9 апреля 1940 года Дания была оккупирована немецкой армией. Правительство выбрало путь сотрудничества с захватчиками. Героев «Отряда «Видстен» зрители застают в 1942-м году, за праздничным ужином в деревенской гостинице «Видстен»: её владельцы Мариус и Гудрун отмечают 25-летие свадьбы – под раздающуюся из радиоприемников речь премьера Буля, приравнявшего саботаж к преступлению.