Пятая власть

• Юэль Киннаман проходил прослушивание на роль Даниэля Домшайт-Берга.
• В июле 2012 года сообщалось, что большую заинтересованность к роли Джулиана Ассанжа проявляет Джереми Реннер. Однако в октябре того же года было объявлено, что главная роль досталась Бенедикту Камбербэтчу.
• Первоначальный вариант названия фильма был: «Человек, продавший мир» («The Man Who Sold the World»).
• Изначально на роль Ассанжа планировался Джереми Реннер, а на роль Домшайт-Берга — Джеймс МакЭвой.
• Сам Джулиан Ассанж, прочитав первоначальный сценарий, воспринял идею фильма негативно и назвал «сплошной ложью» и «пропагандой», в частности из-за того, что в сценарии были намёки на иранские атомные разработки. Ассанж отказался встретиться с Бенедиктом Камбербэтчем, но затем вступил с ним в переписку по электронной почте, что помогло Камбербэтчу в работе над ролью.
• Исследование, проводимое сценаристом Джошем Сингером для фильма, было сопряжено с определенным риском. В какой-то момент компьютер Сингера был атакован хакерами. Спустя некоторое время к нему заявились сотрудники ФБР и начали задавать разные вопросы, мотивируя свой визит тем, что имя Сингера фигурирует в расследовании деятельности китайских хакеров.
• Джулиан Ассанж запустил проект WikiLeaks в 2006-м году. Впервые появилась возможность рассказать правду о деятельности правительства и раскрыть корпоративные преступления, не опасаясь преследования и гонения со стороны государственной машины. На сайте появлялась документация, свидетельствующая о заказном убийстве в Сомали; об отмывании денег руководством швейцарского банка; о коррупции в высших эшелонах власти Кении. Были опубликованы порядок функционирования тюрьмы строгого режима в Гуантанамо; свидетельство атомной катастрофы в Иране; документы, подтверждающие функционирование свалки химических отходов на Берегу Слоновой Кости; свидетельства о нарушениях правил ведения банковской деятельности в Исландии и многое другое. Guardian описывали WikiLeaks, как «неуловимую и не подверженную критике машину утечки информации». Однако в 2010 году WikiLeaks превысил все допустимые рамки риска, опубликовав так называемую «мега-утечку» — массивный объем сверхсекретной информации, которую ревностно хранили американские дипломаты и военные. В их число попали 91 000 документов по войне в Афганистане, 400 000 документов по войне в Ираке и 251 287 документов, связанных с дипломатическими миссиями по всему миру. Все это стало достоянием общественности. WikiLeaks предстояло прочувствовать всю мощь правительства США. Практически сразу был арестован военный технический специалист Брэдли Мэннинг, предоставивший документацию о войне в Ираке. Поскольку публикация на портале WikiLeaks была защищена хитроумной системой шифрования, Мэннинг признался своему знакомому хакеру Адриану Ламо в том, что именно он слил информацию по Ираку. Именно по доносу Ламо Мэннинг был впоследствии арестован. Сайт WikiLeaks стал причиной инцидента, для борьбы с которыми был создан. По мере того, как слив информации продолжался, в правительстве США начали говорить о том, что WikiLeaks представляет собой серьезную угрозу национальной безопасности, хотя к тому времени даже не ставился вопрос о том, что WikiLeaks нарушила какой бы то ни было закон Соединенных Штатов Америки.
• Съемки начались в Исландии, на маленьком островке вулканического происхождения, на самом краю Арктики. Это место было невозможно воссоздать где бы то ни было еще. На фоне так называемой Голубой лагуны (живописный ландшафт с застывшей рекой охлажденной лавы и действующими гейзерами) снималась одна из сцен ссоры героев Камбербэтча и Брюля, несмотря на оглушительно завывающий ветер и почти горизонтальный дождь.
• В Берлине съемки велись на нескольких памятных локациях, включая Берлинский кафедральный собор.
• Интересным и одновременно трудным заданием для художника Марка Тилдесли стало воссоздание известного Дома искусств Тахелес в Берлине, в котором Даниэль Домшайт-Берг проводил некоторое время. Здание было построено в 1909 году в еврейском квартале Восточного Берлина. Сначала в нем располагался универмаг, а во время войны — штаб СС. В 1943 году здесь содержали французских пленных. Примечательно, что магазин и тюрьма превратились в штаб-квартиру художников, анархистов и вольнодумцев со всего мира. Здание превратили в галерею, пестрящую самыми различными видами художественного самовыражения как снаружи, так и внутри. Долгое время здание служило своеобразным символом свободы для творческой прослойки берлинцев. Несколько лет власти города безуспешно пытались закрыть Тахелес. К сожалению, в 2012 году попытки увенчались успехом. Здание закрылось и вскоре превратится в обычный жилой дом. После получения официального разрешения на съемку, Тилдесли и его команда начали по крупицам воссоздавать былое величие здания изнутри. Был даже восстановлен ночной клуб, который некогда функционировал в Берлине. Специально для этого нашли бывших владельцев этого клуба и договорились с ними, арендовав оригинальную мебель и картины, которые были развешены на стенах, даже вернули огнедышащего дракона над барной стойкой.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

• В основе WikiLeaks лежит так называемая платформа безопасного постинга Ассанжа, позволяющая любому закачивать информацию и документы анонимно. Специальная технология отрицаемого шифрования позволяла источнику не опасаться, что его действия могут отследить. Разработанную Ассанжем, Сьюлеттом Дрейфусом и Ральфом Винманном систему изначально планировалось передать борцам за права человека, которые работают в странах с репрессивным строем, но в конечном итоге система пригодилась для базы WikiLeaks. Вскоре сайт перешел на более хитроумную систему шифрования, которую разработал программист, известный под именем Архитектор. Теперь даже сотрудники сайта WikiLeaks не получали данные о том, какой именно информатор слил ту или иную секретную документацию на портал. Даже после ареста и под пытками сотрудники WikiLeaks не смогли бы назвать свои источники, они их попросту не знали.
• Персонаж «Зигги» основан на волонтере WikiLeaks — Сигурдуре Тордарсоне (Sigurdur Thordarson), который оказался информатором ФБР.

 13-летний  18-летний  2007 год  2010 год  2011 год  22-летний  CD  CNN  E-Mail (электронная почта)  IBM  Skype  Youtube  Австралиец  Американец  Американские войска  Американское правительство  Анимированный эпизод  Анонимность  Антверпен, Бельгия  Аплодисменты  Араб  Арест  Армия США  Архив  Архивные пленки  Афганистан  Афроамериканец  Аэропорт  Банк  Бар  Бар гостиницы  Белый Дом  Бельгия  Берлин, Германия  Биологический отец  Благополучие  БМВ  Британец  Брызги крови  Брюссель  В бегах  Ванная комната  Вашингтон (округ Колумбия)  Ведение игры  Велосипед  Верность  Вечеринка  Взрыв  Винтовая лестница  Внешняя политика США  Военное преступление  Воздушный поцелуй  Возмездие  Всемирный торговый центр, Нью-Йорк  Выживание  Выпивка  Газета  Газетная вырезка  Генерал  Государственный департамент США  Граффити  Двухэтажный автобус  Демонстрация  Деньги  Дипломатия  Дистанционное управление  Друг  Дружба  Евро  Железнодорожная станция  Жертва  Журналист  Журналистика  Заголовок в газете  Засекреченная личность  Зеркало  Известность  Извинение  Издательское дело  Интернет  Интрига  Информатор  Ирак  Иран  Исландия  Исследовательская журналистика  Каир  Кафе  Кения  Киберпанк  Клуб  Код  Компьютер  Компьютерный хакер  Конспирация  Контролёр  Конфиденциальность  Корпоративная коррупция  Коррупция  Кошка  Кровь  Культ  Лжец  Ливия  Литературный псевдоним  Ложь  Лондон, Англия  Лэптоп  Маленький мальчик  Международные отношения  Министерство обороны США  Младшая версия героя  Мобильный телефон  Монтаж  Мораль  Мошенничество  Мужество  Мужчина с обнаженной грудью  Музыка техно  Наблюдение за кем-то  Надзор  Найроби, Кения  Налоги  Нарушение биоритма (из-за перелета)  Наушники  Нелояльность  Немец  Неонацист  Нидерланды  Норвегия  Нью-Йорк  Обещание  Обзорный план съемки  Обман  Обязательство  Огонь из оружия  Организация Объединенных Наций  Оригинальное название из трех слов  Оригинальное название, сказанное персонажем  Отель  Отношения девушки и ее парня  Отношения матери и сына  Отношения отца и сына  Отсылки к Twitter  Очки  Париж, Франция  Пентагон  Пересечение границы  Пища  Плач  Плоская крыша  Повешение  Пограничное личностное расстройство  Подвергаемые слежке  Поезд  Покрывательство  Полисмен  Политика  Поцелуй  Права человека  Предательство  Пресс-конференция  Принятие пищи  Пристанище  Провозглашение тоста  Программист  Прозвище  Пропаганда  Пулемет  Пьянство  Раздевание  Разделение экрана на части  Разоблачение  Разрыв  Распитие спиртных напитков  Революция  Редактор  Рейкьявик, Исландия  Религия  Репортер  Ругательство на букву F  Русский  Рюкзак  Саентология  Самолет  Свобода слова  Секрет  Секретарь  Секретные данные  Секс  Слезы  Смерть  Смерть ребенка  Смотреть на себя в зеркало  Снег  Снег  Сокрытие  Солдат США  Сотрудник  Сотрудник банка  Социальная инженерия  Социальная справедливость  Справедливость  Средний Восток  Стокгольм, Швеция  Стоячая овация  Страх  Стук в дверь  Судья  Сцена с субтитрами  Танцор  Танцы  Татуировка  Татуировка на спине  Текст на экране  Текст сообщения  Теленовости  Телефон  Телефонный звонок  Телефонный номер 911  Технология  Тиран  Убийство  Увольнение с работы  Уличная жизнь  Упоминание Австралии  Упоминание Альберта Эйнштейна  Упоминание Аугусто Пиночета  Упоминание Барака Обамы  Упоминание Бога  Упоминание Иисуса Христа  Упоминание Карла Маркса  Упоминание Нельсона Манделы  Упоминание Оскара Уайлда  Упоминание принцессы Дианы  Упоминание Сары Пейлин  Упоминание Фиделя Кастро  Упоминание Франца Кафки  Упоминание Хиллари Клитон  Управление национальной безопасности (NSA)  Утечка информации  ФБР  Флешбэк  Фотография  Французский  Хакерство  Цензура  Церковь  ЦРУ  Цюрих, Швейцария  Чай  Число в оригинальном названии  Швейцария  Шизофреник  Шифрование  Шпионаж  Эго  Эготист  Эскалатор  Юрист  Ядерная авария

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Pyataya.Vlast.2013.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Длительность: 02:08:15 (128 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1981 kbps; 0.378 bit/pixel Аудио: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz (RUS) Перевод: Дублированный |BD EUR|	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2015-04-11	32/3	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 7379 kbps Аудио: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Субтитры: Русские (форсированные), Русские, Английские, Английские (SDH), Английские (SDH COLORED)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	7,8 Гб	-	2014-02-28	25/52	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1981 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps avg (RUS) Перевод: Профессиональный (полное дублирование) EUR	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2014-02-22	120/100	1
Имя файла: THE_FIFTH_ESTATE_HDCLUB Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080, MPEG-4 AVC Video 33550 kbps 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: DTS-HD Master Аудио English 3457 kbps 5.1 / 48 kHz / 3457 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 2: Dolby Digital Аудио Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Аудио 3: Dolby Digital Аудио English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surround Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: русский, английский, английский (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	40,9 Гб	-	2014-02-21	7/28	0
Имя файла: Pyataya.Vlasti.2013.D.HDRip.320x.kpk.by.NeoJet.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 320x136, ~350 kbps Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps	КПК	Дублированный, проффесион.	320x136	0,4 Гб	-	2014-02-21	12/0	0
Имя файла: Pjataia.Vlast'.2013.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1020x426 (2, 40:1), 23, 976 fps, 1552 Кbps, 0.149 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR Субтитры: Русские, английские (Full + SDH + SDH-Colored)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1020x426	2,2 Гб	-	2014-02-17	27/12	0
Имя файла: Pjataia.Vlast.2013.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1979 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |DUB - BD EUR| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |ENG| (отдельным файлом) Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия + Оригинальная звуковая дорожка (отдельным файлом) Субтитры: Русские, Английские (внешние srt*)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,6 Гб	-	2014-02-17	27/14	0
Имя файла: The Fifth Estate.2013.1080p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 11218 kbps avg, 0.298 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps - Russian Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 640.00 kbps - English Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия R5 Субтитры: Русские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	11,0 Гб	-	2014-02-16	56/28	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.D.HDRip-AVC.AAC.-Bablby.mkv Длительность: 02:08:15 (128 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 784x328 (2.40:1), 23.976 fps, x264, ~739 kbps avg, 0.120 bit/pixel Аудио: 48 / 24 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~72.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	784x328	0,7 Гб	-	2014-02-14	40/6	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_r5__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,4 Гб	-	2014-02-14	138/40	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_r5_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	640x272	0,8 Гб	-	2014-02-14	34/13	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_r5___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1970 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,1 Гб	-	2014-02-14	25/10	0
Имя файла: Pjataja.vlast.2013.XviD.BDRip.ExKinoRay.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1452 Кбит/с, 720x304 Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио 2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,1 Гб	-	2014-02-14	138/48	0
Имя файла: Pjataja vlast'.(2013).BDRip.1080p.[denis100].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800, 10642 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 0.289 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC3 5.1 48 kHz 384 kbps - Дублированный Аудио 2: AC3 5.1 48 kHz 640 kbps - English Чаптеры: есть Субтитры: Russian	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	10,5 Гб	-	2014-02-14	79/40	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.D.DVD5_[New-Team]_by_avproh Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR, 4592 kbps, Auto Letterboxed Аудио: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, Субтитры: русский, английский, английский (SDH) Меню: статичное Доп. материалы: Визуальные эффекты, Трейлеры	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x576	4,4 Гб	-	2014-02-14	13/5	0
Имя файла: Pjataia.Vlast'.2013.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1020x426 (2, 40:1), 23, 976 fps, 1552 Кbps, 0.149 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Перевод: Профессиональный (полное дублирование лицензия Субтитры: Русские, английские (Full + SDH + SDH-Colored)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1020x426	2,2 Гб	-	2014-02-13	122/70	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BD.720.Hot-Film.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3530 kbps avg, 0.215 bit/pixel Аудио: Аудио 1: Русский / AC3 / 6ch / 384 kbps | DUB R5 Аудио 2: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Doctor Joker Аудио 3: Русский / AC3 / 2ch / 192 kbps | Точка Zрения Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Дублированный [Лицензия R5] + Любительский (одноголосный) [Doctor Joker, Точка Zрения] Субтитры: Русские, Английские Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x534	4,1 Гб	-	2014-02-13	94/22	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.D.DVD9.New-Team Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR, 6440 kbps, Auto Letterboxed Аудио: Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, английский Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, английский (описание) Аудио 3: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, русский Субтитры: русский, английский, английский (SDH) Меню: анимированное Доп. материалы: Визуальные эффекты, Трейлеры	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x576	7,3 Гб	-	2014-02-13	14/16	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BDRemux.(1080p).ExKinoRay Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 33550 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио 2: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио 3: (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио 4: (DTS-HD MA, 6 ch, 3463 Кбит/с), Аудио 5: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3457 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	40,6 Гб	-	2014-02-13	12/15	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.x264.BDRip.(AVC).-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2348 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 / 16 bit |Лицензия| Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x428	2,9 Гб	-	2014-02-13	85/42	0
Имя файла: Pyataya.Vlasti.2013.D.HDRip.2100MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1898 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Перевод: Дублированное Лицензия C DVD9	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,1 Гб	-	2014-02-13	133/36	0
Имя файла: Pyataya.Vlasti.2013.D.HDRip.1400MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1233 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Перевод: Дублированное Лицензия с DVD9	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2014-02-13	182/68	0
Имя файла: The Fifth Estate.2013.720p.BluRay.x264-LEONARDO.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3503 kbps avg, 0.209 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СПД Субтитры: Русские, английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x534	3,5 Гб	-	2014-02-04	47/15	0
Имя файла: Pjataia.Vlast.2013.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1979 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |ENG| (отдельным файлом) Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СПД) + Оригинальная звуковая дорожка (отдельным файлом) Субтитры: Русские, Английские (внешние srt*)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	2,6 Гб	-	2014-02-03	35/23	0
Имя файла: Pjataia.Vlast'.2013.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1020x426 (2, 40:1), 23, 976 fps, 1552 Кbps, 0.149 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СПД Субтитры: Русские, английские (Full + SDH + SDH-Colored)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1020x426	2,2 Гб	-	2014-02-02	34/20	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.x264.P.BDRip.(AVC).ExKinoRay-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2348 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | Профессиональный многоголосый Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: есть Перевод: Профессиональный многоголосый (СПД)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x428	2,9 Гб	-	2014-02-02	60/45	0
Имя файла: The Fifth Estate 2013 BDRemux 1080p GORESEWAGE.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC Video / 33550 kbps / 1920x1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Russian / DTS-HD Master Аудио / 5.1 / 48 kHz / 3463 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / MVO СПД Аудио 2: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / VO Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Аудио 3: Russian / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit / VO Точка Zрения Аудио 4: English / DTS-HD Master Аудио / 5.1 / 48 kHz / 3457 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / Original Аудио 5: English / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / 16-bit / Deive Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый СПД Перевод 2: Одноголосый закадровый Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Перевод 3: Одноголосый закадровый Точка Zрения Навигация по главам: да Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские (Full), английские (SDH), французские (Full), испанские (Full)	Blu-Ray	Многоголосный, проффесион.	1920x1080	37,9 Гб	-	2014-02-01	32/32	0
Имя файла: The Fifth Estate 2013 BDRip 720p GORESEWAGE.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC Video / 7579 kbps / 1280x534p / 23, 976 fps / 2.40:1 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Russian / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / MVO СПД Аудио 2: Russian / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / VO Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Аудио 3: Russian / Dolby Digital Аудио / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit / VO Точка Zрения Аудио 4: English / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Original Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) СПД Перевод 2: Одноголосый закадровый Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Перевод 3: Одноголосый закадровый Точка Zрения Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские (Full), английские (Full, SDH), французские (Full), испанские (Full) Навигация по главам: да	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x534	11,2 Гб	-	2014-02-01	52/28	0
Имя файла: The Fifth Estate 2013 BDRip 1080p GORESEWAGE.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC Video / 15590 kbps / 1918x800p / 23, 976 fps / 2.40:1 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Russian / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / MVO СПД Аудио 2: Russian / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / VO Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Аудио 3: Russian / Dolby Digital Аудио / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit / VO Точка Zрения Аудио 4: English / DTS Аудио / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Original Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) СПД Перевод 2: Одноголосый закадровый Doctor_Joker (Алексей Матвеев) Перевод 3: Одноголосый закадровый Точка Zрения Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские (Full), английские (Full, SDH), французские (Full), испанские (Full) Навигация по главам: да	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1918x800	18,2 Гб	-	2014-02-01	45/18	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BDRemux.(1080p).ExKinoRay Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 33550 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио 2: (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио 3: (DTS-HD MA, 6 ch, 3463 Кбит/с), Аудио 4: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3457 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские	Blu-Ray	Многоголосный, проффесион.	1920x1080	41,7 Гб	-	2014-02-01	12/22	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.x264.BDRip.(AVC).ExKinoRay-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2348 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | Дублированный (line) Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | Doctor Joker| Аудио №3: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: есть Перевод: Дублированный (чистый звук), любительский одноголосый ( Doctor Joker)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x428	3,3 Гб	-	2014-02-01	141/35	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_dub__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Перевод: Дубляж - не кинотеатральный "СПД"	BDRip	Многоголосный, любительский	720x304	1,4 Гб	-	2014-01-31	199/49	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_dub_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: Дубляж - не кинотеатральный "СПД"	BDRip	Многоголосный, любительский	640x272	0,8 Гб	-	2014-01-31	86/25	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_dub___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1970 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Перевод: Дубляж - не кинотеатральный "СПД"	BDRip	Многоголосный, любительский	720x304	2,2 Гб	-	2014-01-31	53/0	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.D.Eng.AVC.BluRay.x264.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2500 Кбит/с, 1024x428 Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио 2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: Дублированный не кинотеатральный "СПД" Субтитры: Английские	BDRip	Многоголосный, любительский	1024x428	3,0 Гб	-	2014-01-31	54/15	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BluRay.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 3530 Кбит/с, 1280x534 Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио 2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Перевод: Дублированное не кинотеатральный "СПД" Субтитры: Русские	BDRip	Многоголосный, любительский	1280x534	4,9 Гб	-	2014-01-31	180/81	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.D.HDRip.2100MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1169 kb/s, 720x304 Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch) Перевод: Дублированное не кинотеатральный "СПД"	BDRip	Многоголосный, любительский	720x304	2,1 Гб	-	2014-01-31	321/75	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.D.HDRip.1400MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1168 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps Перевод: Дублированное не кинотеатральный "СПД"	BDRip	Многоголосный, любительский	720x304	1,5 Гб	-	2014-01-31	193/76	0
Имя файла: Pjataia.Vlast'.2013.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1020x426 (2, 40:1), 23, 976 fps, 1552 Кbps, 0.149 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Doctor Joker Субтитры: Русские, английские (Full + SDH + SDH-Colored)	BDRip	Одноголосный, любительский	1020x426	2,2 Гб	-	2014-01-30	18/13	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.x264.BDRip.(AVC).-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2348 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |Doctor Joker| Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Любительский одноголосый ( Doctor Joker) Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: есть	BDRip	Одноголосный, любительский	1024x428	2,9 Гб	-	2014-01-29	114/39	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_vo_DJ_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1970 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Одноголосый закадровый Перевод Li.Reverie, озвучка и редактура текста Doctor Joker	BDRip	Одноголосный, любительский	720x304	2,2 Гб	-	2014-01-27	28/6	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_vo_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Точка зрения	BDRip	Одноголосный, любительский	640x272	0,8 Гб	-	2014-01-27	21/9	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_vo__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Точка зрения	BDRip	Одноголосный, любительский	720x304	1,4 Гб	-	2014-01-27	59/14	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_vo_DJ___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Одноголосый закадровый Перевод Li.Reverie, озвучка и редактура текста Doctor Joker	BDRip	Одноголосный, любительский	720x304	1,4 Гб	-	2014-01-27	37/8	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013_vo_DJ__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Одноголосый закадровый Перевод Li.Reverie, озвучка и редактура текста Doctor Joker	BDRip	Одноголосный, любительский	640x272	0,8 Гб	-	2014-01-27	15/5	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BD.720.Hot-Film.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3530 kbps avg, 0.215 bit/pixel Аудио: Аудио 1: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Doctor Joker Аудио 2: Русский / AC3 / 2ch / 192 kbps | Точка Zрения Аудио 3: Английский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Original Перевод: Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Любительский (одноголосый) [Doctor Joker, Точка Zрения] Субтитры: Русские, Английские Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray	BDRip	Одноголосный, любительский	1280x534	4,1 Гб	-	2014-01-26	153/104	0
Имя файла: The.Fifth.Estate.2013.BD.720.Hot-Film.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3530 kbps avg, 0.215 bit/pixel Аудио: Аудио 1: Русский / AC3 / 2ch / 192 kbps | Любительский Аудио 2: Английский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Original Перевод: Любительский (одноголосный) [Точка Zрения] Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray	BDRip	Одноголосный, любительский	1280x534	3,7 Гб	-	2014-01-23	284/156	0
Имя файла: Pyataya.vlast.2013.HDRip.2100Mb.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1899 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Russin / English Перевод: Любительский (одноголосый) [Точка Zрения]	BDRip	Одноголосный, любительский	720x304	2,1 Гб	-	2014-01-23	288/52	0
Имя файла: Пятая власть (The Fifth Estate) TZTagil.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 1 417 Kbps 23.976fps Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps	BDRip	Одноголосный, любительский	720x30414	1,4 Гб	-	2014-01-22	234/97	0
Имя файла: Пятая власть__[scarabey.org] Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Перевод: Субтитры - отдельно	BDRip	Субтитры	720x304	1,4 Гб	-	2014-01-18	348/166	0
Имя файла: Пятая власть_[scarabey.org] Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~731 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Перевод: Субтитры - отдельно	BDRip	Субтитры	640x272	0,8 Гб	-	2014-01-18	83/32	0
Имя файла: Пятая власть Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1430 Кбит/с, 720x304 Аудио: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Перевод: Субтитры Субтитры: Русские Дополнительно: Перевод: Дублированный [Украинский] [Аудио с TS]	BDRip	Субтитры	720x304	1,5 Гб	-	2014-01-18	1084/492	0
Имя файла: The Fifth Estate 2013 Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 4587 Кбит/с, 1280x536 Аудио: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с Перевод: Субтитры Субтитры: Русские	BDRip	Субтитры	1280x536	5,5 Гб	-	2014-01-18	162/128	0

Комментариев еще нет. Пишите смело!