Клерки

• По словам Кевина Смита, он сыграл одну из ролей, потому что это было бы единственным стопроцентным доказательством того, что он принимал участие в создании фильма, если бы картина провалилась.
• Изначально Кевин Смит хотел сыграть Рэндала.
• Отрицательное отношение к курению, которое присутствует в фильме, явилось следствием личной точки зрения Кевина Смита. Именно поэтому Молчаливый Боб не затягивается, когда курит. Однако, после завершения съёмок Смит стал выкуривать по две пачки в день.
• Съёмки фильма были профинансированы в основном из личных сбережений Кевина Смита, а также на деньги, занятые у родственников и друзей.
• Съёмки проходили в магазинчике, где на тот момент работал Кевин Смит. Так как ему было позволено снимать только во внерабочее время, в сюжет фильма включили объяснение, почему жалюзи постоянно закрыты.
• Стоимость прав на использование различных музыкальных композиций, прозвучавших в фильме ($ 27 000), превысила остальной бюджет ($ 26 800). Это первый фильм в истории, где наблюдалась такая аномалия.
• Бородка Данте постоянно меняет свою длину. Дело в том, что до начала съёмок Кевин Смит попросил Брайана О’Хэллорана сбрить козлиную бородку. Однако, после начала съёмок Кевин попросил Брайана заново отрастить бороду.
• В сцене, где Рэндал перечисляет название порнофильмов перед женщиной с ребенком, Джефф Андерсон и актриса, сыгравшая женщину, снимались по отдельности, т. к. Джефф отказался перечислять название порнофильмов в присутствии женщины и ребенка.
• На голове парня, покупающего сигареты после лекции о вреде курения, надет один из париков козлиной бородки Брайана О’Хэллорана.
• Фильм был снят на шестнадцатимиллиметровую камеру Arri SR-2 с использованием пленки Kodak Plus-X.
• Легкое курильщика, которое показывает представитель компании по производству жвачки, — это на самом деле телячья печень.
• Джейсон Мьюз (Джей) отсутствовал на постере фильма, т. к. студийные боссы посчитали его внешность слишком странной и необычной для включения в рекламную кампанию.
• Несмотря на то, что в фильме почти нет насилия (за исключением драки между Данте и Рэндалом), изначально фильм получил рейтинг NC-17 только из-за диалогов. Дистрибьютор фильма, компания Miramax, нанял адвоката, Алана М. Дершовитца, который доказал, что фильм заслуживает рейтинг R. Никакого дополнительного монтажа не проводилось.
• Логотип «Клерки» (Clerks) собран из букв названий известных журналов и названий продуктов питания: буква «C» взята из Cosmopolitan Magazine, L — Life, E — Rolling Stone, R — Ruffles potato chips, K — Clark Bar, S — Goobers box.
• Во время игры в хоккей Данте одет в футболку команды «Питтсбург Пингвинс». Он играет против парней, одетых в футболки команды «Нью-Джерси Дэвилс». На Рэндале — футболка сборной СССР и бейсболка команды «Нью-Джерси Дэвилс».
• Молчаливый Боб не такой уж и молчаливый. В «Клерках» и «Лоботрясах» (a.k.a «Тусовщиках из супермаркета») (1995) он говорит лишь в одной сцене, в «Догме» (1999) — в двух. В фильме «В Погоне за Эми» у него есть довольно длинная речь, а в картине «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» он становится почти болтуном.
• «Клерки» частично основаны на «Божественной комедии» Данте Алигери.
• Когда Данте спрашивает Рэндала — думал ли он когда-нибудь о том, почему все цены всегда заканчиваются на 99 центов — у большинства товаров за их спиной цены заканчиваются 95 центами.
• В фильме ни разу не упоминается какое-либо название сигаретной марки. Это было сделано, для того чтобы избежать судебных исков со стороны табачных компаний.
• Роль Рэндала — актерский дебют для Джеффа Андерсона.
• Согласно статистике видеокассету с этим фильмом крали чаще всего из видеопрокатов.
• Грэйс Смит, сыгравшая в фильме женщину, которая следит за молоком, — это мать Кевина Смита.
• В одной из сцен Джей восклицает: «Я трахну всё, что движется!». Точно такую же фразу говорит персонаж Денниса Хоппера в «Синем бархате» (1986).
• Кевин Смит и Скотт Можер учились в одной и той же ванкуверской киношколе (штат Вашингтон). Еще в студенческие годы они договорились о том, что кто бы из них не снял фильм первым, другой будет одним из продюсеров. Смит снял «Клерков» первым, поэтому Можер стал продюсером картины. Впоследствии он спродюсирует большинство фильмов Смита.
• Изначально фильм должен был называться «Неудобство» (Inconvenience), затем название изменили на «Грубых клерков» (Rude Clerks), после чего сократили до «Клерков».
• Кевин Смит и Скотт Можер монтировали фильм в видеопрокате, расположенном рядом с магазинчиком.
• Джейсон Мьюз настолько сильно стеснялся во время съёмок танца Джея и Молчаливого Боба, что всем остальным участникам съёмочной группы пришлось покинуть площадку, для того чтобы Мьюз почувствовал себя увереннее.
• Сцену разговора между Данте и Кэйтлин по поводу её свадьбы сняли с первого дубля, который продолжался около пяти минут. Данная сцена стала первой сценой, снятой для фильма.
• Согласно неснятой сцене, которая была анимирована и вошла в юбилейное DVD-издание, события, показанные в фильме, происходят 16 апреля. Примечательно, что события фильма «Лоботрясы» (a.k.a «Тусовщики из супермаркета») (1995) происходят 15 апреля того же года.
• По словам Кевина Смита, он решил стать режиссером и снять «Клерков», после того как посмотрел «Бездельник» (1991) Ричарда Линклейтера.
• Для того, чтобы найти средства для финансирования фильма, Кевин Смит продал свою коллекцию комиксов. Позднее он почти полностью выкупил её обратно.
• После того, как Рэндал в первый раз появляется на экране, он идет обратно в видеопрокат и говорит мужчине, который забыл в магазине у Данте ключи, — «Доктор Джонс, нет времени для любви!». Это — цитата из фильма «Индиана Джонс и Храм Судьбы» (1984).
• Рэндал смотрит порнофильм под названием «Лучшее двух миров» (The Best of Both Worlds). Это название на самом деле существующего порнофильма. Однако, настоящий фильм о бисексуалах, а не о гермафродитах.
• Имя Кевина Смита отсутствует в списке актеров на начальных титрах.
• Роль Джея мог исполнить Джефф Андерсон, впоследствии сыгравший Рэндала.
• Роль Данте была специально написана для Эрнеста О’Доннелла, но в процессе создания фильма Кевин Смит всё больше убеждался в том, что Эрнест не подходит на эту роль.
• По словам Кевина Смита, часть денег, вошедших в бюджет фильма, составила страховая выплата за машину Кевина, которая была разбита во время наводнения.
• Сокращение «РСТ» на вывеске видеопроката означает Раджив, Сарла, Тарлохен. Это — имена сына, матери и отца, являющихся совладельцами данного видеопроката.
• В финальной сцене фильма в одной из газет можно прочитать следующий заголовок — «Самый толстый мужчина на планете женится на самой худой женщине».
• В фильме должна была быть сцена, в которой Рэндал разговаривал с клерком в совершенном видеопрокате «Big Choice Video», но во время съёмок этой сцены вышла из строя аппаратура для записи звука.
• Персонаж Кэйтлин Райан был назван в честь персонажа с таким же именем в телешоу «Degrassi Junior High».
• Когда Данте и Рэндал обсуждают «Звездные войны», на заднем фоне играет песня «Chewbacca, What A Wookie».
• Машина Данте — Buick Century, модель 1976 года.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

• В первоначальной версии сценария в концовке фильма Данте должен был погибнуть во время ограбления магазина. Данную сцену можно найти в разделе «Удаленные сцены» на DVD.

 16 мм  1990-е  VHS  Актер, сценарист и режиссер в одном лице  Антисоциальный  Бал  Бег  Брюки  Брюнетка (брюнет)  Ванная комната  Вечер  Видео  Видеокассета  Видеомагазин  Витрина  Влагалище  Вождение машины  Вопрос  Враждебность  Выпивка  Газета  Глупость  Гнев  Грубый юмор  Двадцать с небольшим (о возрасте)  Деньги  Дерзость  Детское курение  Джей и молчаливый Боб  Джинсы  Длинные волосы  Длинный план  Дом  Домашнее животное  Домашнее кино  Драка  Друг  Дружба  Жалоба  Жевательная резинка  Журнал  Заголовок в газете  Злоба  Знак  Инсинуация  Ирония  Кепка  Клерк  Ключ  Кошка  Кража в магазине  Кровать  Крушение надежд  Культовый режиссер  Культовый фильм  Курение в детском возрасте  Курение сигарет  Лень  Ложь  Любительский кинематограф  Любительский фильм  Любительское кино  Любовь  Машина  Мертвый человек  Место работы  Молоко  Монета  Мужчина в очках  Невменяемость  Недовольный сотрудник  Независимый фильм  Незрелость  Некрофилия  Ненадёжность  Неожиданность  Непонимание  Неуважение  Неуверенность  Неуклюжесть  Низкобюджетный фильм  Ночной магазин  Ночь  Нью-Джерси  Обсуждение  Огнетушитель  Один день  Окрестности  Оригинальное название из одного слова  Оригинальное название, сказанное персонажем  Оскорбление  Оскорбление на гомосексуальной почве  Ответственность  Отношения девушки и ее бывшего парня  Отношения девушки и ее парня  Отсутствие на работе  Ошибка  Платье  Плевок в лицо  Плоская крыша  Поколение Икс  Пончик  Порнографическое видео  Порножурнал  Похороны  Привлекательность  Пригород  Приступ гнева  Продавец  Продавец видеомагазина  Просмотр видеофильма  Просмотр фильма  Психологическая травма  Пунктуация в оригинальном названии  Радость  Разбуженный телефонным звонком  Разговор о сексе  Разговорное кино  Разговоры за рулем  Раздраженный клиент  Разочарование  Разрыв  Раскрытие тайны  Распитие спиртных напитков  Ревность  Режиссер-любитель  Режиссерский дебют  Розыгрыш  Рубашка  Ругательство на букву F  Самосомнение  Сарказм  Сатира  Секрет  Сексуальная шутка  Сексуальный юмор  Синяк под глазом  Служащий ночного магазина  Смерть  Смущение  Снежок  Собака  Сомнение  Сон на работе  Сортирная порнография  Сортирный юмор  Сотрудник  Спальня  Спор  Спор между парой  Спродюсированный режиссером фильм  Сражение  Старик  Страстное желание  Сценарий режиссера  Сюрприз после финальных титров  Телефон  Телефонный звонок  Тишина  Толстяк  Точка в оригинальном названии  Трагикомедия  Тротуар  Туалетная бумага  Улица  Упоминание Звездных войн  Упоминание Звёздных войн  Утро  Фотография  Футболка  Хоккеист  Хоккей  Хоккейный матч  Черная кошка  Черный юмор  Чтение  Чтение газеты  Чувство близости  Чувство горечи  Школьный психолог  Шутка  Эмоциональное потрясение  Энергетический напиток  Яйцо

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Clerks.1994_HDRip__[scarabey.org].avi Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1799 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [West-Video]	BDRip	Многоголосный, проффесион.	688x384	1,4 Гб	-	2016-04-10	43/22	27
Имя файла: Klerki.1994.BDRip.1080p.mkv Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 16.2 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадра/с, 0.326 bpp Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, West video] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Tycoon] Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Чадов] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [любительрский, Kyberpunk, с ненормативной лексикой] Аудио 5: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Перевод: kyberpunk, Tycoon, М.Чадов Перевод: пррофессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый Субтитры: русские, английские Имеются неименованные главы/чаптеры.	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x1080	12,8 Гб	-	2014-12-25	5/6	3
Имя файла: Klerki.1994.BDRip.720p.mkv Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 8496 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадра/с, 0.384 bpp Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, West video] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Tycoon] Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Чадов] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [любительрский, Kyberpunk, с ненормативной лексикой] Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Перевод: kyberpunk, Tycoon, М.Чадов Субтитры: русские, английские Имеются неименованные главы/чаптеры.	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x720	7,0 Гб	-	2014-12-24	4/3	8
Имя файла: Clerks.The.First.Cut.DVDRemux.Kyberpunk.mkv Длительность: 01:44:16 (104 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 720x480 (4:3), 8000 kbps, 29.970 fps Аудио: Аудио #1: Flac, 596 kbps, 48, 0 kHz, 2.0 (VO) Аудио #2: AC3, 192 kbps, 48, 0 kHz, 2.0 (English) Перевод: М. Яроцкий Субтитры: softsub, SRT (English) Перевод: Авторский одноголосый (Михаил Яроцкий) От автора: На трёхдисковом 10th Anniversary Edition издании от Мирамакс вышли две новые версии клерков: Clerks X и Clerks First Cut. Соответственно, вместе с театралкой версий получилось уже три. Причём Clerks X версия вышла потом и на BD и ошибочно стала называться First Cut'ом. Отличие Clerks X и театралки - потерянная сцена, вставленная мультиком, где показано, что Данте и Рэндел натворили на похоронах. Подробнее - http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=1834 (осторожно спойлеры). Потерянная сцена уже переводилась и отдельно и вместе с фильмом. А вот отличия театралки и настоящего First Cut намного существеннее - 57 отличий / 12 дополнительных минут. Именно с ней Кевин Смит ездил по фестивалям. Подробнее - http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=2422593 (осторожно спойлеры). В раздаче первый и единственный перевод настоящей First Cut от kyberpunk, за что ему от всех фанатов Кевина Смита огромный респект! Качество звука и видео First Cut оставляет желать лучшего, но ничего другого нет, в таком виде она выпускалась в юбилейном издании и более не переиздавалась.	DVDRip	Одноголосный, проффесион.	720x480	3,9 Гб	-	2012-10-12	2/4	4
Имя файла: Clerks [The First Cut] Chadov.avi Длительность: 01:39:30 (100 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 1502 kbps, 0.218 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, 448.00 kbps avg Перевод: М.Чадов Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Чадов В фильме присутствует ненормативная лексика. Основное отличие от финальной версии, анимационный эпизод под названием: Потерянная сцена.	BDRip	Одноголосный, проффесион.	720x400	1,4 Гб	-	2011-11-09	4/3	7
Имя файла: Klerki.1993.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-VIDEO Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1814 kbps, 0.26 bit/pixel, 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch Перевод: Tycoon Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (West-Video) + Русский профессиональный перевод (Tycoon/448.00 kbps/Отдельно) +Оригинальная дорожка (448.00 kbps/Отдельно) Субтитры: Русские, Английские.	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x400	2,0 Гб	-	2010-04-03	2/4	1
Имя файла: Klerki.1994.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1821 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) Перевод: Tycoon Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Tycoon] + Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Лицензия, Вест Видео] (отдельно) + Оригинальная дорожка (отдельно)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x400	2,0 Гб	-	2010-02-09	3/4	1
Имя файла: clerks.avi Длительность: 01:31:47 (92 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 528x288 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~944 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~109.00 kbps avg Перевод: Tycoon Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) от TYCOON-STUDIO 18+ Фильм, от и до - Черно-Белый	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	528x288	0,7 Гб	-	2009-08-14	2/1	2

Комментариев еще нет. Пишите смело!