Билли Браун только что вышел из тюрьмы. Он спешит к непонятно за что любимым родителям, и, чтобы произвести на них впечатление, по дороге захватывает заложницу. Но дома его не ждали.
Более того, мать до сих пор тихо ненавидит Билли за то, что в 1966 году она пропустила исторический матч любимой команды, поскольку именно в этот момент рожала сына.
Билли безуспешно пытается завоевать расположение своих ненормальных родителей. Единственный человек, который в этом сумасшедшем доме относится к Билли по-человечески, это его очаровательная заложница.
Лозунг:«Billy Brown just got out of jail. Now he's going to serve some real time. He's going home»
Винсент Галло начал работу над сценарием почти за 8 лет до съёмок — в 1989 году.
Композицию «Fools Rush In», которую в фильме Бен Газзара пел Кристине Риччи в доме Браунов, на самом деле поёт отец Галло — это его голос с кассетной записи 1960 года, которая сохранилась у Галло.
Дом Браунов — на самом деле родительский дом Галло, где прошло его детство.
Перевод: Первый канал (ОРТ) Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Видеосервис + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Первый канал + Оригинал (английский)
BDRip
Двухголосный, проффесион.
704x384
2,2 Гб
-
2014-01-17
28/14
8
Имя файла: Buffalo'66_1998_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~811 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Видеосервис
BDRip
Двухголосный, проффесион.
624x336
0,7 Гб
-
2013-12-28
5/1
10
Имя файла: Buffalo'66_1998_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1682 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио:
Перевод: Первый канал (ОРТ) Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис, Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал, Профессиональный (двухголосый закадровый - Украинский) Новый канал, Оригинал (Английский) Субтитры: Английские (отключаемые)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1024x552
2,1 Гб
-
2013-12-28
12/8
40
Имя файла: Buffalo.66.1997.x264.BDRip.(AVC).-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 3350 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Видеосервис)