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Многоголосый закадровый\| Аудио #3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Аудио #4: English: 48 kHz, Субтитры: Russian, Ukrainian, English, Russian (комментарии)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x532	8,9 Гб	-	2010-01-12	1/0	0
Имя файла: Sumerki.2008.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-FRiENDS-Club Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1790 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (2 варианта), английские внешние srt	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2009-04-15	0/1	0
Имя файла: Twilight.2008.BDRip.XviD.AC3.RUS-PRoDJi.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps, Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 5.1 ch, 448.00 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2009-04-13	0/1	0
Имя файла: Sumerki.2008.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1790 kbps, 0.34 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch Аудио дорожки: Русский дублированный + оригинальная дорожка + субтитры (отдельно)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2009-04-11	1/0	0
Имя файла: Sumerki.2008.D.DVDRip_INTERFILM.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 kb/s, 704x288, 255 fps Аудио: 6ch, 384 kb/s 48 kHz	DVDRip	Дублированный, проффесион.	704x288	1,4 Гб	-	2009-04-07	7/208	0
Имя файла: Sumerki.2008.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) Аудио: Аудио #1: Russian: DTS, 6ch, 763 kb/s 48 kHz Аудио #2: Russian: AC3, 6ch, 384 kb/s 48 kHz Аудио #3: English: AC3, 6ch, 384 kb/s 48 kHz Аудио #4: Ukrainian: AC3, 6ch, 384 kb/s 48 Перевод: Первый канал (ОРТ) Субтитры: Russian, Ukrainian Бонусы Disk1: Анонсы, аудиокомментарии Бонусы Disk2: Видеоклипы, дополненные сцены, удаленные сцены, приключение начинается: от страницы до экрана, беседа со Стефани Майер, музыка в фильме, становясь Эдвардом, становясь Беллой, поцелуй вампира, фортепьянный коцерт Эдварда, промо материалы, феномен comic-con	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x576	15,2 Гб	-	2009-04-07	2/17	0

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «СУМЕРКИ»

Комментариев еще нет. Пишите смело!