Афина смогла сбежать из психиатрической клиники с помощью друга своей юности — психиатра Орасио. Она хочет вернуть себе дочь, которую ее сестра-близнец Минерва отняла у нее. Она меняется одеждой с сестрой и занимает ее место во главе полицейского подразделения, а ее жестокая сестра оказывается запертой в психушке вместо нее. Афина превращается в инспектора Магальянес и возглавляет группу смелых и красивых детективов, которые работают под прикрытинм и не замечают, что ими теперь руководит бывшая актриса Афина. Подразделение работает над делом мафиозного семейства Санто Доминго и Афина пытается также найти свою дочь, которую у нее отняли 20 лет назад.