«Крутого» рейнджера Маккуэйда бандиты ненавидят за беспощадность, а шеф полиции за его стиль работы — «волка-одиночки». И, в конце концов, навязывает ему нового напарника — молодого мексиканца. Им противостоит банда контрабандистов оружием во главе неким Роули — чемпионом по карате. В довершение всего, Маккуэйд влюбляется в женщину Роули Лолу. Бандиты похищают дочь рейнджера...
Перевод: 5 канал, А. Гаврилов, А. Михалёв, В.Горчаков, Л. Володарский , НТВ, Ю. Сербин, Ю.Толбин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), НТВ+ Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), НТВ Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), 5 канал Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), РТР Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), В. Горчаков Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), Л. Володарский Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), Ю. Толбин Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), Ю. Сербин Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый), А. Михалев Субтитры: Английские
Перевод: А. Михалёв, НТВ
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый "НТВ+")
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый "Михалев") Субтитры: Английские
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1920x1040
5,8 Гб
-
2012-10-14
22/10
2
Имя файла: Odinokij.volk.MakKuejd.1983.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1739 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио:
Перевод: А. Гаврилов, А. Михалёв, Л. Володарский , НТВ, Ю. Сербин
Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ / НТВ / 5 канал / РТР | Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов / В. Горчаков / Л. Володарский / Ю. Толбин / Ю. Сербин / А. Михалев
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x384
2,9 Гб
-
2012-08-22
21/12
3
Имя файла: Lone Wolf McQuade.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: MP3 Видео: 720x384, 25 fps, 920 Kbps Аудио:
48 kHz, МР3, 2 ch, 96 kbps
HDTVRip
Многоголосный, проффесион.
720x384
0,7 Гб
-
2012-06-16
19/3
0
Имя файла: Lone Wolf McQuade HDTVrip .720.[Element_team].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x696 (16:9), 25 fps, ~2852 kbps avg Аудио: