Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Самоволка

Lionheart

Узнав, что его брат в Лос-Анджелесе серьезно ранен, Лайон Голтье дезертирует из французского иностранного легиона, базирующегося в отдаленном районе Северной Африки.

Скрываясь от двух боевиков-легионеров, которым дан приказ вернуть его любой ценой, Лайон против своего желания становится участником незаконных боев современных гладиаторов, дерущихся голыми руками для развлечения богатых. Ему нужны деньги, чтобы помочь семье своего брата.

Лозунг:«Too tough to die»

Год выпуска:1990

Мировая премьера:1 марта 1990 года

Премьера в России:?

Страна:

США

Жанры:боевик · драма

Рейтинг:7.056 (8 294) IMDB: 6.10 (22 487)

Продолжительность:01:48 (108 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:6,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Шелдон Леттич

Продюсеры:Эрик Карсон · Эш Р. Шах · Андерс П. Дженсен · Сандип Р. Шах · Сунил Р. Шах · Тед Суонсон

Сценаристы:Жан-Клод Ван Дамм · С. Уоррен · Шелдон Леттич

Общие сборы:24,271,196 $ (Доллар США)

Сборы в мире:193,000 $ (Доллар США)

Сборы в США:24,078,196 $ (Доллар США)

Выход на DVD:26 декабря 2000 года («Твистер»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Самоволка»

Режиссер

Шелдон Леттич
Sheldon Lettich
было 38 лет

Актеры (56)

Жан-Клод Ван Дамм
Jean-Claude Van Damme
было 29 лет
Lyon

Дебора Реннард
Deborah Rennard
было 30 лет
Cynthia

Лиза Пеликан
Lisa Pelikan
было 35 лет
Helene

Эшли Джонсон
Ashley Johnson
было 6 лет
Nicole Gaultier

Брайан Томпсон
Brian Thompson
было 30 лет
Russell

Войо Горич
Voyo Goric
было 50 лет
Sgt. Hartog

Мишель Кисси
Michel Qissi
было 27 лет
Moustafa

Джордж МакДэниэл
George McDaniel

Adjutant

Эрик Карсон
Eric Karson

Doctor

Эш Эдамс
Ash Adams
было 26 лет
Francois

Уильям Т. Амос
William T. Amos

Drug Dealer

Роз Босли
Roz Bosley

Nurse

Дэннис Ракер
Dennis Rucker
было 43 года
Irish Legionnaire

Билли Блэнкс
Billy Blanks
было 34 года
African Legionnaire

Стефанос Мильцакакис
Stefanos Miltsakakis
было 30 лет
Jeep Driver

Лью Хопсон
Lew Hopson

Ship's Mate

Себастьян Масса
Sebastian Massa

Ship's Engineer

Роже Этьен
Roger Etienne
было 65 лет
Interpol Inspector

Дуглас Дювал
Douglas DuVal
было 50 лет
N.Y. Security Guard

Лоуренс Бендер
Lawrence Bender
было 32 года
Garage Fight Heckler

Трэйси Шекспир
Tracy Shakespeare

Heckler's Date

Леонард Гейнс
Leonard Gaines
было 67 лет
Bookie #1

Лонни Барр
Lonnie Burr
было 46 лет
Bookie #2

Кристофер М. Браун
Christopher M. Brown

Street Gang Leader

Роджер Ла Пейдж
Roger La Page

Landlord

Лорен Фриман
Loren Freeman

Sales Person

Тони Валентино
Tony Valentino

Hospital Technician

Клемент Сейнт-Джордж
Clement St. George
было 45 лет
English Investor

Эдуардо Рикард
Eduardo Ricard

Spanish Investor

Джули Рудольф
Julie Rudolph

Homeless Mother

Гален Юэнь
Galen Yuen

Desk Bookie

Джефф Спикмэн
Jeff Speakman
было 31 год
Mansion Security Man

Стивен Р. Первин
Steven R. Purwin

Airplane Pilot

Фриман Кинг
Freeman King
было 46 лет
Homeless Man

Скотт Шпигель
Scott Spiegel
было 31 год
Pool Fight Bookie

Марк Д. Уильямс
Marc D. Williams

N.Y. Homeless Fighter #1

Марк Де Алессандро
Mark De Alessandro

N.Y. Homeless Fighter #2

Джеймс Брюстер Томпсон
James Brewster Thompson

N.Y. «Monster» Fighter

Тони «Сэтч» Уильямс
Tony «Satch» Williams

Garage Fighter

Джефф Лэнгон
Jeff Langton
было 32 года
Cynthia's Fighter

Стюарт Ф. Уилсон
Stuart F. Wilson

Scottish Fighter

Мэджик Шварц
Magic Schwarz

Raquetball Fighter

Пако Кристиан Прието
Paco Christian Prieto
было 34 года
Pool Fighter

Абдель Кисси
Abdel Qissi
было 29 лет
Attila

Линдси Карлос
Lindsey Carlos

Street Gang Member #1

Морис Ламонт
Maurice Lamont

Street Gang Member #2

Сифу Уильямс
Sifu Williams

Street Gang Member #3

Сандервульф
Thunderwolf

Street Gang Member #4

Карлтон Холдер
Carlton Holder
было 17 лет
Street Gang Member #5

Майкл М. Фоли
Michael M. Foley
было 35 лет
Video Fighter #1

А. Д.
A.D. Muyich

Video Fighter #2

Дон Пайк
Don Pike

BMW Passenger #1

Дин Майлор Томас
Dean Milor Thomas

BMW Passenger #2

Камель Крифа
Kamel Krifa

Atilla's Bodyguard, в титрах не указан

Рэй Ла Рошелль
Ray La Rochelle

Fight Dealer, в титрах не указан

Шелдон Леттич
Sheldon Lettich
было 38 лет
Dock worker, в титрах не указан

Продюсеры (6)

Эрик Карсон
Eric Karson

Эш Р. Шах
Ash R. Shah

Андерс П. Дженсен
Anders P. Jensen

исполнительный продюсер

Сандип Р. Шах
Sundip R. Shah

исполнительный продюсер

Сунил Р. Шах
Sunil R. Shah

исполнительный продюсер

Тед Суонсон
Ted Swanson
было 53 года
ассоциированный продюсер / линейный продюсер, в титрах не указан

Сценаристы (3)

Жан-Клод Ван Дамм
Jean-Claude Van Damme
было 29 лет
и сюжет

С. Уоррен
S.N. Warren

Шелдон Леттич
Sheldon Lettich
было 38 лет

Оператор

Роберт С. Нью
Robert C. New

Композитор

Джон Скотт
John Scott
было 59 лет

Художники (4)

Грегори Пикрелл
Gregory Pickrell

постановщик

Брайан Денсмор
Brian Densmore

Джозеф А. Порро
Joseph A. Porro

по костюмам

Керри Лонгэкр
Kerry Longacre

по декорациям

Монтажер

Марк Конте
Mark Conte

Скачать торренты фильма «Самоволка»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Самоволка BDRip-AVC 60fps R.G. HD-Films.mkv Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1024x552 (1.855), 4400 kbps, 59, 940 fps, 0, 130 bpp Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit \|Twister\| Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit \|РТР\| Перевод: Профессиональный (многоголосый) Субтитры: русские (Полные), английские (Полные) Навигация по главам: есть	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x552	3,5 Гб	-	2016-02-06	54/33	6
Имя файла: Samovolka.1990.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 1780 kbps; 0.275 bit/pixel Аудио: AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz Перевод: Twister Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) \|Twister\|	BDRip	Двухголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	-	2016-01-19	45/33	10
Имя файла: Lionheart.DC.1990.XviD.HDRip.avi Длительность: 01:50:17 (110 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1688 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский [Андрей Гаврилов, International Cut]	BDRip	Одноголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	✔	2015-07-21	47/36	4
Имя файла: Lionheart.DC.1990.x264.HDRip-AVC.mkv Длительность: 01:50:17 (110 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2346 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [Андрей Гаврилов, ранний] (International Cut) Аудио №2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [Андрей Гаврилов, ранний] (Theatrical Cut) Аудио №3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [Андрей Гаврилов, поздний] (Theatrical Cut) Аудио №4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский [Леонид Володарский] Аудио №5: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов	BDRip	Одноголосный, проффесион.	1024x554	2,7 Гб	✔	2015-07-21	25/11	23
Имя файла: Samovolka.1990.HDRip.750 mb MVO РТР by Shkiper.avi Длительность: 01:44:21 (104 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~873 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: Профессиональный многоголосый (РТР)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	624x336	0,7 Гб	-	2015-06-23	31/24	9
Имя файла: Samovolka.1990.Android.MediaClub.mp4 Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: MP4 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: 499 Кбит/с, 320x176, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)	КПК	Многоголосный, проффесион.	320x176	0,5 Гб	-	2014-11-29	13/3	0
Имя файла: Samovolka.1990.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Видео: MPEG-4 AVC (1.85:1) 1280x694 pix, 23.976 fps, 8842 kbps, 0.415 Bits/Pixel Аудио: Аудио I: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (MVO "Twister") Аудио II: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (MVO "РТР") Аудио III: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 224 kbps (AVO "Андрей Гаврилов") Аудио IV: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 224 kbps (AVO "Михаил Яроцкий") Аудио V: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 224 kbps (AVO "Григорий Либергал") Аудио VI: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 224 kbps (AVO "Леонид Володарский") Аудио VII: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Юрий Толбин") Аудио VIII: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 256 kbps (ENG "Original") Перевод: А. Гаврилов Субтитры: SRT Русские, Английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x694	7,8 Гб	-	2014-11-22	16/2	2
Имя файла: Samovolka.1990.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1786 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~192.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Twister	BDRip	Двухголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	-	2014-11-16	4/4	6
Имя файла: Lionheart.1990.XviD.BDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD ~1785 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (три аудио дорожки) Перевод: А. Гаврилов Автор раздачи: Skywalker007 Перевод: Профессиональный, многоголосый (РТР) + Профессиональный, двухголосый (Twister) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) Субтитры: Русские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	704x384	1,7 Гб	-	2014-11-05	2/2	6
Имя файла: Lionheart.1990.x264.BDRip-AVC.0ptimus Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2665 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Професиональный многоголосый [Twister] Аудио №2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, новый перевод] Аудио №3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Михаил Яроцкий (kyberpunk)] Аудио №4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Отдельно: Аудио №5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Професиональный многоголосый [РТР] Аудио №6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, старый перевод] Аудио №7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Григорий Либергал] Аудио №8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Леонид Володарский] Аудио №9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Толбин] Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x554	3,2 Гб	-	2014-11-04	7/10	2
Имя файла: Samovolka.1990.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC (1.85:1) 1280x694 pix, 23.976 fps, 8842 kbps, 0.415 Bits/Pixel Аудио: Аудио I: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (MVO "Twister") Аудио II: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (MVO "РТР") Аудио III: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Андрей Гаврилов") Аудио IV: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "А. Гаврилов - ранний") Аудио V: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Леонид Володарский") Аудио VI: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Григорий Либергал") Аудио VII: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Юрий Толбин") Аудио VIII: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (AVO "Михаил Яроцкий") Аудио IX: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (ENG "Original") Перевод: А. Гаврилов Субтитры: SRT Русские, Английские Меню: Сохранены оригинальные чаптеры Blu-ray	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x694	7,8 Гб	-	2014-10-29	9/5	1
Имя файла: Samovolka.1990.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1786 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~192.00 kbps avg Субтитры: Русские (внешние srt*)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	-	2014-10-24	49/15	12
Имя файла: Lionheart.1990.x264.BDRip-AVC.0ptimus Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 3490 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Професиональный многоголосый [Twister] Аудио №2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, новый перевод] Аудио №3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Михаил Яроцкий (kyberpunk)] Аудио №4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Отдельно: Аудио №5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Професиональный многоголосый [РТР] Аудио №6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, старый перевод] Аудио №7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Григорий Либергал] Аудио №8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Леонид Володарский] Аудио №9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Толбин] Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x554	3,8 Гб	-	2014-10-24	9/11	2
Имя файла: 1990.Samovolka.renta23.mkv Длительность: 01:45:08 (105 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1040, 29.970fps, 12.0 Mbps Аудио: Аудио #1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Twister Аудио #2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - РТР Аудио #3: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Гаврилов (ранний) Аудио #4: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Гаврилов (поздний) Аудио #5: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Володарский Аудио #6: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Либергал Аудио #7: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Толбин Аудио #8: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Kyberpunk Аудио #9: Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Английский Перевод: А. Гаврилов, Первый канал (ОРТ) Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) x 2 - Twister, ОРТ Перевод: Авторский (одноголосый) x 5 - Гаврилов, Володарский, Либергал, Толбин, Kyberpunk Субтитры: Русские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x1040	10,1 Гб	-	2014-10-23	36/24	7
Имя файла: Samovolka.1990.720p.WEBDL.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x688 (1.85:1), 23, 976 fps, ~3963 kbps avg, 0.188 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - РЕН ТВ Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Гаврилов Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Гаврилов - ранний Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Володарский Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Либергал Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Оригинал Перевод: А. Гаврилов Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) РЕН ТВ Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов - ранний Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Григорий Либергал	WebRip HD	Многоголосный, проффесион.	1280x688	3,8 Гб	-	2014-04-07	22/18	1
Имя файла: Samovolka.1990 Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1800 Кбит/сек, 826*444 (1, 860), в 23, 976 кадр/сек, AVC Аудио: Аудио #1: Russian, 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 2 канала (ов), AC-3 Аудио #2: Russian, 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 2 канала (ов), AC-3 Ren TV (отдельно) Аудио #3: English, 192 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 16 бит, 2 канала (ов), AC-3 (отдельно) Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Гаврилов] Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Ren TV]	WebRip	Одноголосный, проффесион.	826x444	1,7 Гб	-	2014-04-03	6/5	0
Имя файла: Lionheart.Unrated.1990.x264.WEB-DLRip-AVC.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2795 Кбит/с, 1024x550, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Профессиональный многоголосый Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Гаврилов Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Оригинал Перевод: А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов	WebRip	Многоголосный, проффесион.	1024x550	2,5 Гб	-	2014-03-31	7/4	4
Имя файла: Samovolka.1990_HDRip_mvo_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1771 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Ren TV	BDRip	Многоголосный, проффесион.	688x368	1,4 Гб	-	2014-03-29	13/0	6
Имя файла: Samovolka.1990_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1771 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - А. Гаврилов	BDRip	Одноголосный, проффесион.	688x368	1,4 Гб	-	2014-03-28	11/8	3
Имя файла: Samovolka.1990_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~854 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - А. Гаврилов	BDRip	Одноголосный, проффесион.	624x336	0,7 Гб	-	2014-03-28	7/3	4
Имя файла: Samovolka.1990.WEBDLRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384, 23.976 fps. 2199 kbps Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Гаврилов Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Оригинал Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов	WebRip	Одноголосный, проффесион.	704x384	1,9 Гб	-	2014-03-23	9/4	2
Имя файла: Samovolka.1990.WEBDL720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: H264, 1280x688 (1.85:1), 23, 976 fps, ~3978 kbps avg, 0.188 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Гаврилов Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - Оригинал Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов	WebRip HD	Одноголосный, проффесион.	1280x688	3,3 Гб	-	2014-03-22	27/12	0
Имя файла: Samovolka_DVDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD build 73 ~867 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	624x336	0,7 Гб	-	2013-10-30	18/4	4
Имя файла: Samovolka.1990.XviD.DVDRip.ExKinoRay Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x512, 1860 Кбит/сек, 25, 000 кадр/сек Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48, 0 КГц) Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48, 0 КГц) Субтитры: Русские (Отдельно)	DVDRip	Двухголосный, проффесион.	688x512	1,7 Гб	-	2011-01-07	0/1	1
Имя файла: Lionheart.iso Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576), VBR Auto Letterboxed, средний битрейт 5100 кб/с Аудио: Аудио1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Рен ТВ) AC3 2ch 192kbs Аудио2: Гаврилов AC3 2ch 192kbs Аудио3: Володарский AC3 2ch 192kbs Аудио4: Английский AC3 2ch 192kbs Перевод: А. Гаврилов	DVD5	Многоголосный, проффесион.	720x576	4,4 Гб	-	2010-09-07	0/1	2
Имя файла: Samovolka_DVDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 560х416, 1063кб, 25 fps Аудио: 114кб/с, 48 кГц, стерео	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	560x416	0,7 Гб	-	2010-01-22	0/1	2
Имя файла: Lionheart (Full version 1990).avi Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 720x368 (1.957), 25.000 fps, 827 kbps Аудио: 105 kbps, 2/0 (L, R) ch, 48.0 kHz Перевод: А. Гаврилов Перевод: Авторский \| Ранний перевод Гаврилова Андрея От автора: Это полная версия фильма, здесь присутствуют все вырезанные сцены которые были удалены в других версиях этого фильма. Название фильма в титрах: "Full Contact" (вероятно с таким названием его показывали в Франции). DVDRip скачан из осла, дорожка с французским дубляжом была заменена на ранний перевод Андрея Гаврилова с VHS.	DVDRip	Одноголосный, проффесион.	720x368	0,7 Гб	-	2009-05-20	17/9	20

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «САМОВОЛКА»

Комментариев еще нет. Пишите смело!