Майкл Чимино: 1939-2016
В шестидесятые Чимино заработал авторитет одного из лучших режиссеров рекламных роликов, после чего двинул в Голливуд, надеясь на лавры преуспевающего сценариста. Карьера пошла в гору: выходят « Молчаливое бегство» (1972 год) с Брюсом Дерном и спустя год «Высшая сила» с Клинтом Иствудом.
В 1974 году Чимино реализует свой первый режиссерский проект с тем же Иствудом «Громила и скороход». «Охотник на оленей» 1978 года получает пять «Оскаров». Лично Чимино отходят две статуэтки — за лучший фильм и режиссуру (плюс звук, монтаж и великий Кристофер Уокен, играющий в русскую рулетку).
После успеха «Охотника» Чимино берется за эпический вестерн «Врата рая», в котором вязнет с головой и, по сути, закрывает эпоху «нового Голливуда» с ее абсолютным авторитетом режиссеров-творцов. Картина проваливается в прокате 1980 года и едва не становится причиной банкротства студии United Artists. Позже — Чимино в тот момент уже был «титаном в изгнании» — «Врата рая» назвали современным шедевром и одним из величайших вестернов в истории кино.
Потом были «Год дракона», «Сицилиец», «Часы отчаяния», «Ловец солнца» и маленькая дикая история «Перевод не требуется» в юбилейном альманахе Каннского кинофестиваля «У каждого свое кино».