Бывший преступник Джейкоб Стернвуд вынужден вернуться в Лондон из своего убежища, когда его сын вовлечен в ограбление, пошедшее не так. У детектива Макса Левински появляется шанс поймать человека, которому всегда удавалось уйти. Соперники снова меряются силами, но они сталкиваются с более глубоким преступным заговором, с которым вынуждены бороться, чтобы выжить.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Когда Макс Левински выкачивает жидкость из колена с помощью шприца, он курит сигарету. Когда он заканчивает эту процедуру и бросает сигарету в кастрюлю с жидкостью, она выглядит длиннее, чем в предыдущем кадре.
Список ошибок в фильме
Когда Макс Левински выкачивает жидкость из колена с помощью шприца, он курит сигарету. Когда он заканчивает эту процедуру и бросает сигарету в кастрюлю с жидкостью, она выглядит длиннее, чем в предыдущем кадре.
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) BD RUS
Перевод 2: Профессиональный (полное дублирование) украинский Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские (полные, полные SDH, полные SDH цветные), английские (полные, полные SDH, полные SDH цветные)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные
BDRip
Дублированный, проффесион.
1152x480
2,7 Гб
-
2015-01-28
20/13
0
Имя файла: Dobro.pozhalovat.v.kapkan.2013.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Длительность: 01:39:47 (100 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2230 kbps avg, 0.42 bit/pixel Аудио:
Аудио 5: Rus, AC3, 448 kb/s (6 ch), 48 kHz - А. Дольский
Аудио 6: Eng, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Перевод: А. Гаврилов, Андрей Дольский, Е. Гаевский Перевод: Перевод: Профессиональный (дублированный) Rus, Ukr
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Е.Гаевский
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский Субтитры: Rus, Eng
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x534
5,7 Гб
-
2015-01-18
30/7
0
Имя файла: Dobro_pojalovat'_v_kapkan_2013_HDRip__[scarabey.org].avi Длительность: 01:39:37 (100 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1618 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: