• Песня, которую поёт Хадсакер, будучи ангелом, также звучит в картине Коэнов «Воспитание Аризоны».
• Оба изобретения главного героя — обруч и фрисби — на самом деле являются собственностью компании «Wham-O».
• Образ героини Дженнифер Джейсон Ли основан на образе Розалинд Рассел в фильме «Его девушка Пятница».
• В картине братьев Коэнов «Бартон Финк», как и в «Подручном Хадсакера», есть персонаж по имени Карл Мундт.
• В фильме «Воспитание Аризоны» (1987) на униформе рабочих можно разглядеть надпись «Hudsucker Industries».

 1950-е  1959 год  42-я улица, Нью-Йорк  Автобус  Акции  Акционер  Ангел  Ар деко  Бар  Бизнес  Битник  Бог из машины  Больница для душевнобольных  Бритье  Бродвей  Бюро по трудоустройству  Винтовая лестница  Водяной охладитель (кулер)  Возрождение  Время  Вступительное закадровое повествование  Второй шанс  Выпивка  Гавайская гитара  Газета  Гардения  Гиперреализм  Гольф  Девочка  Деловая женщина  Деревенщина  Добро против зла  Единство  Енотовая шапка  Жадность  Журналистика  Закадровый голос  Зал заседаний  Замедленная сцена  Замораживание времени  Замочная скважина  Зубной протез  Игрушка  Идиот  Из грязи в князи  Изобретение  Имя персонажа в оригинальном названии  Интеллектуальная собственность  Канун Нового года  Карма  Карманные часы  Картотека  Кассовый провал  Кафе  Клерк почтового отделения  Козел отпущения  Корпоративная власть  Корпорация  Коррупция  Корсаж  Критика капитализма  Кроссворд  Круг  Крупный бизнес  Культовый фильм  Курение сигарет  Курение сигары  Курильщица  Лазутчик  Лифт  Лифтер  Магический реализм  Манси, Индиана  Манхэттен, Нью-Йорк  Мартини  Массаж  Массовое производство  Материализм  Машина скорой помощи  Метла  Механик  Мечтание  Мимеограф  Мистицизм  Модель  Монолог в камеру  Монтаж  Мужская парикмахерская  Наивность  Небоскреб  Невинность  Некоторые сцены в черно-белом цвете  Нижнее белье  Нимб  Ночной городской пейзаж  Нью-Йорк  Обморок  Огонь  Огурцы на веках  Оригинальное название из трех слов  Остановка времени  Отношения мужа и жены  Официантка  Охранник  Падение с высоты  Память  Парень  Певец  Пение  Песня  Печатный станок  Пинок в голень  Письмо  Пишущая машинка  Плач  Плачущий мужчина  Плешивость  Пневматическая почта  Погоня  Подоконник  Подслушивание  Подсматривание в замочную скважину  Позор  Поиск работы  Полет  Попытка самоубийства  Портной  Поцелуй  Почта  Почтовое отделение  Пощёчина  Превосходство  Президент компании  Президент США  Про героя пишут в газетах  Промышленность  Просвещение  Прыжок из окна  Психиатр  Пузырь со льдом  Пулитцеровская премия  Пьянство  Раб заработной платы  Распитие спиртных напитков  Рвота  Редактор  Реинкарнация  Ремейк  Репортер  Ресторан  Рисование эскизов  Рождественская вечеринка  Рождество  Руководящий работник  Самоотверженность  Самоубийство  Самоубийство через прыжок с высоты  Сатира  Свадьба  Секретарь  Сеть  Сила  Синяк под глазом  Сказка  Скульптор  Скульптура  Слезы  Смирительная рубашка  Снег  Собрание (членов правления)  Совет директоров  Соломинка  Сон  Страстный поцелуй  Стриптизерша  Струнный квартет  Стыд  Сюрреализм  Табельные часы  Таксист  Танец  Танцор  Танцы  Толпа  Толпа репортеров  Торжество  Увольнение с работы  Удары по лицу  Укулеле  Упоминание Войны и мира Толстого  Упоминание Уильяма Шекспира  Упоминание Эдгара Гувера  Упоминание Эйзенхауэра  Успех  Флешбэк  Французский пудель  Фрисби  Хохот  Хула-хуп  Цикличный  Цитирование Шекспира  Часы  Чрезвычайно крупный план  Чтение газеты  Чтение поэзии  Чулки  Эксплуатация  Эксцентричная комедия  Эмпайр-стейт-билдинг, Нью-Йорк