Кино, мультфильмы, сериалы
Главная   Добавить в закладки   Карта сайта   Контакты   Поиск
  • Фильмы
      Весь список Жанры Страны Популярные Бюджет Сборы
  • Мультфильмы
      Весь список Жанры Страны Популярные Бюджет Сборы
  • Сериалы
      Весь список Жанры Страны Популярные Бюджет
  • Люди
      Весь список Режиссеры Актеры Продюсеры Сценаристы Операторы Композиторы Художники Монтажеры Актеры дубляжа Реж. дубляжа Переводчики
  • Читать
      Весь список Новости Интервью Киноблог
 
Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии
Похожие по названию Любовь творит чудеса
2005  7.978
Человек, который умел творить чудеса
1936  7.296
Чудеса на Новый год
1997  6.972
Чудеса своего рода
1987  6.971
Чудеса океана 3D
2003  6.933
Маленькие чудеса
1997  6.685
Чудеса
2014  6.656
Чудеса
1986  6.161
Похожие по жанру Джанго освобожденный
2012  8.253
Бесславные ублюдки
2009  8.028
Белое солнце пустыни
1969  8.171
Деревенские крокодилы 3
2011  8.156
Брат Баджранги
2015  8.149
Ом Шанти Ом
2007  8.095
Шерлок Холмс
2009  8.061
Почтальонский блюз
1997  8.034
Последние новости Европейская киноакадемия признала лучшим фильмом 2025 года… 18 января 2026 • Новости Дженнифер Лоуренс считает, что не получила роль в «Однажды… 16 января 2026 • Новости Кэтлин Кеннеди покидает пост главы Lucasfilm на этой неделе 16 января 2026 • Новости Стало известно, с кем и о чём разговаривал Леонардо… 15 января 2026 • Новости Скотт Купер снимет фантастический триллер о знаменитом… 15 января 2026 • Новости Бутс Райли снимет постапокалиптический фильм о… 14 января 2026 • Новости
Поделитесь с друзьями
  • Главная
  • Фильм
  • Гонконг
  • Комедия
  • Чудеса

Чудеса

Ji ji

В поисках лучшей жизни и без гроша в кармане Чарли приезжает в Гонконг. Свои последние центы он отдает бедной торговке за цветок розы, который должен принести ему удачу. И «счастливый» случай не заставил себя ждать. Чарли становится невольным участником перестрелки двух мафиозных кланов и выносит из-под огня главного босса одной из гангстерских группировок.

Умирая, главарь мафии назначает Чарли своим наследником и Большим Братом своего клана. В роли «крестного отца» доброй половины криминального Гонконга Чарли приходится проявлять чудеса ловкости и изобретательности...
Лозунг:
«'Overwhelmingly wonderful', 'Nothing short of miraculous...a must see' - The Hollywood Reporter»
Год выпуска:
1989 
Мировая премьера:
15 июня 1989 года 
Премьера в России:
? 
Страна:
Гонконг  
Жанры:
комедия · боевик · драма · криминал 
Рейтинг:
7.670 (4 614)       IMDB: 6.90 (5 900)
Продолжительность:
02:02 (122 минут)
Ограничения:
Возраст: 12+         MPAA рейтинг: 
Бюджет:
64,000,000 HKD (Гонконгский доллар)
Режиссер:
Джеки Чан
Продюсер:
—
Сценаристы:
Хэл Кантер · Дэймон Раньон · Роберт Рискин · Golden Way Creative Group · Эдвард Тан · Гарри Тадженд 
Выход на DVD:
28 октября 2008 года («Мьюзик-Трейд») 
«Чудеса»

Актеры:

Джеки Чан
Анита Муи
Гуа А-Лэ
Гэ Чжуньсюн
У Ма
Билл Тун
Кенни Би
Энтони Карпио
Энтони Чань
Чинг-Ван Чан
Джоанна Чан
Квок Куэнь Чан
Chan Sai Teng
Чан Тат Квонг
Вай-ю Чан
ВСЕ АКТЕРЫ (113)▼

Список интересных фактов о фильме

 
  • Гонконгская версия фильма имеет хронометраж 127 минут, американская — 105 минут, британская — 101 минута.
  • Согласно автобиографии Джеки Чана, фильм сняли за 9 месяцев, и его создание обошлось в 9 млн. долларов, что являлось просто невиданной суммой для гонконгских фильмов на то время. Фильм провалился в прокате, и студия Golden Harvest была этим недовольна. Чтобы хоть как-то компенсировать столь невысокие кассовые сборы Чан снял фильм «Доспехи Бога 2: Операция Кондор» (1991).
  • Во время съемок тайфун уничтожил множество декораций. Съемочной команде пришлось их перестраивать, чтобы закончить работу над фильмом.
  • При выполнении кувырка за коляску рикшы Джеки Чан получил глубокий порез левого глаза.

Упоминания слов и фраз в фильме

 
 1930-е  Автомат Томпсона  Азиат  Акробат  Акробатика  Битва рука об руку  Боевые искусства  Воин  Ву Шу  Гангстер  Герой  Герой боевика  Герой-одиночка  Доброта  Засада  Идеализм  Избиение  Иностранноязычная адаптация  Искупление (вины)  Карате  Классика Кунг-фу  Кулачный бой  Культовый фильм  Кунг-фу  Любовный интерес  Любовь  Мастер боевых искусств  Мастер Кунг-фу  Мафия  Невинность  Ночной клуб  Один против всех  Организованная преступность  Паркур  Перестрелка  Пистолет  Пнутый в живот  По мотивам книги  По мотивам рассказа  Поцелуй  Разоружение кого-либо  Револьвер  Ремейк  Роза  Рубящий удар ладонью  Сказка  Слэпстик  Смешанные боевые искусства  Сострадание  Стилизованное насилие  Суеверие  Сцена стрельбы  Триада  Удар каратэ  Удар кулаком в живот  Удар ногой в лицо  Удар с разворота  Удары по лицу  Фильмы серии Chop Socky  Черная комедия  Черный пояс  Шумная ссора

Все создатели фильма «Чудеса»

 
Режиссер

Фотография «Джеки Чан» Джеки Чан
Jackie Chan

было 34 года
Актеры (109)

Фотография «Джеки Чан» Джеки Чан
Jackie Chan

было 34 года
«Charlie» Cheng Wah Kuo
Фотография «Анита Муи» Анита Муи
Anita Mui

было 25 лет
Luming Yang
Фотография «Гуа А-Лэ» Гуа А-Лэ
Gua Ah-Leh

было 44 года
Madam Kao
Фотография «Гэ Чжуньсюн» Гэ Чжуньсюн
Ko Chunhsiung

было 43 года
Tiger
Фотография «У Ма» У Ма
Wu Ma

было 46 лет
Uncle Hai
Фотография «Билл Тун» Билл Тун
Bill Tung

было 55 лет
Tung
Фотография «Кенни Би» Кенни Би
Kenny Bee

было 35 лет
Reporter #1
Фотография «Энтони Карпио» Энтони Карпио
Anthony Carpio

было 23 года
One of Tiger Lo's men
Фотография «Энтони Чань» Энтони Чань
Anthony Chan

было 36 лет
Reporter #2
Фото отсутствует Чинг-Ван Чан
Ching-Wan Chan


Фотография «Джоанна Чан» Джоанна Чан
Joanna Chan

было 16 лет
Фото отсутствует Квок Куэнь Чан
Kwok-Kuen Chan


Chen Wah's Man
Фото отсутствует Chan Sai Teng


Rope Factory Worker
Фото отсутствует Чан Тат Квонг
Chan Tat Kwong


Rope Factory Worker
Фото отсутствует Вай-ю Чан
Wai-Yu Chan


Lady Rose's Friend
Фотография «Пол Чэ» Пол Чэ
Paul Che

было 29 лет
Ping
Фото отсутствует Чи Хуа Чен
Chih Hua Chen


Man on Street
Фотография «Jing Chen» Jing Chen

было 33 года
Party Guest
Фотография «Ти-ко Чен» Ти-ко Чен
Ti-Ko Chen


Chen Wah's Man
Фотография «Лоуренс Чэн» Лоуренс Чэн
Lawrence Cheng

было 33 года
Reporter #3
Фотография «Джеки Чун» Джеки Чун
Jacky Cheung

было 27 лет
Bespectacled Clerk
Фото отсутствует Siu Cheung


Фотография «Цан-Сан Чун» Цан-Сан Чун
Tsan-Sang Cheung


Ship Passenger
Фото отсутствует Ва Чунг
Wah Cheung


One of Tiger Lo's men
Фото отсутствует Хуанг Чин
Huang Chin


Lady Rose's Friend
Фотография «Уэллсон Чинь» Уэллсон Чинь
Wellson Chin

было 31 год
Policeman at Station
Фото отсутствует Кэлвин Чои
Calvin Choi

было 23 года
Job-seeking Immigrant
Фото отсутствует Ремус Чои
Remus Choi

было 21 год
Job-seeking Immigrant
Фотография «Чо Юэнь» Чо Юэнь
Chor Yuen

было 54 года
Magistrate Benjamin
Фотография «Билли Чоу» Билли Чоу
Billy Chow

было 30 лет
Thug
Фото отсутствует Конг Чоу
Kong Chow


Chen Wah's Man
Фотография «Майкл Ман-Кин Чоу» Майкл Ман-Кин Чоу
Michael Man-Kin Chow


Dai Jek Dung
Фото отсутствует Чу Тау
Chu Tau


Chen Wah's Man
Фотография «Чу Тит-Во» Чу Тит-Во
Chu Tit-Wo

было 39 лет
Chen Wah's Man
Фото отсутствует Конг Фонг
Kong Fong


Boss Pai
Фото отсутствует Юе Фонг
Ju Fang


Woman at Pier
Фотография «Фун Хак-Он» Фун Хак-Он
Fung Hark-On

было 39 лет
Thug
Фото отсутствует Хо Чи-Мун
Ho Chi-Moon


Hotel Manager
Фото отсутствует Чи Хсианг
Chi Hsiang


Фотография «Рикки Хуэй» Рикки Хуэй
Ricky Hui

было 42 года
Lady Rose's Friend
Фотография «Реджина Кент» Реджина Кент
Regina Kent

было 21 год
Gang member's molested girlfriend
Фотография «Альвина Кон» Альвина Кон
Alvina Kong

было 21 год
Foxy
Фото отсутствует Кин Кван
Kin Kwan


Фотография «Суки Кван» Суки Кван
Suki Kwan

было 22 года
Dancer
Фотография «Бенни Лай» Бенни Лай
Benny Lai

было 33 года
Man
Фото отсутствует Роки Лаи
Rocky Lai


One of tiger lo's men
Фотография «Майкл Лай» Майкл Лай
Michael Lai

было 42 года
Felon in Police Station
Фото отсутствует Лам Мань-Чун
Lam Man-Chung

было 29 лет
Band Conductor
Фотография «Билли Лау» Билли Лау
Billy Lau

было 34 года
Tong
Фотография «Лау Сиу-Мин» Лау Сиу-Мин
Lau Siu-Ming

было 57 лет
Ho's Boss
Фотография «Хелена Ло» Хелена Ло
Helena Law

было 54 года
Woman in Governor's Room
Фото отсутствует Чун Кит Ли
Chun-Kit Lee


Tiger Lo's Man
Фотография «Ли Хой-Сан» Ли Хой-Сан
Lee Hoi-Sang

было 47 лет
Thug
Фото отсутствует Крис Ли
Chris Lee

было 27 лет
Tiger Lo's man
Фото отсутствует Пей-лин Ли
Pei-ling Lee


Dancer
Фото отсутствует Биу Чинг Люн
Bo-Jing Leung


Barber
Фото отсутствует Си-хо Люн
See-Ho Leung


Bellboy
Фотография «Вэнь Таи Ли» Вэнь Таи Ли
Wen-Tai Li


Chen Wah's Man
Фотография «Ан Линг» Ан Линг
Han Ling


Man at Police Station
Фотография «Лю Фун» Лю Фун
Lui Fong


Snake Ming
Фотография «Кэн Ло» Кэн Ло
Ken Lo

было 31 год
One of Tiger Lo's men
Фотография «Ло Ле» Ло Ле
Lo Lieh

было 50 лет
Fei
Фото отсутствует Пуи Лок
Pui Lok


Mrs. Lo
Фотография «Ло Хун» Ло Хун
Lo Hung

было 41 год
Фотография «Рэй Лю» Рэй Лю
Ray Lui

было 31 год
Lu
Фото отсутствует Кеи Мэй
Kei Mai


Chen Wah's Man
Фото отсутствует Тьен-ян Мак
Tin-Yan Mak


Фотография «Марс» Марс
Mars

было 34 года
Policeman
Фото отсутствует Андерс Нельссон
Anders Nelsson

было 42 года
Supreme Court Judge Nelsen
Фотография «Нг Ман-Тат» Нг Ман-Тат
Ng Man-Tat

было 37 лет
Chen Wah's Man
Фотография «Ричард Нг» Ричард Нг
Richard Ng

было 48 лет
Captain Ho
Фотография «Ни Куан» Ни Куан
Ni Kuang

было 53 года
Mr. Ku's Friend
Фотография «Луис Рот» Луис Рот
Louis Roth

было 42 года
Governor Steaves
Фото отсутствует Кай Сан
Kai San


Фото отсутствует Йи Сюн
Yee Seung


Woman in Governor's Room
Фотография «Джон Шам» Джон Шам
John Sham

было 36 лет
Reporter #4
Фото отсутствует Yu Shangkuan


Фотография «Шин Фуй-Онь» Шин Фуй-Онь
Shing Fui-On

было 33 года
Фото отсутствует Га-Бан Син
Ga-Ban Shing


Фото отсутствует Лин-ку Син
Lin-ku Shing


Фотография «Шум Вай» Шум Вай
Shum Wai

было 37 лет
Tiger's Man
Фотография «Эдмонд Со» Эдмонд Со
Edmond So

было 22 года
Job-seeking Immigrant
Фото отсутствует Энди Тай
Andy Tai

было 29 лет
Tiger Lo's Man
Фотография «Сан Таи» Сан Таи
San Tai


Chen Wah's Man
Фото отсутствует Тай Юньхуэй
Tai Yunhui


Фото отсутствует Ят Чинг Там
Yat Ching Tam

было 59 лет
Missing Reporters' Boss
Фотография «Чинг Тиен» Чинг Тиен
Ching Tien

было 53 года
Chow
Фотография «Тень Фэн» Тень Фэн
Tien Feng

было 60 лет
Elder Ku
Фотография «Кан-Вин Цан» Кан-Вин Цан
Kan-Wing Tsang


Beautician
Фотография «Шам Чинь-Бо» Шам Чинь-Бо
Sham Chin-Bo


Фото отсутствует Ман Цо
Mang Tso


Фотография «Квонг Лам Цуй» Квонг Лам Цуй
Kwong Lam Tsui


Фото отсутствует Чи Син Ван
Chi-Shing Wan


Фотография «Полин Вон» Полин Вон
Pauline Wong


Mrs. Steaves
Фото отсутствует Вэй Ванг
Wei Wang


Commander Wong
Фотография «Дик Вэй» Дик Вэй
Dick Wei

было 36 лет
Tiger
Фотография «Вэй Пинъао» Вэй Пинъао
Wei Pingao

было 59 лет
Фотография «Мелвин Вон» Мелвин Вон
Melvin Wong

было 39 лет
Counselor Lo
Фотография «Вон Шу-Тун» Вон Шу-Тун
Wong Shu-Tong

было 45 лет
Chen Wah's Man
Фото отсутствует Сунь Вонг
Sun Wong


Hotel Clerk
Фотография «У Фун» У Фун
Wu Fung

было 57 лет
Hotel Manager
Фото отсутствует Чжилунь Сюэ
Zhilun Xue


Dancer
Фотография «Саймон Ям» Саймон Ям
Simon Yam

было 33 года
Policeman
Фото отсутствует Монди Яу
Mondi Yau


Mrs. Wong
Фотография «Эми Ип» Эми Ип
Amy Yip

было 23 года
Party Guest
Фотография «Глория Ип» Глория Ип
Gloria Yip

было 15 лет
Belle
Фото отсутствует Ха-лэй Йип
Ha-Lei Yip

было 72 года
Tailor
Фотография «Юэнь Бяо» Юэнь Бяо
Yuen Biao

было 31 год
Cameo
Фото отсутствует Рик Томас
Rik Thomas


Fei, озвучка, в титрах не указан
Сценаристы (6)

Фотография «Хэл Кантер» Хэл Кантер
Hal Kanter

было 69 лет
Фотография «Дэймон Раньон» Дэймон Раньон
Damon Runyon

было 104 года
Фотография «Роберт Рискин» Роберт Рискин
Robert Riskin

было 91 год
рассказ
Фото отсутствует Golden Way Creative Group


Фотография «Эдвард Тан» Эдвард Тан
Edward Tang

было 43 года
Фото отсутствует Гарри Тадженд
Harry Tugend

было 91 год
Оператор

Фотография «Артур Вон» Артур Вон
Arthur Wong

было 33 года
Художники (5)

Фото отсутствует Эдди Ма
Eddie Ma


постановщик
Фото отсутствует Сай Кан Лам
Sai Kan Lam


Фото отсутствует Лаи-Фэнг Чан
Lai-Fang Chan


по костюмам
Фото отсутствует Син-Йиу Чунг
Sun-Yiu Cheung


по костюмам
Фото отсутствует Yiu-Kwong But


по декорациям
Монтажер

Фотография «Питер Чун» Питер Чун
Peter Cheung

было 44 года

Скачать торренты фильма «Чудеса»

 
  Качество Перевод Видео Размер Реж. верс. Дата Пиры Скачано  
Имя файла: Чудеса.1989.x264.BDRip.720p.MVO.mkv
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x544 (2.35:1), 3205 kbps, 23.976 fps
Аудио:
  • Русский (AC-3, 2ch, 192 kbps) - ТНТ, Инис, ВГТРК

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ, Инис, ВГТРК
BDRipМногоголосный, проффесион.1280x5443,4 Гб-2015-11-0758/474 
Имя файла: Chudesa.1989_DVDRip_[scarabey.org].avi
Длительность: 02:57:37 (122 мин.)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD build 73 ~720 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио:
  • 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ВГТРК]
DVDRipМногоголосный, проффесион.640x2720,7 Гб-2015-03-2924/140 
Имя файла: Chudesa.1989_DVDRip__[scarabey.org].avi
Длительность: 02:57:37 (122 мин.)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 73 ~1502 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио:
  • 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ВГТРК]
DVDRipМногоголосный, проффесион.720x3041,4 Гб-2015-03-2918/54 
Имя файла: Chudesa.1987.P.A.DVD9
Длительность: 02:57:37 (122 мин.)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25.000 кадр/сек, 5100 Кбит/сек CBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио:
  • Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц | MVO (Инис)
  • Аудио 2: Русский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц | MVO (ВГТРК)
  • Аудио 3: Русский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц | MVO (ТНТ)
  • Аудио 4: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц | AVO (С.Визгунов)
  • Аудио 5: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48, 0 КГц | AVO (Ю.Немахов)
  • Аудио 6: Английский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц | DUB
  • Аудио 7: Китайский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц | original
  • Аудио 8: Английский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц | comment

Перевод: С. Визгунов
Перевод: Профессиональные (многоголосые) [Инис, ВГТРК, ТНТ] + Авторские от С.Визгунова и Ю.Немахова
Субтитры: английский
Меню: анимированное
Доп. материалы: Анимированная биография, Фотогалерея, Трейлер, Интервью с актерами, Аудио комментарии
DVD9Многоголосный, проффесион.720x5767,9 Гб-2015-02-155/40 
Имя файла: Miracles.1989.dvdrip-avc.dexter_lex.mkv
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: 720x428@1018x428 (2.35:1), 25 fps, H264~1629 Kbps, 0.211 bit/pixel
Аудио:
  • 48 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L, R) ch, ~84 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Инис
DVDRipМногоголосный, проффесион.1018x4281,5 Гб-2014-12-2814/37 
Имя файла: The.Canton.Godfather.1989.BDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1807 kbps avg, 0.344 bit/pixel
Аудио:
  • Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) - ВГТРК
  • Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps - Оригинал (Китайский)
  • Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) - Инис / внешняя
  • Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ / внешняя
  • Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - Немахов / внешняя
  • Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - Визгунов / внешняя

Перевод: С. Визгунов
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ВГТРК + Оригинал (Китайский) + Профессиональный (многоголосый закадровый) - Инис / внешняя + Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ / внешняя + Авторский (одноголосый закадровый) - Немахов / внешняя + Авторский (одноголосый закадровый) - Визгунов / внешняя
BDRipМногоголосный, проффесион.720x3043,3 Гб-2013-06-128/60 
Имя файла: Miracles.1989.DVDRip-AVC.x264.5xRus.Eng.Chi.-GELLARD.mkv
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 25.000 fps, x264 ~2596 kbps avg, 0.474 bit/pixel
Аудио:
  • Аудио #1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps avg |Многоголосый (Инис)|
  • Аудио #2: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps avg |Многоголосый (ВГТРК)|
  • Аудио #3: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps avg |Многоголосый (ТНТ)|
  • Аудио #4: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |Авторский (Сергей Визгунов)|
  • Аудио #5: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps avg |Авторский (Юрий Немахов)|
  • Аудио #6: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |Дубляж|
  • Аудио #7: (CHI) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |Оригинал|

Перевод: С. Визгунов
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) (студия Инис) + профессиональный (многоголосый, закадровый) (ВГТРК) + профессиональный (многоголосый, закадровый) (ТНТ) + авторский (Сергей Визгунов) + авторский (Юрий Немахов) + английский дубляж + оригинал
Субтитры: английские
DVDRipМногоголосный, проффесион.720x3044,2 Гб-2011-07-027/20 

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ЧУДЕСА»

Комментариев еще нет. Пишите смело!


Сколько будет 45 + 15 = ?
       






 
KinoSpace.ru © 2015 | Для смартфона | Карта сайта | Контакты | Поиск Фильмы | Мультфильмы | Сериалы | Новости | Интервью | Киноблог Персоны:   Режиссеры | Актеры | Продюсеры | Сценаристы | Операторы | Композиторы | Художники | Монтажеры