Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Бесконечная история

Die unendliche Geschichte

Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус.

Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана...

Лозунг:«A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!»

Год выпуска:1984

Мировая премьера:6 апреля 1984 года

Премьера в России:?

Страны:

США

Германия (ФРГ)

Жанры:приключения · семейный · драма · фэнтези

Рейтинг:7.982 (16 335) IMDB: 7.40 (89 312)

Продолжительность:01:34 (94 минут)

Ограничения: MPAA рейтинг:

Бюджет:27,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Вольфганг Петерсен

Продюсеры:Бернд Айхингер · Дитер Гайсслер · Бернд Шаферс · Марк Дэймон · Джон У. Хайд · Клаус Калер · ещё▼

Сценаристы:Вольфганг Петерсен · Герман Вайгель · Михаэль Энде · Роберт Истон

Сборы в США:20,158,808 $ (Доллар США)

Выход на DVD:6 декабря 2007 года («Союз-Видео»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм заканчивается примерно на середине книги Михаэля Энде, положенной в его основу.
Автор книги Михаэль Энде был крайне разочарован искажением его романа в фильме. Он выдвинул требование прекратить производства фильма либо сменить его название, но киностудия отказалась пойти на это. Последовавший за этим судебный процесс завершился не в его пользу. Единственное, чего автору удалось добиться это того, что его имя не упоминается в открывающих фильм титрах.
Титульную песню в фильме исполнил британский певец Кристофер Хэмилл, более известный под сценическим именем Limahl. Песня вошла только в американскую версию фильма и отсутствует в немецкой.
Роль Девочки-Императрицы исполнила родившаяся в Иране 11-летняя танцовщица Тами Стронак.
Во время съёмок фильма актёр Ной Хэтэуэй дважды получал серьёзные травмы. Во время тренировок верховой езды лошадь сбросила и затем наступила на него. Затем во время съёмок сцены, где его герой тонет в Болоте Печали, его нога застряла в подъемнике, и актёра утащило под воду. Он был без сознания к тому времени, когда его подняли на поверхность.
Команда гримёров попыталась покрасить Ноя Хэтэуэя в зелёный цвет, чтобы он выглядел как его персонаж в книге. От этой идеи сразу же пришлось отказаться, так как получившееся выглядело уж слишком неправдоподобно.
С бюджетом в 27 миллионов долларов «Бесконечная истории» стала самым дорогим фильмом, снятым в Германии на тот период.
Популярность фильма повлёкла за собой выход двух сериалов. Первый из них — анимационный вышел на телеэкраны в 1996 году и состоял из 26 эпизодов. Второй — игровой был выпущен в 2001 году и состоял из 4 эпизодов (в британской версии — 13 эпизодов). Также вышло два сиквела к фильму. Первый из них «Бесконечная История 2: Новая глава» (1990) был частично основан на второй половине романа Михаэля Энде, а второй — «Бесконечная история 3» (1994) имел полностью новую сюжетную линию.
Стивен Спилберг является большим поклонником картины и оригинальный амулет «Аурин» из фильма хранится в его офисе, заключённый в стеклянный футляр.
Создание летающего дракона удачи Фалькора началось с миниатюрной резиновой модели, а в результате получилось тринадцатиметровое оснащенное мотором существо. Огромное тело дракона было покрыто более чем 6000 сияющих пластинок из пластика и обито розоватым воздушным мехом. Голова Фалькора была около метра в ширину и высоту с длинным розовым языком из резины и управляемыми на расстоянии глазами.
По имени героя Атрейо названа металкор-группа Atreyu.
В прослушиваниях на роль Бастиана, проходивших осенью 1982 года, приняло участие более 200 мальчиков. Бэррет Оливер произвёл очень сильное впечатление на режиссёра Вольфганга Петерсена, но тогда его кандидатуру отвергли, посчитав слишком юным для неё. К марту 1983 года, когда до начала съёмок оставалось совсем немного времени, эта роль так и оставалась вакантной, и актёру решили дать второй шанс. Отвечающие за кастинг были просто поражены насколько мальчик вырос и повзрослел за это время, и организовали ему короткую встречу с режиссёром Вольфгангом Петерсеном в зале ожидания аэропорта Лос-Анджелеса, после которой его кандидатура была немедленно утверждена.
Основная часть съёмок прошла в немецком Мюнхене, лишь сцены с участием Бэррета Оливера были сняты в канадском Ванкувере.
На момент съёмок «Бесконечной истории» книга Михаэля Энде не была ещё переведена на английский язык, вследствие чего никто из американских актёров, включая Бэррета Оливера и Ноя Хэтэуя, не имел возможности её прочитать.

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Бесконечная история»

Режиссер

Вольфганг Петерсен
Wolfgang Petersen
было 42 года

Актеры (19)

Бэррет Оливер
Barret Oliver
было 10 лет
Bastian

Джералд МакРэйни
Gerald McRaney
было 36 лет
Bastian's Father

Драм Гаррет
Chris Eastman
было 11 лет
1st Bully

Дэррил Кукси
Darryl Cooksey

2nd Bully

Николас Гилберт
Nicholas Gilbert

3rd Bully

Томас Хилл
Thomas Hill
было 66 лет
Carl Conrad Coreander

Дип Рой
Deep Roy
было 25 лет
Teeny Weeny

Тило Прюкнер
Tilo Prückner
было 43 года
Night Hob

Моузес Ганн
Moses Gunn
было 54 года
Cairon

Ноа Хэтэуэй
Noah Hathaway
было 12 лет
Atreyu

Алан Оппенхаймер
Alan Oppenheimer
было 53 года
Rockbiter / Falkor / G'mork / рассказчик, озвучка

Сидни Бромли
Sydney Bromley
было 74 года
Engywook

Патриция Хейс
Patricia Hayes
было 73 года
Urgl

Бет Андерсон
Beth Anderson

The 2nd Balladeer, озвучка, в титрах не указана

Dee Harris

The Balladeers' Lead Guitarist, в титрах не указан

Франк Ленарт
Frank Lenart
было 27 лет
Teeny Weeny, озвучка, в титрах не указан

Лимал
Limahl
было 24 года
The Balladeer, озвучка, в титрах не указан

Хайнц Райнке
Heinz Reincke
было 58 лет
Fuchur, озвучка, в титрах не указан

Сильвия Зайдель
Silvia Seidel
было 14 лет
Fairy, в титрах не указана

Продюсеры (7)

Бернд Айхингер
Bernd Eichinger
было 34 года

Дитер Гайсслер
Dieter Geissler
было 44 года

Бернд Шаферс
Bernd Schaefers

Марк Дэймон
Mark Damon
было 50 лет
исполнительный продюсер

Джон У. Хайд
John W. Hyde

исполнительный продюсер (в титрах: John Hyde)

Клаус Калер
Klaus Kähler

ассоциированный продюсер

Гюнтер Рорбах
Günter Rohrbach
было 55 лет
сопродюсер

Актеры дубляжа (7)

Александра Назарова

было 43 года

Артур Нищенкин

было 52 года

Игорь Ясулович

было 42 года

Иннокентий Иванов

Мария Виноградова

было 61 год

Наталья Вавилова

было 24 года

Николай Граббе

было 62 года

Сценаристы (4)

Вольфганг Петерсен
Wolfgang Petersen
было 42 года

Герман Вайгель
Herman Weigel
было 33 года

Михаэль Энде
Michael Ende
было 54 года
роман

Роберт Истон
Robert Easton
было 53 года
дополнительные диалоги

Оператор

Йост Вакано
Jost Vacano
было 49 лет

Композитор

Клаус Дольдингер
Klaus Doldinger
было 47 лет

Художники (6)

Рольф Цехетбауэр
Rolf Zehetbauer
было 54 года
постановщик, по декорациям

Йохан Кот
Johann Kott

Херберт Штрабель
Herbert Strabel
было 56 лет

Гёц Вейднер
Götz Weidner
было 40 лет

Кант Уль Де Рико
Count Ul De Rico
было 38 лет
по костюмам

Диему Реми
Diemut Remy

по костюмам

Монтажер

Яне Зайц
Jane Seitz
было 42 года

Скачать торренты фильма «Бесконечная история»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: The.Neverending.Story.1984.BDRip-AVC.mkv Длительность: 01:33:56 (94 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2550 Кбит/с, 1024x432, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с \| Русский Аудио #2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с \| Английский Субтитры: Русские, английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x432	2,2 Гб	-	2016-05-29	65/44	45
Имя файла: The.NeverEnding.Story.1984_HDRip__[scarabey.org].avi Длительность: 01:33:56 (94 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1808 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,4 Гб	-	2015-01-12	8/2	13
Имя файла: The.NeverEnding.Story.1984_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~971 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Многоголосный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2015-01-12	10/2	1
Имя файла: The.NeverEnding.Story.1984.HDRip.dexter_lex.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1834 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2013-11-18	12/5	5
Имя файла: The.NeverEnding.Story.1984.HDRip.745mb.dexter_lex.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~971 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Многоголосный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2013-11-17	12/4	2
Имя файла: Beskonechnaa.Istoria.1.1984.P.HDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 688x288, 23.976fps, 977kbps Аудио: MPEG Layer 3, 48000Hz, 128kbps, stereo	BDRip	Многоголосный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2013-09-19	21/3	1
Имя файла: Бесконечная история.1984.The Neverending Story.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x808 (2, 40:1), 23.976 fps, 9586 kbps Аудио: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) MVO Субтитры: Русские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x808	6,7 Гб	-	2013-09-05	12/9	4
Имя файла: The.NeverEnding.Story.1984.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: AVC 1280x534, 23, 97fps, 5967 Кбит/сек Аудио: Аудио #1: Русский: AC3 5.1, 384kbps - Профессиональный (Многоголосый закадровый) Аудио #2: Русский: AC3 5.1, 640kbps - Авторский закадровый (Jakob Bellmann) Аудио #3: Русский: DTS-HD, 1536kbps - Профессиональный (Многоголосый закадровый) Аудио #4: Английский: AC3 5.1, 640kbps - Оригинал Blu-ray CEE Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский закадровый (Jakob Bellmann) Субтитры: на 10-ти языках включая 2 русских варианта перевода	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x534	6,0 Гб	-	2012-12-12	6/5	2
Имя файла: Beskonechnaya.istoriya.1984.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1754 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS, MVO) Субтитры: Русские, русские (VladTE), английские (внешние, srt*)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2010-12-14	1/1	3
Имя файла: Beskonechnaya.Istoriya.1984.DUAL.BDRip.h264.720p.AC3.-HQ-ViDEO Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 5 619 kbps, 0.342 bit/pixel, 1 280 x 536, 2.35:1, 23.976 fps Аудио: Russian AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz English AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Язык: Русский профессиональный перевод + Английская дорожка. Субтитры: Русские, Английские.	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x536	4,4 Гб	-	2010-07-23	0/3	3
Имя файла: The Neverending Story (1984) Blu-ray Disc Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: 23068 kbps / 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 Аудио: Аудио1: English DTS-HD Master Аудио; 5.1; 48 kHz; ~2 222 kbps; 24-bit (DTS Core: 5.1; 48 kHz; 1509 kbps; 24-bit) Аудио2: Russian DTS-HD Master Аудио; 5.1; 48 kHz; ~2 216 kbps; 24-bit (DTS Core: 5.1; 48 kHz; 1509 kbps; 24-bit) Аудио3: Russian DTS; 5.1; 48 kHz; ~1 509 kbps; 24-bit Перевод: Первый канал (ОРТ) Аудио дорожки: Оригинальная дорожка + Русский авторский перевод - Я. Бельман + Русский профессиональный перевод - лицензия DVD9 Субтитры: Английские, Датские, Французские, Норвежские, Португальские, Русские, Испанские, Шведские	BDRip	Дублированный, проффесион.	?	20,6 Гб	-	2010-07-15	0/2	2
Имя файла: Beskonechnaya.istoriya.1984.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 23.976 fps, 5152 kbps Аудио: Аудио1: Russian:AC3, 384 kbps, (6 ch) Аудио2: English: 48 kHz, DTS, ~1536 kbps	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x544	4,6 Гб	-	2009-09-22	1/8	2
Имя файла: Beskonechnaya.Istoriya.1984.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: MPEG Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1827 kbps, 0.35 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2008-06-12	0/42	4

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «БЕСКОНЕЧНАЯ ИСТОРИЯ»

Комментариев еще нет. Пишите смело!