Страх, ложь и цинизм — основные темы судебной драмы. В убийстве чикагского архиепископа обвиняется молодой парень, который, несмотря на все улики, отрицает свою виновность и убеждает в этом своего адвоката.
Их отношения становятся все более напряженными и запутанными. В ходе судебного процесса сталкиваются бывшие любовники — прокурор Дженет Винейбл и адвокат Мартин Вейл.
Лозунг:«Рано или поздно двуличный человек забывает, кто он на самом деле»
Перевод: А. Кашкин, Премьер Видео Фильм, С. Визгунов, Ю. Живов Субтитры: Russian, English, French, Portuguese, Spanish Навигация по главам: Есть Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм. Авторский (одноголосый, закадровый) С.Визгунов, А.Кашкин, Ю.Живов
Аудио 8: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио 9: Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый
Аудио 10: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: ICTV, А. Кашкин, П. Карцев, Премьер Видео Фильм, С. Визгунов, Ю. Живов Субтитры: Русские, украинские (для дорожки #9 на непереведённые места), английские
Перевод: Премьер Видео Фильм Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) |R5| + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS| + Оригинал Субтитры: Русские, английские
Перевод: Премьер Видео Фильм Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) |R5| + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS| + Оригинал Субтитры: Русские, английские
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1920x1080
11,6 Гб
-
2014-02-25
23/21
1
Имя файла: Pervobytnyj.strah.ReRip.1996.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1935 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио:
Перевод: Премьер Видео Фильм, Ю. Живов
Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм + Авторский одноголосый (Юрий Живов) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x400
3,0 Гб
-
2009-06-21
0/2
4
Имя файла: Pervobytnyj.Strah.HQ-Video Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD build 50, 1940 kbps, 0.31 bit/pixel, 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps Аудио:
AC3 Dolby Digital, 448.00 kbps, 6 Ch
Перевод: Ю. Живов
Русский профессиональный перевод (многоголосый) + Оригинальная дорожка (448/Отдельно) + Авторский перевод Живов (448/Отдельно)