Уже в Лос-Анджелесе она подписала с "Dark Castle Entertainment" на съемки в фильме ужасов "Окровавленные холмы". Съемки фильма разворачиваются в Софии, Болгария. Там же в апреле 2008 года Джанет снималась в третьей части фильма "Поворот не туда". В ноябре 2009 года вернулась в Лондон для съемок в фильме "Мертвый свидетель".
В 2011 году снялась в 2 эпизодах сериала "Мерлин". В 2012 году Джанет сыграла главную роль в сериале "Сделано в Джерси", который был закрыт после двух эпизодов. В феврале 2013 года Монтгомери получила главную роль в пилотном эпизоде сериала "Готика".
Осенью 2013 года, Монтгомери получила еще одну главную роль в предстоящем оригинальном сериале малого кабельного канала WGN America «Салем».