В 1979 году окончил Киевский государственный институт театрального искусства им. Карпенко-Карого. Его сразу же приняли в Киевский Театр Юного Зрителя (теперь Киевский Театр на Липках), в котором он проработал с 1979 по 1994 год. В театре играл в основном главные роли.
Владимир Ставицкий - мастер дубляжа. Работает в Киеве на студии, дублирует и озвучивает художественные и документальные фильмы на русский и украинский языки.
Из интервью Владимира Ставицкого от 2008 года: «Нечаев увидел мои глаза и все решил».
- Владимир, расскажите, пожалуйста, как вы стали Жаком?
- Совершенно случайно, как и все бывает в этой жизни. Когда-то актер Янковский зашел в какое-то кафе, режиссер N. его увидел и сказал: «Вот тот человек, которого я ищу». Примерно так произошло и со мной.
Я был с Театром Юного Зрителя на гастролях в Минске и в очередной раз зашел на киностудию (я там уже снимался в фильмах «Мужество», «Иван Сергеевич») – проверить, дополнить мое портфолио. Там меня увидела женщина, помощник режиссера, и давай расспрашивать, кто я, чем занимаюсь. Потом попросила зайти на минуточку к режиссеру.
Я на тот момент даже не знал, кто он такой, просто не интересовался. Конечно, если бы мне сказали: «Вот режиссер, который снял «Красную шапочку», о, тогда, я сразу бы вспомнил... Но фамилия режиссера на тот момент мне ничего не говорила. Нечаев на меня очень внимательно посмотрел, задал буквально пару вопросов и сказал: «Ждите, мы вас вызовем на пробы». Я уехал с гастролями дальше. Мы уже были в Евпатории, когда пришла телеграмма, что меня вызывают на пробы.
- Что для вас значит Жак?
- Он близок мне тем, что это актер. В то время я работал в ТЮЗе, очень много интересных ролей у меня было, и вся актерская братия мне очень близка. А тут я играю бродячего артиста, это же так интересно. Он в некотором роде борец за справедливость, восстановление памяти отца и проч. Очень близкий мне персонаж.
- С кем-нибудь общаетесь из актерской группы?
- Так получилось, что ни с кем. Для меня было очень большим разочарованием и горем, что меня не отпустили на премьеру фильма. Театр был в то время на гастролях в Новосибирске, и меня буквально умоляли прилететь на премьеру, но не получилось. Может быть, там я еще раз со всеми увиделся бы.
- Не жалеете, что сейчас не снимаетесь? Я уверена, если бы захотели, могли бы в наших многосерийках сниматься?
- У нас кино сейчас как такового нет. Бесконечные сериалы, которые сейчас снимаются, – лично я к ним отношусь отрицательно. Можно было бы, если бы для меня это было интересно. Дважды меня вызывали к Оксане Байрак на съемки, но по закону подлости я в тот момент не мог бросить работу. Мы же озвучиваем кино, и иногда перед Новым годом столько фильмов, что я просто не мог бросить основную работу. Дважды так было, а в третий раз не позвали. Если позовут на что-то интересное, я обязательно попробую.