Русский военнопленный Владимир и норвежская медсестра Вера встречаются в Буде во время Второй мировой войны. Норвегия и СССР союзники в борьбе против нацистов, но во время холодной войны отношения между странами были напряженные. Это создаст проблемы для Владимира и Веры, когда они встретятся снова в Москве.
Фильм основан на реальной истории Гунвор Галтунг Хаавик, которая в течении почти трех десятилетий жила двойной жизнью. Во время холодной войны, она была задействована в Министерство иностранных дел Норвегии и работал в посольстве в Москве.
На создание этого фильма Кнута Эрика Йенсена вдохновила книга Альфа Р. Якобсена «Iskyss».