В конце июля 1945 года союзнические державы выдвигают требование Японии принять положения Потсдамской декларации. Страна оказывается перед выбором: капитуляции или решающий бой на своей территории. Правительственные совещания проходят безрезультатно: какое-либо окончательное решение не принимается, и союзники не получают ответа. 6 и 9 августа американские ВВС наносят ядерные удары по Хиросиме и Нагасаки, что обостряет политический кризис.