В связи с болезнью отца Джеффри Бомон был вынужден на время оставить столичный колледж и вернуться в родной городок, и ему пришлось пережить целый ряд загадочных и страшных событий. Все началось с того, что неподалеку от дома он нашел человеческое ухо, которое сдал в полицию инспектору Уильямсу...
В 1999 году еженедельник «Entertainment Weekly» признал «Синий бархат» одним из «величайших фильмов всех времён».
Многие актёры, которым предлагалась роль Фрэнка Бута (в частности эта роль предлагалась Стивену Беркоффу), находили этот персонаж слишком отталкивающим и отказывались его играть. Деннис Хоппер, напротив, после прочтения сценария сразу заявил: «Я сыграю Фрэнка, потому что я и есть Фрэнк!»
В оригинале фильм шёл 4 часа, так что в итоге Линч «урезал» его почти вдвое, причём эти вырезанные куски впоследствии так и не смогли найти.
Первоначально роль Джеффри была предложена Вэлу Килмеру, но тот отверг сценарий.
Чтобы продать фильм, продюсеру Дино Де Лаурентису пришлось учредить собственную дистрибьютерскую компанию D.E.G., так как кроме него с этой лентой никто не захотел связываться.
В оригинальном сценарии Линча Фрэнк должен был дышать гелием, но Хоппер предложил вместо гелия амилнитрат, который, как он слышал, усиливает сексуальное влечение. Спустя несколько лет Хоппер признал, что линчевская идея с гелием смотрелась бы намного интересней.
Герой Денниса Хоппера произносит слово «fuck» почти в каждом предложении. К тому же он единственный, кто произносит это слово в фильме (не считая момента, когда он заставляет ругнуться Дина Стокуэлла).
По сценарию, квартира Дороти находится на седьмом этаже, хотя в доме, где снимались соответствующие сцены (Carolina Apartments в Уилмингтоне, штат Северная Каролина), этажей только шесть.
Роль Сэнди предлагалась Молли Рингуолд, но её мать, прочтя сценарий, запретила дочери сниматься в фильме.
Рой Орбисон, автор песни «In Dreams», звучащей в сцене в борделе, не давал своего согласия на использование этой песни в фильме. Линч всё равно вставил песню в ленту, а в качестве «извинения» впоследствии сделал для Орбисона клип на эту песню, смонтировав его из кадров «Синего бархата».
В сцене, где Дин Стокуэлл поёт песню «In Dreams», он, по сценарию, должен был держать в руках обычный микрофон. В последний момент Линч решил поменять микрофон на фонарь.
На песню «Синий бархат» в исполнении Бобби Винтона специально для фильма сделали ремейк. Линчу ремейк понравился, но он всё равно настоял на том, чтобы в фильм вошла оригинальная старая композиция.
Роль Джеффри предлагали Крису Айзеку, но он отказался. Тем не менее Линч всё равно использовал в фильме две песни с его дебютного альбома «Silvertone» 1985 года.
Муляж уха, найденного персонажем Кайла МакЛоклена в начале фильма, сейчас хранится на витрине видеосалона «Movie Madness Video And More» в Портленде (штат Орегон).
Фразу Фрэнка «Don`t you fucking look at me!» журнал «Premiere» поставил на 74-ое место в списке ста самых знаменитых фраз в кинематографе. Этот же журнал назвал «Синий бархат» в числе 25-ти «самых опасных фильмов».
В июне 2008 года American Film Institute поставил фильм на 8-ое место в списке 10-ти лучших фильмов в жанре мистики.
Прежде чем приступить к съёмкам, Дэвид Линч написал три сценария, которые были отвергнуты.
Пёс, который появляется в начале фильма, ранее играл пса Спарки в короткометражке «Франкенвини» Тима Бартона.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
В фильме присутствует несколько ссылок на убийство Авраама Линкольна: Джеффри предупреждают, чтобы он не ездил на улицу Линкольна; Фрэнк Бут — однофамилец убийцы Линкольна Джона Уилкса Бута; смерть Дона Валенса идентична смерти Линкольна.
Аудио №5: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
Перевод: НТВ Субтитры: русские, русские (KayGees), английские
Навигация по главам (Чаптеры): есть
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1918x816
13,6 Гб
-
2015-06-07
36/27
49
Имя файла: Blue.Velvet.1986.AVC.Blu-Ray.Remux.(1080p) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 27184 Кбит/с, 1920x1080 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио 2: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио 3: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио 4: (DTS-HD MA, 6 ch, 2895 Кбит/с),
Аудио 5: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2990 Кбит/с)
Перевод: А. Михалёв, НТВ, С. Визгунов
Переводы: Профессиональный двухголосый (НТВ+ по заказу НТВ)
Авторский одноголосый (Михалев, Визгунов) Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray
Двухголосный, проффесион.
1920x1080
30,7 Гб
-
2013-05-15
0/8
11
Имя файла: Sinij.barhat.1986.DUALRUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23, 976 fps, XviD build 64 ~2009 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио:
Перевод: С. Визгунов Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (HTB+) + Русский авторский перевод (Визгунов) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские, Английские.
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1280x544
5,6 Гб
-
2011-11-03
1/5
30
Имя файла: Blue Velvet (1986).avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1151 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: