Что касается театрального поприща, Хэмилтон сыграла на площадке шекспировской постановки «Мера за меру», а также в театральных пьесах «Генри IV: часть 1 и 2», «Valley Song» и «Убийства штата Огайо». Лиза попала на Бродвей – в первый актерский состав спектаклей «Урок игры на фортепьяно» и «Gem of the Ocean» драматурга Августа Уилсона.
Лиза Гэй Хэмилтон родилась 25 марта 1964-го в Лос-Анджелесе, Калифорния, но большую часть детства провела в Стоуни-Брук на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Ее отец Айра и мать Тина получили высшее образование в исторических колледжах для афроамериканцев, после чего Айра, проработав инженером, остановился на должности генерального подрядчика, а Тина со степенью магистра в сфере социальных проблем много лет проработала с гёрлскаутами.
Хэмилтон влюбилась в театр очень рано. В 1970-х она посмотрела несколько небродвейских работ театральной компании «Negro Ensemble Company», среди которых были «История солдата» и «Первый бриз лета». Лиза поступила в Университет Карнеги Мелон на театральный факультет, но через год ей удалось попасть в число счастливчиков-студентов престижной школы драматического искусства Tisch Drama School при Нью-йоркском Университете.
Сначала Хэмилтон «набирала очки» в стенах классического театра, сыграв первую запоминающуюся роль на пару с Кевином Кляйном в «Мере за меру» на Шекспировском Нью-йоркском фестивале. Последующие работы закрепили за ней статус серьезной драматической актрисы, а роль молодой целеустремленной южноафриканской певицы в «Valley Song» драматурга Атола Фугарда принесли Хэмилтон награду «Obie», приз «Имени Кларенс Дервент», номинацию на «Лучшую актрису» премии «Овация» и номинацию на награду «Drama Desk». Свою вторую «Obie», номинацию на «Премию Люсиль Лортел» и признание критиков актриса получила за роль Сьюзенн Александры в работе Эдриенна Кеннеди «Убийства штата Огайо».
Хэмилтон сыграла, по меньшей мере, в двух дюжинах фильмов, последний из которых – драма «Мама с ребенком» 2009-го. Также актриса получила роль в сериале «Men of a Certain Age», сотрудничая на площадке с актерами Рэйем Романо и Андре Брогером, и на 2010-й обозначена в актерском ансамбле новой интерпретация классической истории «Красавицы и чудовища».
В августе 2009-го Хэмилтон вышла замуж за своего партнера, историка и автора Робина Д. Дж. Келли. Вместе с мужем она живет в Лос-Анджелесе, Калифорния.