Команда инспектора Винга почти полностью уничтожена в неравной схватке с гангстерами. Чудом оставшийся в живых полицейский винит себя в смерти друзей и начинает искать забвение в алкоголе.
Новый напарник инспектора, молодой офицер помогает Вингу вернуться к жизни. Вместе они бросают вызов мафии Гонконга и вступают на путь мести, чтобы наказать убийц своих товарищей.
Лозунг:«На этот раз пощады не будет»
Год выпуска:2004
Мировая премьера:23 сентября 2004 года
Премьера в России:17 февраля 2005 года; «Lizard Cinema»