2035 год... Чудовищный, неизлечимый вирус уничтожил пять миллиардов человек, то есть 99% населения Земли. Оставшиеся в живых люди вынуждены обитать под землей.
Уголовник Джеймс Коул добровольно отправляется в опасное путешествие на машине времени. Он должен попасть в прошлое, чтобы помочь ученым найти источник возникновения этого ужасного вируса и раскрыть загадку таинственных «Двенадцати обезьян»...
Сцены в психушке были сняты в Eastern State Penitentiary, закрытой тюрьме штата Пенсильвания.
По радио мы слышим фразу «Это отчет Роджера Прэтта». Роджер Прэтт – оператор фильма.
Брэд Питт, сыгравший безумца Гойнса, согласился сняться за сравнительно небольшой гонорар; на момент начала съемок он еще находился в статусе восходящей звезды. Однако затем успели выстрелить «Интервью с вампиром» (1994), «Легенды осени» (1994) и «Семь» (1995), после чего актер получил статус высокооплачиваемой звезды.
Джеффри Гойнс говорит быстро и невнятно; Гиллиам думал, что Питт не сумеет освоить для этой роли быструю «скороговорку». Для начала он отправил его к репетитору, а затем просто заставил перестать курить – и добился нужного эффекта.
Коул произносит: «Я вижу мертвецов». Спустя четыре года эта фраза будет преследовать Уиллиса в мистическом триллере «Шестое чувство» (1999).
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Фильм начинается и заканчивается крупным планом глаза молодого Коула.
Перевод: А. Гаврилов, П. Гланц и И. Королева, Ю. Живов Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Русский профессиональный перевод (П.Гланц и И.Королёва) + Русский авторский перевод (Гаврилов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (Живов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Украинский профессиональный перевод 6ch, 448 kbps, /Отдельно + Оригинальная дорожка 6ch, 448 kbps, /Отдельно Субтитры: Русские, Английские.
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x696
8,1 Гб
-
2012-01-18
14/24
2
Имя файла: 12.Obezyan.1995.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 2020 kbps; 0.31 bit/pixel Аудио:
48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital
BDRip
Дублированный, проффесион.
704x384
2,2 Гб
-
2011-07-26
7/70
4
Имя файла: Двенадцать обезьян(Twelve Monkeys)1995.720p HDDVDRip Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x688 (1.85:1) at 23.976 fps~7244 kbps Аудио:
Перевод: А. Гаврилов, П. Карцев, Ю. Живов Аудио дорожки: русский дублированный, + английская звуковая дорожка, + профессиональный украинский, + профессиональный русский (отдельно), + русский авторский А. Гаврилов (отдельно), + русский авторский П.Гланц и И.Королёва (отдельно), + русский авторский Ю. Живов (отдельно), + русский авторский П. Карцев (отдельно)
Субтитры внешние *.srt: русские (присутствует ненормативная лексика), английские
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x400
4,9 Гб
-
2010-01-05
1/0
0
Имя файла: Dvenadcatj_Obezjan_[tfile.ru].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x336 (1.90:1), ~1163 KB/s, 25 fps, 0.22 bit/pixel Аудио: