Превосходство Борна

• Фильм снят по мотивам романа Роберта Ладлэма «Превосходство Борна» (The Bourne Supremacy, 1986).
• По первоначальной версии сценария, Борн должен был провести значительное время в индийской тюрьме.
• Шариковая ручка Борна — Rotring 600.
• Брайан Хелгеленд доводил сценарий до ума, однако его имя не упоминается в титрах.
• Для того чтобы достичь эффекта документального кино, подавляющая часть фильма была снята ручными камерами. Режиссер также постарался избежать использования компьютерной графики. Поэтому практически все трюки в фильме выполнялись вживую, без применения спецэффектов.
• Различные приспособления, которые использует Борн на протяжении фильма, существуют на самом деле, и большинство из них можно купить в обычных магазинах.
• Музыка, которую можно услышать в холле отеля «Hotel Brecker», — четвертая баллада Фредерика Шопена.
• При съёмках сцены допроса в консульстве, Мэтт Дэймон случайно послал в нокаут Тима Гриффина, сыгравшего Джона Невинса.
• По большому счету фильм снимался в обратном порядке. Это означает, что съёмки в Москве прошли первыми, а в последнюю очередь снимали сцены на Гоа.
• По словам сценариста фильма Тони Гилроя, он постарался сделать не адаптацию книги для киноэкрана, а её переосмысление.
• В доме в Мюнхене, Джейсон Борн использует в качестве оружия свернутый журнал. Тактика его боя происходит из вида филиппинских единоборств – Эскрима. Данный стиль предполагает активное использование предметов из повседневного обихода, включая шариковые ручки (как это показано в фильме «Идентификация Борна» (2002)) и свернутые в трубочку газеты.
• Пистолет, которым пользуется Борн в Москве, — Sig Sauer PRO.
• Пистолет Кирилла — Walther P99.
• Количество трупов: 9.
• Сцена погони по московским улицам получила в 2005 году мировую премию в области трюков Таурус (англ. Taurus World Stunt Awards) в номинации «лучшая машина» (англ. Best Vehicle). Руководил постановкой этой автомобильной погони российский каскадер Виктор Иванов.
• Когда Борн звонит Памеле Ленди в Берлине, слышен голос, говорящий «Мне нужно 90 секунд, чтобы определить его положение». Борн прервал диалог спустя 88 секунд.
• Снимок Ники (Джулия Стайлз) — реальное промо-фото актрисы к фильму «10 причин моей ненависти» (1999).

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

• Изначально фильм должен был закончиться сценой, в которой Борн рассказывает дочери Нески о смерти её родителей. Однако на тест-просмотрах зрители посчитали такую концовку незаконченной и слишком размытой. Поэтому для фильма были сняты дополнительные сцены, где Борн разговаривает по телефону с Лэнди, и она говорит ему его настоящее имя. Дополнительные съёмки завершились всего за несколько недель до премьеры фильма.

• В сцене погони в Москве Борн заезжает в тоннель. После очередного столкновения видно, что на «Гелендвагене» оторвало с одной стороны и загнуло передний номерной знак, спустя пару кадров несколько раз мы видим, что номер на месте и не загнут.
• По приезде в Москву из Берлина, Джейсон Борн берет такси и мы видим кадры, как он отъезжает от Киевского вокзала, на самом деле все поезда Берлин — Москва прибывают на Белорусский вокзал.
• В Москве раненый Борн заходит в какую-то большую палатку, названную супермаркетом, а выходит из старого многоэтажного здания.
• При задержании киллер показывает милиции белую карточку, удостоверяющую его как сотрудника ФСБ — ни на удостоверение сотрудника ФСБ, ни на спецталон, ни на разрешение на ношение оружия, эта штука не похожа.
• В сцене с секретными документами, доказывающими хищение 20 млн. долларов в 1990-х годах и раскрывающими шпиона, показан «Журнал боевых действий 5 Ударной Армии» за апрель 1945 года.

 2000-е  Автомобильная авария  Автомобильная погоня  Агент ЦРУ  Амнезия  Амстердам, Нидерланды  Аэропорт  Берлин, Германия  Битва рука об руку  Блокбастер  Боевые искусства  Борьба одиночки  В бегах  Взрывающийся дом  Возвращение убитого персонажа  Выстрел в голову  Выстрел в грудь  Выстрел в лицо  Выстрел в лоб  Выстрел в плечо  Выстрел в спину  Германия  Герой  Герой боевика  Герой-одиночка  Глушитель  Гоа, Индия  Европа  Жестокость  Застреленный  Избиение  Имя персонажа в оригинальном названии  Индия  Искупление  Италия  Карабинеры  Колющий удар в грудь  Команда спецназа  Кровь  Крутой парень  Кулачный бой  Ложь  Манхэттен, Нью-Йорк  Месть  Метро  Москва, Россия  Надземная железная дорога  Наплечная кобура  Наполи, Италия  Неожиданный финал  Нет титров в начале фильма  Нож  Нью-Йорк  Огнестрельное оружие  Один против всех  Оригинальное название из трех слов  Отель  Перестрелка  Пнутый в грудь  По мотивам романа  Погоня  Подставные улики  Поезд  Полиция  Поножовщина  Потеря любимого человека  Потеря матери  Потеря отца  Пощёчина  Предательство  Преследование пешком  Признание в совершении преступления  Пулемет  Рана на лице  Россия  Роуд-муви  Ручное оружие  Самоубийство  Самоубийство из пистолета  Саспенс  Сиквел  Скрытая правда  Смерть  Смерть любимого человека  Снайпер  Сцена стрельбы  Тайное прошлое  Такси  Телефонный звонок  Темное прошлое  Убийца-наемник  Удушение  Фальшивый паспорт  Флешбэк  Целование  ЦРУ  Шпион  Шпионаж  Шумная ссора

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: The.Bourne.Supremacy.2004.1080p.BluRay.4xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv Длительность: 01:48:31 (109 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: Video: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, ~17.0 Mbps, 0.453 bits/pixel Аудио: Аудио #1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - Dub, Blu-ray Аудио #2: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - Многоголосый закадровый Аудио #3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - DVO, Tycoon Аудио #4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - VO, Гаврилов Аудио #5: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - VO, Живов Аудио #6: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps Аудио #7: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Feature Commentary with Director Paul Greengrass Перевод: ICTV, Tycoon, А. Гаврилов, Ю. Живов Перевод: 1: Русский: Дубляж 2: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый | ICTV 3: Русский: профессиональный Двухголосый закадровый, | Tycoon 4: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) | А.Гаврилов 5: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) | Ю.Живов 6: Английский: оригинал 7: Английский: Коментарии |Feature Commentary with Director Paul Greengrass| Субтитры: Russian (надписи), Russian, Russian, English (SDH), English, Russian (Feature Commentary with Director Paul Greengrass)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	16,2 Гб	-	2015-07-03	69/58	18
Имя файла: The.Bourne.Supremacy.2004.BDRip.720p.3хRus.Ukr.Eng.mkv Длительность: 01:48:33 (109 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: Video: 1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, ~7040 Kbps, 0.422 bits/pixel Аудио: Аудио #1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - DTS, 6 ch., 768 kbps Аудио #2: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - AC3, 2ch., 256 kbps Аудио #3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Авторский AC3 5.1, - 384 kbps А.Гаврилов Аудио #4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Авторский AC3 5.1, - 384 kbps Ю.Живов Аудио #5: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS, 6 ch., 1536 kbps Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Перевод: 1: Русский: Дубляж 2: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый 3: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) | А.Гаврилов 4: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) | Ю.Живов 5: Английский: оригинал Субтитры: русские (полные, форсированные + комментарии), английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	7,8 Гб	-	2015-07-03	69/58	16
Имя файла: Превосходство Борна.BDRip-AVC.mkv Длительность: 01:48:31 (109 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 752x320 (2, 35:1), 23, 976 fps, x264 ~886 kbps avg, 0.154 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC-HE, 2 ch, Front: L R ~72 kbps avg Субтитры: русские (полные, форсированные), английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	752x320	0,7 Гб	-	2015-02-28	5/1	5
Имя файла: The.Bourne.Supremacy.2004.BDRip720p.DHT-Movies.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544/2.35:1/23.976 fps/5 601 Kbps/0.335 Bits/ (Pixel*Frame) Аудио: Аудио 1 (Русский): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps avg | ( Дубляж) Аудио 2 (Английский): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps avg | (Оригинал) Перевод: Дубляж (Профессиональный[BD CEE]) + Оригинал (Английский) Субтитры: Русские/Английские UTF-8 (full)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,9 Гб	-	2012-12-17	14/5	14
Имя файла: Prevoshodstvo_Borna_HDRip_dub_[scarabey.org]_by_Scarabey.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1456 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2012-06-17	82/25	58
Имя файла: Превосходство Борна.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 640x272, 23.976 fps, XviD build 50 ~743 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	640x272	0,7 Гб	-	2012-03-22	80/19	7
Имя файла: The Bourne Supremacy.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x816, 9000 kb/s, 23.976 fps Аудио: Аудио1: Русский AC3, 6ch 384 Kbps (дубляж) Аудио2: Русский AC3, 6ch 384 Kbps (одноголосый, А. Гаврилов) Перевод: А. Гаврилов	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	7,3 Гб	-	2010-08-30	1/0	5
Имя файла: The.Bourne.Supremacy.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-VIDEODB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2048 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио: Аудио 1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps Аудио 2: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps Аудио 3: (AVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps (отдельно) Аудио 4: (AVO) 48 kHz, AC3 Dolby Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Аудио дорожки: Дублирование + Английская дорожка + Авторский © Гаврилов + Авторский Живов Субтитры: русские (внешние srt*)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,8 Гб	-	2010-03-01	7/0	14
Имя файла: Prevoshodstvo.Borna.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1977 kbps; 0.38 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz; 6 ch; 448 kbps; AC3 Dolby Digital Аудио 2: 48 kHz; 6 ch; 448 kbps; AC3 Dolby Digital Аудио 3: 48 kHz; 6 ch; 384 kbps; AC3 Dolby Digital Аудио 4: 48 kHz; 6 ch; 384 kbps; AC3 Dolby Digital Аудио 5: 48 kHz; 2 сh, 192 kbps; AC3 Dolby Digital Аудио 6: Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка + Русский одноголосый закадровый (А. Гаврилов / Отдельно) + Русский одноголосый закадровый (Ю. Живов / Отдельно) + Украинский многоголосый закадровый (Отдельно) + Английские комментарии режиссера (Отдельно)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	3,1 Гб	-	2009-09-15	1/4	8
Имя файла: Prevoshodstvo.Borna.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1977 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2009-08-22	0/1	11
Имя файла: The.Bourne.Supremasy.2004.BluRay.1080p.x264.mkv Формат: MKV Видео кодек: DivX Аудио кодек: AAC Видео: 1920 x 816 @ 1088x816 (анаморфное), 23.976 fps, 1600 kbps Аудио: AAC, 6ch, 128 kbps Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + оригинал (английсикй)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1088x816	1,4 Гб	-	2009-06-12	0/2	22
Имя файла: Превасхоцтво Бори.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps, 1980 kbps, 0.38 bit/pixel, XviD MPEG-4 Аудио: 48 kHz, 2 ch, 128.00 kbps, AC3 Dolby Digital	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,6 Гб	-	2008-08-22	0/1	6
Имя файла: Prevoshodstvo.Borna.2004.DUAL.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps, 1980 kbps, 0.38 bit/pixel, XviD MPEG-4 Аудио: 48 kHz, 6 ch, 448.00 kbps, AC3 Dolby Digital Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная английская дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2008-08-18	2/64	10
Имя файла: THE_BOURNE_SUPREMACY Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR 4476 кбит/сек, 25.000 кадров/сек Аудио: Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch) - дубляж Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 6 ch) - авторский А.Гаврилов Перевод: А. Гаврилов Субтитры: English Перевод: Русский дублированный / авторский А.Гаврилов / оригинал	DVD5	Дублированный, проффесион.	720x576	4,4 Гб	-	2008-06-04	4/10	8

Комментариев еще нет. Пишите смело!