Лето. Франция. Запах круасcанов по утрам. Воздух пропитан чувственностью... Во французскую глубинку переезжает английская супружеская пара по фамилии Бовери, чья жизнь очень напоминает фабулу всемирно известного романа Гюстава Флобера. Однако очаровательная Джемма не читала классику...
В сцене, когда Валери и Мартин лежат в постели и спорят о банальности мадам Бовари, можно заметить, что Валери читает биографию Франсуа Мориака. Самый известный роман этого автора — «Тереза Дескейру» («Thérèse Desqueyroux») — также повествует о скучающей, несчастливой женщине, живущей в провинции.