Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Дневник Бриджет Джонс

Bridget Jones's Diary

Героиня этого фильма, Бриджет Джонс, решила, наконец, взять себя в руки и начать новую жизнь! И давно пора! Ей уже за тридцать, но она безвольно потакает своим вредным привычкам и не решается избавиться от лишних килограммов. Но, что самое главное, Бриджет — совсем одна.

Родители пытаются сосватать ее за сына соседей, скромника Марка, а сама Бриджет без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла! С первого дня новой жизни мисс Джонс решает вести дневник, в который она будет записывать свои будущие достижения и победы. Но оказалось, что осуществить мечты и найти истинную любовь гораздо сложней, чем это представлялось нашей прелестной героине...

Лозунг:«Образ жизни Бриджет Джонс опасен для Вашего здоровья»

Год выпуска:2001

Мировая премьера:4 апреля 2001 года

Премьера в России:11 июля 2001 года; «Ист-Вест»

Страны:

США

Великобритания

Франция

Ирландия

Жанры:мелодрама · комедия · драма

Рейтинг:7.507 (59 918) IMDB: 6.70 (151 600)

Продолжительность:01:37 (97 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:25,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Шэрон Магуайр

Продюсеры:Тим Беван · Джонатан Кавендиш · Эрик Феллнер · Лиза Чейсин · Хелен Филдинг · Дебра Хейуорд · ещё▼

Сценаристы:Хелен Филдинг · Эндрю Дэвис · Ричард Кёртис

Общие сборы:281,929,795 $ (Доллар США)

Сборы в мире:210,386,368 $ (Доллар США)

Сборы в США:71,543,427 $ (Доллар США)

Выход на DVD:18 апреля 2006 года («Юниверсал Пикчерс Рус»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Хелен Филдинг «Дневник Бриджит Джонс» (Bridget Jones`s Diary, 1998).
Для роли Бриджет Джонс Рене Зельвегер набрала 25 фунтов.
При подготовке к роли Рене Зельвегер проработала один месяц в Британской издательской компании. Взяв псевдоним, и легко имитируя роскошный акцент, она так и не была никем узнана.
Рене Зельвегер предпочитала курить травяные сигареты во время съёмок охотнее, чем настоящие с табаком.
Имена обоих главных героев, Колина Ферта и Хью Гранта, упоминаются в книге, экранизацией которой стал фильм. Первый актёр — в главе «Вторник, 24 октября», а второй — в главе «Среда, 16 августа». Колин Ферт упоминается и в продолжении книги «Бриджет Джонс: Грани разумного» в качестве звёздного гостя.
Помимо самой схожести фильма с «Гордостью и предубеждением» Джейн Остин, над созданием фильма были заняты многие опытные кинодеятели, не раз принимавшие участие в экранизациях романов Остин. Эндрю Девис написал сценарий для мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995), в котором снялись Колин Ферт и Криспин Бонэм-Картер. Хью Грант и Джемма Джонс играли в фильме «Разум и чувства» (1995). А Эмбет Дэвидц можно увидеть в «Мэнсфилд Парке» (1999).
Во время написания романа «Дневник Бриджет Джонс», Хелен Филдинг, придумывая образ Марка Дарси, взяла за основу описание Колина Ферта в роли Мистера Дарси из мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995). Вдобавок к этому, в фильме есть ещё несколько ссылок на роман Джейн Остин: Марк оскорблял Бриджет в разговоре со своей матерью, не зная, что всё это слышит Бриджет; Мистер Дарси оскорблял Элизабет в разговоре со своим другом Мистером Бингли, а всё это слышала Элизабет. Дэниэл Кливер обманул Бриджет о причинах их с Марком ссоры, обвинив Марка в том, что тот увёл его невесту, хотя на самом деле всё было совсем наоборот. В «Гордости и предубеждении» же — это конфликт между Мистером Уикхэмом и Мистером Дарси, и, в свою очередь, Уикхэм обвиняет Дарси. Но, в обеих историях Дарси скрывает правду и не спешит выводить главную героиню из заблуждения до тех пор, пока почти не становится слишком поздно. А ещё, Бриджет работала в издательстве Пемберли; а Мистер Дарси из «Гордости и предубеждения» жил в поместье Пемберли.
У фильма было несколько различных окончаний, в зависимости от страны проката. В версии для Великобритании и Австралии после титров есть небольшое дополнение — «интервью» о Бриджет и Марке с Дэниэлом Кливером, родителями Марка и начальником Бриджет. В американской версии — небольшое домашнее видео, на котором маленькие Бриджет и Марк бегают по двору и около детского бассейна.
В то время как зрители страстно желали увидеть Хью Гранта, играющего роль прямо противоположную его привычному амплуа, одна из сценаристов фильма, Хелен Филдинг, по иронии судьбы, охарактеризовала Гранта в реальной жизни больше похожим на Дэниэла Кливера, нежели на большинство его «нормальных» персонажей.
Для того, чтобы сделать свой «английский» акцент более естественным, Рене Зельвегер не переставала его «употреблять» и в повседневной жизни за пределами съёмочной площадки. Хью Грант как-то заметил, что слышал её постоянно разговаривающую только с «английским» акцентом, вплоть до финальной вечеринки, после завершения съёмок фильма, когда услышал, что она говорила «очень странным голосом». Вскоре он понял, что это была её естественная манера произношения.
В Германии фильм шёл под названием «Bridget Jones — Schokolade zum Fruhstuck», что означало «Бриджет Джонс — шоколадка на завтрак».
Среди кандидаток на главную роль были такие британские кинозвезды, как Кейт Уинслет и Хелена Бонем Картер.
Корпорация «Weightwatchers» предложила Рене 120 000 $ за каждый фунт, набранный для фильма и сброшенный с помощью их диеты.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

Когда Бриджет приезжает в супермаркет, чтобы увидеть свою мать, сцена начинается с её слов: «Всеми признанная истина заключается в том, что как только что-то в твоей жизни начинает улучшаться, что-то другое разваливается на части». Это всего-навсего перефразированные известные строки из романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение»: «Всеми признанная истина заключается в том, что одинокому мужчине, одержимому успехом, должно быть просто не хватает жены»!
Узнав, что Дэниэл изменяет ей, Бриджет была дома и смотрела телевизор. Переключая каналы, она увидела, что показывают фильм. Это была сцена из фильма «Роковое влечение» (1987).

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Дневник Бриджет Джонс»

Режиссер

Шэрон Магуайр
Sharon Maguire
было 41 год

Актеры (58)

Рене Зеллвегер
Renée Zellweger
было 31 год
Bridget Jones

Хью Грант
Hugh Grant
было 40 лет
Daniel Cleaver

Колин Фёрт
Colin Firth
было 40 лет
Mark Darcy

Джемма Джонс
Gemma Jones
было 57 лет
Bridget's Mum

Джим Бродбент
Jim Broadbent
было 51 год
Bridget's Dad

Сэлли Филлипс
Sally Phillips
было 30 лет
Shazza

Ширли Хендерсон
Shirley Henderson
было 35 лет
Jude

Джеймс Кэллис
James Callis
было 29 лет
Tom

Эмбет Дэвидц
Embeth Davidtz
было 35 лет
Natasha

Патрик Барлоу
Patrick Barlow
было 53 года
Julian

Фелисити Монтегю
Felicity Montagu
было 40 лет
Perpetua

Селия Имри
Celia Imrie
было 48 лет
Una Alconbury

Онор Блэкман
Honor Blackman
было 75 лет
Penny Husbands-Bosworth

Джеймс Фолкнер
James Faulkner
было 52 года
Uncle Geoffrey

Чармиан Мей
Charmian May
было 63 года
Mrs. Darcy

Пол Брук
Paul Brooke
было 56 лет
Mr. Fitzherbert

Чарли Кейн
Charlie Caine

Handsome Stranger

Гарет Маркс
Gareth Marks
было 41 год
Simon in Marketing

Джон Клегг
John Clegg

Elderly Man

Мэтью Бейтс
Matthew Bates

Kafka Author

Джефри Арчер
Jeffrey Archer
было 60 лет
играет самого себя

Ребекка Чарльз
Rebecca Charles

Receptionist

Доминик МакХейл
Dominic McHale

Bernard

Джоан Блэкэм
Joan Blackham
было 55 лет
Shirley

Лиза Барбуша
Lisa Barbuscia
было 29 лет
Lara

Джозеф Алесси
Joseph Alessi

Interviewer 1

Ридиан Джай-Персад
Rhydian Jai-Persad

Interviewer 2

Нил Пирсон
Neil Pearson
было 41 год
Richard Finch

Пол Росс
Paul Ross
было 43 года
Mr. Sit Up Britain

Стюарт Райт
Stewart Wright

Stage Manager

Клер Скиннер
Claire Skinner
было 36 лет
Magda

Долли Уэллс
Dolly Wells
было 28 лет
Woney

Марк Лингвуд
Mark Lingwood

Cosmo

Тоби Уитхауз
Toby Whithouse

Alastair

Дэвид Канн
David Cann

Cameraman

Лиза Кэй
Lisa Kay
было 29 лет
Eleanor Ross Heaney

Сулайман Аль-Бассам
Sulayman Al-Bassam

Kafir Aghani

Дональд Дуглас
Donald Douglas
было 67 лет
Mr. Darcy

Рену Сетна
Renu Setna

Mr. Ramdas

Эмма Амос
Emma Amos
было 33 года
Paula

Сара Стокбридж
Sara Stockbridge
было 35 лет
Melinda

Сара Александер
Sarah Alexander
было 29 лет
Daniel Cleaver Lover, в титрах не указана

Джулиан Барнс
Julian Barnes
было 54 года
играет самого себя, в титрах не указан

Эмбер Бэтти
Amber Batty

Bride, в титрах не указана

Криспин Бонем-Картер
Crispin Bonham-Carter
было 31 год
Greg, в титрах не указан

Стефан Бут
Stefan Booth
было 21 год
Drunken Man, в титрах не указан

Макс Дигби
Max Digby

Office Worker, в титрах не указан

Рэй Донн
Ray Donn
было 63 года
Journalist, в титрах не указан

Кэмпбелл Грэхэм
Campbell Graham

Hamish, в титрах не указан

Кристин Хьюит
Christine Hewett
было 57 лет
Guest at the Darcy's, в титрах не указана

Бен Айллис
Ben Illis
было 27 лет
Michael, в титрах не указан

Эдмунд Кенте
Edmund Kente

Harry - Party Guest, в титрах не указан

Кристофер Курос
Christopher Kouros
было 26 лет
Chef Nikos, в титрах не указан

Камилла Матиас
Camilla Mathias

Journalist, в титрах не указана

Бен Пейтон
Ben Peyton
было 23 года
Bridegroom, в титрах не указан

Салман Рушди
Salman Rushdie
было 53 года
играет самого себя, в титрах не указан

Джун Смит
June Smith

Extra, в титрах не указана

Джимми Уайт
Jimmy White
было 38 лет
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Продюсеры (7)

Тим Беван
Tim Bevan

Джонатан Кавендиш
Jonathan Cavendish

Эрик Феллнер
Eric Fellner

Лиза Чейсин
Liza Chasin

сопродюсер

Хелен Филдинг
Helen Fielding
было 42 года
исполнительный продюсер

Дебра Хейуорд
Debra Hayward

сопродюсер

Питер МакАлис
Peter McAleese
было 39 лет
линейный продюсер

Режиссер дубляжа

Ярослава Турылёва

было 63 года

Переводчик

Павел Силенчук

было 29 лет

Актеры дубляжа (12)

Людмила Шувалова

было 34 года
Bridget Jones

Алексей Иващенко

было 42 года
Daniel Cleaver

Игорь Тарадайкин

было 43 года
Mark Darcy

Ирина Маликова

было 55 лет
Bridget's Mum

Валентин Смирнитский

было 56 лет
Bridget's Dad

Ольга Плетнёва

было 38 лет
Shazza

Юрий Меншагин

было 50 лет
Uncle Geoffrey

Артем Карапетян

было 74 года
Mrs. Darcy

Олег Форостенко

было 58 лет
Mr. Fitzherbert

Александр Новиков

было 41 год

Михаил Тихонов

было 19 лет

Сергей Чурбаков

было 42 года

Сценаристы (3)

Хелен Филдинг
Helen Fielding
было 42 года
и роман

Эндрю Дэвис
Andrew Davies
было 65 лет

Ричард Кёртис
Richard Curtis
было 44 года

Оператор

Стюарт Драйбёрг
Stuart Dryburgh
было 48 лет

Композитор

Патрик Дойл
Patrick Doyle
было 47 лет

Художники (5)

Джемма Джексон
Gemma Jackson
было 50 лет
постановщик

Пол Кросс
Paul Cross

Дэвид Уоррен
David Warren

Рэйчел Флеминг
Rachael Fleming
было 36 лет
по костюмам

Ширли Ликсенберг
Shirley Lixenberg

по декорациям

Монтажер

Мартин Уолш
Martin Walsh
было 45 лет

Скачать торренты фильма «Дневник Бриджет Джонс»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Dnevnik.Bridzhet.Dzhons.2001.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1941 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~192 kbps avg (DUB.ORT) Перевод: Первый канал (ОРТ) Перевод: профессиональный (полное дублирование) ОРТ	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2013-11-07	36/10	110
Имя файла: Bridget.Jones's.Diary.2001.BDRip.3xRus.Ukr.Eng Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1947 kbps avg, 0.371 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Дубляж "ОРТ" Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2 ch, 192.00 kbps / Профессиональный (двухголосый закадровый) - Украинский Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Оригинал (Английский) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Профессиональный (многоголосый, закадровый) неопознанный (правильный перевод) / внешняя Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 384.00 kbps / Профессиональный (многоголосый, закадровый) с лицензии Universal Pictures Rus / внешняя Перевод: Universal Russia, Первый канал (ОРТ) Перевод: Дубляж "ОРТ" + Профессиональный (двухголосый закадровый) - Украинский + Оригинал (Английский) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) неопознанный (правильный перевод) / внешняя + Профессиональный (многоголосый, закадровый) с лицензии Universal Pictures Rus / внешняя В дубляже присутствовала пара вырезанных моментов (то что на первом канале посчитали неприличным). В этих местах или вставлена многоголоска, или оставлен оригинал. Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,6 Гб	-	2013-04-21	9/2	17
Имя файла: Bridget Jones's Diary.2001.BDRip-AVC.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1024x432 (2, 40:1), 24 fps, 1330 Kbps, 0.125 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~448.00 kbps (Русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps (Английский) Субтитры: Русские, Английские (отключаемые)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x432	1,5 Гб	-	2013-04-10	10/5	19
Имя файла: Bridget.Jones's.Diary.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x536, 2809 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.35:1, 0.167 Бит/[Пиксели*Кадры], Аудио: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц Перевод: Профессиональный (Дублированный) [лицензия]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x536	2,2 Гб	-	2012-10-08	21/20	40
Имя файла: Dnevnik.Bridget.[nolimits-team].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x546, 2829 Кбит/сек, 24.000 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.164 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x546	2,2 Гб	-	2011-03-17	17/9	17
Имя файла: Bridget Jones's Diary ( 2001)НDRip 720р.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 5304 Кбит/сек, 1280*544 (2, 35:1), в 24, 000 кадр/сек Аудио: Аудио #: Russian, 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 6 канала (ов), AC-3Аудио #1:Russian, 384 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 6 канала (ов), AC-3 Аудио #2:English, 384 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 6 канала (ов), AC-3 Субтитры:Russian, VobSub:English, VobSub	HDTVRip	Многоголосный, проффесион.	1280x544	4,4 Гб	-	2011-02-14	0/0	12
Имя файла: Dnevnik.Bridjit.Djons.2001.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: MPEG Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 codec, 1780 kbps, 0.34 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 Ch	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2009-02-13	0/3	10

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ДНЕВНИК БРИДЖЕТ ДЖОНС»

Комментариев еще нет. Пишите смело!