Спасти рядового Райана

• В фильме показано ровно 206 трупов.
• Картина основана на реальных событиях, произошедших с братьями Ниландами во время Второй мировой войны.
• Все ведущие актеры в принудительном порядке проходили армейские тренировки в течение нескольких дней; исключение было сделано лишь для Мэтта Дэймона, которому, несмотря на присутствующую в названии фамилию его героя, все-таки отводилась второстепенная роль.
• В силу обстоятельств основная часть съемок картины была перенесена с территории Великобритании на ирландские земли. Британское министерство обороны отказалось оказать съемочной группе необходимую помощь, предоставив в качестве статистов своих бойцов. Тогда-то на выручку Спилбергу и пришли ирландские солдаты (около 250 человек).
• Режиссер Стивен Спилберг начал задумываться о приглашении в проект Мэтта Дэймона после просмотра картины «Мужество в бою», но долгое время считал актера слишком худосочным. С легкой подачи Робина Уильямса Спилберг познакомился с Дэймоном на съемочной площадке «Умницы Уилла Хантинга» и изменил свое мнение.
• Роль Капарзо была написана специально для Вина Дизеля после того, как Спилберг ознакомился с предыдущими работами актера.
• В оригинальной версии сценария речь персонажа Тома Хэнкса, обращенная к остальным участникам боевого подразделения, была намного длиннее (в ней герой рассказывает о том, что он готов сделать, чтобы вернуться обратно домой). Воспротивился сам Хэнкс, заявив, что его персонажу не стоит так разглагольствовать. Спилберг согласился, и монолог был серьезно купирован.
• Несмотря на то, что Стивен Спилберг намеренно снизил цветность пленки примерно на 60%, уповая на то, что действие картины происходит во времена, когда цветного телевидения еще не существовало, две ведущие кабельные компании Америки (DirecTV и Dish) при показе картины на своих каналах вернули настоящие цвета обратно. После первых двух дней показа на Центры поддержки данных каналов обрушился шквал звонков недовольных граждан, посетовавших на отсутствие цветовой гаммы в передаваемой картинке.
• Многие ветераны войны выразили благодарность Стивену Спилбергу, снявшему, по их мнению, достоверное кино. Именно они посоветовали Стивену показать в кадре многочисленные натуралистичные моменты и тем самым приблизить повествование к реальным событиям.
• В Сингапуре фильм получил невиданный доселе рейтинг NC-16 (от 16 лет). С одной стороны, картина была весьма жестокой, что исключало получение рейтинга PG, с другой — в картине не было и мысли о сексуальной тематике, в связи с чем, рейтинг R также не мог быть получен. Тогда-то и был найден компромиссный вариант рейтинга.
• Для съемок первой сцены картины амуниция актеров была изготовлена из древесины, т. к. таскать металл на себе в течение нескончаемого количества дублей было слишком тяжело.
• На роль рядового Райана приглашался Эдвард Нортон.
• Последняя картина, монтаж которой производился «по старинке», без применения цифровых технологий, ставшая победителем церемонии Оскар в номинации «Лучший монтаж».
• Фильм не был допущен к прокату цензорами Индии из-за слишком большого количества сцен насилия. В связи с этим к Спилбергу были предъявлены требования вырезать из индийской версии картины самые жестокие моменты. Однако Стивен, к удивлению индийских прокатчиков, отказался и предложил Индии вообще отказаться от релиза. Понимая всю серьезность ситуации, премьер-министр Индии решил посмотреть картину сам и, оставшись потрясенным увиденным, принял решение выпустить на экраны страны оригинальную версию без купюр.
• В одном из эпизодов Апхэму (Джереми Дэвис) делают замечание насчет того, что он отдал честь своему командиру (Том Хэнкс) и тем самым указал на него снайперам. В «Форресте Гампе» (1994) в аналогичной ситуации был наказан герой Тома Хэнкса.
• До Тома Хэнкса на главную роль претендовали Харрисон Форд и Мэл Гибсон.
• В качестве танков PzKpfw VI «Tигр» в фильме использованы закамуфлированные Т-34-85, это заметно по характерному устройству ходовой части танков.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

• Для съемок сцен, в которых солдатам отрывает руки и ноги, были приглашены настоящие инвалиды.
• В игре «Call of Duty: World at War», в первой миссии, есть мини-отсылка к этому фильму. На рядового Райана нападает горящий японец.

 1940-е  1944 год  Автомат Томпсона  Автоматическая винтовка Браунинга  Айова  Американец  Американский флаг  Антисемитизм  Армия  Армия США  Артобстрел  Билингвизм  Блокбастер  Бой  Братская могила  Брызги крови  Бункер  Вашингтон (округ Колумбия)  Ветеран Второй мировой войны  Взрыв  Взрыв на мелкие осколки  Взрывающееся здание  Взрывающееся тело  Взрывающийся танк  Военная жестокость  Военное преступление  Военнопленный  Военный мемориал  Военный офицер  Вооруженные силы  Вторая мировая война  Вторая мировая война во Франции  Вторжение  Второй шанс  Выстрел в глаз  Выстрел в грудь  Выстрел в лицо  Выстрел в лоб  Выстрел в ногу  Выстрел в руку  Выстрел в спину  Генерал  Героизм  Горящий человек  Граммофон  Дезориентация  День Д  Дружба  Еврей  Жестокость  Заколотый насмерть  Засада  Застреленный  Звон в ушах  Идеальная справедливость  Идентификационный солдатский жетон  Извлечение внутренних органов  Имя персонажа в оригинальном названии  Иностранный язык без субтитров  Интуиция  Кисть, отделенная от тела  Кладбище  Коктейль Молотова  Колокольня  Колющий удар в грудь  Компас  Краткий некролог  Кровавые сцены  Кровь на камере  Крушение самолета  Ливень с ураганом  Медицинский  Мертвый солдат  Милосердие  Многообещающая дружба  Молитва  Морское побережье  Морфий  Мост  Мужская дружба  Мужской дух товарищества  Нанесение удара ножом  Нелинейная временная последовательность  Ненасыщенные цвета  Нет титров в начале фильма  Нога, отделенная от тела  Нормандия  Обезглавливание  Огнемет  Одно последнее задание  Одобрение критиков  Оккупация Франции нацистами  Омаха-бич  Оптимизм  Оптимист  Оригинальное название из трех слов  Оригинальное название, сказанное персонажем  Основано на реальных событиях  Острые разногласия  Отвага  Переводчик  Передвижение прыжками  Персонаж повторяет чужой диалог  Пехота  Письмо  Плачущий мужчина  Пляж  Повторяющаяся реплика  Поиск  Последний рубеж  Потери в бою  Потеря брата  Потеря сына  Похороны  Пулемет  Пулеметное гнездо  Пустынный город  Разбиться насмерть  Разведка  Расчленение  Рвота  Реализация  Руины  Ручная граната  С завязанными глазами  Самопожертвование  Сила провидения  Силуэт  Скептицизм  Слова перед смертью  Случайность  Смерть в молодости  Смерть героя  Смерть главного персонажа  Смерть друга  Снайпер  Солдат  Солдат США  Спасательная миссия  Спасение  Спекуляция  Спор  Сражение  Стальная каска  Судьба  Сцена под водой  Тайное прошлое  Танк  Темное прошлое  Темный герой  Траншея  Трусость  Убийство  Убитый в бою  Увечье  Униформа  Упоминание Бетти Грэйбл  Утопление  Учитель  Финальная битва  Фляга  Форс-мажор  Фугас  Церковь  Человек, принятый за другого  Черный юмор  Шлем  Эпик

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Spasti_ryadovogo_Rayana_1998_BDRip-AVC_by_Dalemake.mkv Длительность: 02:48:21 (168 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 784x424 (1.85:1), 23.976 fps, x264 ~1165 kbps avg Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L, R) ch, ~64 kbps Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Русские (на немецкие и французские диалоги + надписи) (.srt*) Навигация по главам: Есть (20 глав)	BDRip	Дублированный, проффесион.	784x424	1,4 Гб	-	2016-04-17	65/40	189
Имя файла: Спасти рядового Райана.mkv Длительность: 02:48:46 (169 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 3500 Kbps, 1024x554 Аудио: Аудио 01: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Дублированный) R5 Аудио 02: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа Аудио 03: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Карусель Аудио 04: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) ОРТ Аудио 05: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) НТВ Аудио 06: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Н. Антонов Аудио 07: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) С. Визгунов Аудио 08: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Гаврилов Аудио 09: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Живов Аудио 10: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал) Перевод: А. Гаврилов, Карусель, НТВ, Первый канал (ОРТ), Позитив-Мультимедиа, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый закадровый) x4, авторский (одноголосый закадровый) x4 Вид субтитров: Вшитые, отключаемые Язык субтитров: Русский, Английский	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x554	8,2 Гб	-	2016-01-22	54/33	74
Имя файла: Spasti.Ryadovogo.Raiana.1998.PROPER.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Длительность: 02:48:21 (168 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 2027 kbps; 0.30 bit/pixel; 720 x 384; 1.88:1; 23.976 fps Аудио: AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps, 6 Ch - DUB	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x384	2,9 Гб	-	2015-11-11	58/47	61
Имя файла: Spasti.rjadovogo.Rajana.1998.Android.MediaClub.mp4 Длительность: 02:48:45 (169 мин.) Формат: MP4 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x256, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Дублированный	КПК	Дублированный, проффесион.	480x256	0,7 Гб	-	2015-08-04	36/24	24
Имя файла: Spasti rjadovogo Rajana.(1998).BDRip.1080p.[denis100].mkv Длительность: 02:48:21 (168 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1038, 19500 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, 0, 408 Бит/[Пиксели*Кадры] Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Дублированный| Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, Позитив-Мультимедиа| Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, Карусель| Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, ОРТ| Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, НТВ| Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Авторский, А.Гаврилов| Аудио №7: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Авторский, Ю.Живов| Аудио №8: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Авторский, С.Визгунов| Аудио №9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Авторский, Антонов| Аудио №10: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, НТН| Аудио №11: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, ICTV| Аудио №12: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit Перевод: ICTV, А. Гаврилов, НТВ Субтитры: русские (Forced), русские, английские Навигация по главам (Чаптеры): есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1038	28,8 Гб	-	2015-05-21	12/26	32
Имя файла: Saving Private Ryan.1998.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Длительность: 02:48:21 (168 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x690 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 11905 kbps avg, 0.548 bit/pixel Аудио: Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Dub, BD CEE Аудио №2: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - MVO, Позитив-Мультимедиа Аудио №3: Английский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Original Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть Перевод №1: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа Оригинальная аудиодорожка: английский	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x690	15,6 Гб	-	2015-05-15	5/14	9
Имя файла: Спасти рядового Райана 1998 BDRemux.1080p_DestinationMan.mkv Длительность: 02:48:11 (168 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 27525 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Superbit) Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Позитив-Мультимедиа) NEW! Аудио 4: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Карусель) Аудио 5: Русский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ-СТС) Аудио 6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ+) Аудио 7: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Позитив-Мультимедиа) Аудио 8: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Юрий Живов) Аудио 9: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) Перевод: А. Гаврилов, НТВ, СТС Субтитры: Русские, английские	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	45,0 Гб	-	2014-11-12	4/6	10
Имя файла: Saving Private Ryan.avi Длительность: 02:48:21 (168 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 656x352 (1.86:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1106 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	656x352	1,5 Гб	-	2014-08-08	22/5	14
Имя файла: Saving Private Ryan.1998.BDRip-AVC.D.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 960x518 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 4700 kbps Аудио: АС3 5.1 448 kbps - Русский дублированный	BDRip	Дублированный, проффесион.	960x518	6,2 Гб	-	2014-03-15	13/8	7
Имя файла: Saving Private Ryan.1998 (SD).m4v Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 640x460@852x460 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 1800 kbps Аудио: Аудио 1: АAС 2.0 140 kbps - Русский дублированный Аудио 2: АAС 2.0 140 kbps - Английский Субтитры: Русские	КПК	Дублированный, проффесион.	852x460	2,5 Гб	-	2014-03-12	13/4	7
Имя файла: Spasti.Rjadovogo.Rajana.1988.TRIPLE.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1012x546 (1, 85:1), 23, 976 fps, 4974 Кbps, 0.375 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | DUB Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | MVO (Позитив) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Субтитры: Английские, русские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1012x546	7,4 Гб	-	2013-08-12	4/2	10
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.720p.leonardo.59.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x692 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 12 086 kbps avg, 0.556 bit/pixel, crf Аудио: Аудио #1: AC3, 6ch 448 kbps - Русский (Дублированный) |ПозитивМультимедиа| Аудио #2: AC3, 6ch 448 kbps - Русский (Многоголосый закадровый) |Карусель| Аудио #3: AC3, 2ch 192 kbps - Русский (Многоголосый закадровый) |НТВ+| Аудио #4: AC3, 6ch 384 kbps - Русский (Многоголосый закадровый) Аудио #5: AC3, 6ch 448 kbps - Украинский (Многоголосый закадровый) |ICTV| Аудио #6: AC3, 6ch 448 kbps - English |Original| Перевод: ICTV, НТВ, Ю. Живов Перевод: Дублированный + Профессиональный (многоголосый, закадровый [7 видов]) + Авторский (одноголосый, закадровый [Ю. Живов]) Субтитры: русские, английские (SRT)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x692	17,0 Гб	-	2013-07-24	9/21	6
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998_HDRip___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1987 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x384	2,9 Гб	-	2013-07-10	21/9	5
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1382 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x384	2,2 Гб	-	2013-07-10	13/8	5
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 656x352 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1023 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	656x352	1,5 Гб	-	2013-07-10	29/15	3
Имя файла: Saving_Private_Ryan.by.Torrent-Xzona.mp4 Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 480х256, 23, 976 кадра/сек, 284 Кбит/сек Аудио: ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/сек	КПК	Дублированный, проффесион.	480x256	0,5 Гб	-	2013-05-10	7/8	2
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998.x264.BDRip-AVC.JRG.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1008x544, 23.976fps, 1831 Kbps, 0.139 bit/pixel Аудио: Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps - Rus Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - Eng Субтитры: Русские, английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1008x544	2,9 Гб	-	2012-07-22	23/11	5
Имя файла: Spasti.rjadovogo.Rajana.1998.x264.BDRip.(AVC).ExKinoRay.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2600 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадра/с Аудио: Аудио 1: ПМ (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио 2: АО (Ю. Живов) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио 3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: Ю. Живов Перевод: Профессиональный многоголосый / Авторский одноголосый (Ю. Живов)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1024x552	4,6 Гб	-	2012-06-24	15/3	10
Имя файла: Saving Private Ryan (1998) [nigoz].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.85:1); 1 385 kbps; 23.976 fps; 0.208 bpp Аудио: 448.00 kbps; L C R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits; Dub	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x384	2,2 Гб	-	2012-03-23	13/14	10
Имя файла: Spasti.Rjadovogo.Rajana.1998.RUS.BDRip.PROPER.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2019 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: Аудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |Дубляж| Аудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO, Карусель| Аудио №3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO, Superbit| Аудио №4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO, Позитив-Мультимедиа| Аудио №5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~256 kbps |MVO, ICTV| Аудио №6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |AVO, Юрий Живов| Аудио №7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps |Оригинал| Перевод: ICTV, Карусель, Ю. Живов Аудио дорожки: Дубляж + Многоголосый закадровый |Карусель| (отдельно) + Многоголосый закадровый |Superbit| (отдельно) + Многоголосый закадровый |Позитив-Мультимедиа| (отдельно) + Многоголосый закадровый |ICTV| украинский (отдельно) + Одноголосый закадровый |Юрий Живов| (отдельно) + Оригинал (отдельно) Субтитры: Русские, Английские (внешние, *.srt)	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x384	5,8 Гб	-	2011-12-08	0/1	4
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1032 (1, 860), 23.976 fps, 5860 kbps Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио #2: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1032	7,9 Гб	-	2011-10-29	0/0	22
Имя файла: спасти рядового райана.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 6312 kb/s, 1920x1032, 23.976 fps Аудио: 384 kb/s (6Ch) Субтитры: Русские, Английские Сохранены оригинальные чаптеры Blu-Ray	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1032	8,0 Гб	-	2011-07-18	0/1	9
Имя файла: Спасти Рядового Райана (Saving Private Ryan) (BD50 GOREHEAD) Формат: M2TS Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 27525 kbps 1080p / 23, 976 fps / 1920x1080p / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Russian (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz) (Дубляж) Аудио 2: Russian (DTS, 5.1, 754 kbps / 48 kHz) (Многоголосый) Аудио 3: Russian (DTS, 5.1, 1510 kbps / 48 kHz) (Живов) Аудио 4: German (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz) Аудио 5: English (DTS-HD MA, 5.1 / 48 kHz / 4195 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Субтитры: Английские, датские, голландские, финские, немецкие, итальянские, норвежские, русские, испанские, шведские	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	45,2 Гб	-	2011-05-11	0/1	4
Имя файла: Spasti.Ryadovogo.Raiana.1998.PROPER.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 2027 kbps; 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps;	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,9 Гб	-	2011-03-03	2/37	3
Имя файла: Saving.Private.Ryan.1998.x264.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280х692 (1, 850), 5876 Kbps, 23, 976 fps, 0.277 bit/pixel Аудио: Аудио 1#: Дублированный AC3 Dolby Digital; 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Аудио 2#: Английский AC3 Dolby Digital; 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Перевод: Ю. Живов Аудио дорожки: Дублированный + Оригинал (Английский) + Профессиональный (Многоголосый закадровый) + Авторский (Одноголосый закадровый) Юрий Живов + Украинский (Профессиональный двухголосый закадровый)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x692	8,0 Гб	-	2011-02-18	0/1	6
Имя файла: Saving_Private_Ryan.[nolimits-team].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x692, 1857 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 1.850, 0.085 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x692	2,7 Гб	-	2010-12-10	0/2	13
Имя файла: Спасти рядового Райана.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 688x384, 23.976 fps, 1098 kbps Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, 128 kbps	DVDRip	Дублированный, проффесион.	688x384	1,5 Гб	-	2010-11-02	0/2	2
Имя файла: SAVING_PRIVATE_RYAN_HDCLUB Формат: BDMV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 27522 kbps / 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио1: Russian AC3 Dolby Digital; 5.1 Ch; 48 kHz; ~448 kbps; DN -4dB Аудио2: Russian DTS-HD MA; 5.1 Ch; 48 kHz; ~4231 kbps; 24-bit Аудио3: Russian DTS; 5.1 Ch; 48 kHz; ~768 kbps; 24-bit Аудио4: Russian Dolby Digital; 5.1 Ch; 48 kHz; ~448 kbps; DN -4dB Аудио5: Ukrainian Dolby Digital; 2.0 Ch; 48 kHz; ~256 kbps; DN -4dB Аудио6: Russian DTS-HD MA; 5.1; 48 kHz; ~4238 kbps; 24-bit Аудио7: English DTS-HD MA; 5.1 Ch; 48 kHz; ~4213 kbps; 24-bit Перевод: ICTV, Карусель, Ю. Живов Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод (Карусель) + Русский профессиональный перевод (Superbit) + Русский профессиональный перевод (Позитив) + Украинский профессиональный перевод (ICTV) + Авторский перевод (Юрий Живов) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские, Английские, Английские (SDH)	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	?	52,8 Гб	-	2010-08-20	0/1	1
Имя файла: Спасти рядового Райана Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 964x520 Аудио: Аудио1: Russian; AC3; 6ch; 448.00 kbps; 48 kHz Аудио2: English; AAC LC; 6ch; ~290 kbps; q=0, 32; 48 kHz Перевод: Ю. Живов Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод (Отдельно / 448) + Русский авторский перевод (Живов / Отдельно / 448) + Оригинальная дорожка (Английская) Субтитры: Английские, Русские.	BDRip	Дублированный, проффесион.	964x520	5,4 Гб	-	2010-08-16	0/2	0
Имя файла: Spasti.Ryadovogo.Rayana.1998.BDRip.Xvid.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2013 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка (отдельно)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x384	3,4 Гб	-	2010-04-22	0/3	2
Имя файла: Spasti.Ryadovogo.Rayana.1998.BDRip.Xvid.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2019 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg MVO Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg ENG Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Di Перевод: Ю. Живов Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + многоголосый (закадровый) (отдельно) + авторский (Ю. Живов) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно) Субтитры: русские, английские .srt	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x384	4,5 Гб	-	2010-04-04	0/1	4
Имя файла: Spasti.Ryadovogo.Raiana.1998.HDTVRip.Xvid.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2009 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + многоголосый (закадровый) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно) Субтитры: русские, английские .srt	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	720x400	4,0 Гб	-	2009-11-11	1/6	2
Имя файла: Spasti_ryadovogo_Rayana_DvDRip.by.Easy.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: DTS Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~973 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, DTS, 5 ch, ~754.50 kbps avg	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x416	2,1 Гб	-	2008-12-25	3/26	5
Имя файла: Спасти рядового Райана Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1280x720, x264, 23.976 fps, ~6022 kbps Аудио: 48000Hz 6ch 768 kbps	HDTVRip	Многоголосный, проффесион.	1280x720	8,9 Гб	-	2008-12-23	0/1	6

Комментариев еще нет. Пишите смело!