Он — эксперт. Эксперт по оружию, ножам и собственному телу. Он человек, специально обученный не замечать боль и погодные условия.
Во Вьетнаме его задание было уничтожать вражеский личный состав. Много убивать. Истощать силы врага до полной победы. Рэмбо был лучший. На войне он был героем, а на родине, во имя которой проливалась кровь, он никому не нужен.
Не способный приспособиться к мирной жизни Рэмбо путешествует автостопом по городам Америки, встречаясь с однополчанами. Путешествие прекращает провинциальный шериф, ненавидящий бродяг.
Попавший в тюрьму по ложному обвинению, вкусивший унижений со стороны администрации, Рэмбо объявляет войну. Войну существующему отношению к ветеранам, беспределу официальных структур и главе местной полиции лично.
Совершив фантастический побег из тюрьмы, Джон начинает партизанскую войну в местных лесах. Очень скоро ситуация выходит из под контроля властей и в маленький город вводят части регулярной армии. Бывший боевой командир Джона Рэмбо смог дать лишь один комментарий: «Раз ты привел сюда так много людей, то приготовь побольше мешков для трупов».
«Рэмбо» — название сорта яблок — именно сорт яблок, по словам автора оригинальной книги, дал фамилию главному герою.
Первоначально планировавшийся бюджет в 11 миллионов долларов был значительно превышен. Общая стоимость фильма составила почти 17 миллионов долларов, в связи с тем что съемочный процесс продлился на 1 месяц больше.
Сильвестр Сталонне просил за роль 3,5 миллиона долларов, но продюсеры фильма уговорили его согласиться на 2 миллиона. Еще 1,5 миллиона он получил от проката фильма на ТВ.
Аль Пачино хотел изобразить совсем сумасшедшего ветерана, поэтому кинокомпания отвергла его кандидатуру.
Хоффман отказался от роли из-за жестокости и сыграл женщину в фильме «Тутси» (1982).
Клинт Иствуд сообщил, что занят.
Джона Траволту Сталлоне не пустил ни в первый, ни во второй фильм серии, не хотел делить славу. По слухам, Траволта долго не мог простить ему, что тот увёл у него роль, а потом снимал его в фильмах, превративших его в карикатуру, вроде фильма «Остаться в живых» (1983).
Сильвестру Сталлоне первый вариант картины настолько не понравился, что актёр даже хотел выкупить ленту и уничтожить её. Впоследствии он договорился с продюсерами, чтобы его лицо в фильме появлялось как можно реже — это уменьшило хронометраж в 2 раза.
Фильм снимали в ряде провинций Британской Колумбии: Питт Лэйк; Питт Меадовс; Голден Ирс Провинциал Парк; Хоуп; Порт Коквитлам; Северный Ванкувер. Многие сцены скомпонованы по закону золотого сечения, что добавляет им выразительности.
Пулемёт, которым пользуется Рэмбо в сцене боя с Тизлом, — M60.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Был снят альтернативный финал, в котором Рэмбо покончил с собой. Но тестовые просмотры показали, что зрители находят такое окончание слишком депрессивным.
Несмотря на репутацию излишне жестокого фильма, фактически в фильме погиб 1 человек.
Отличия от книги:
В книге пещера, в которой находился Рэмбо, была наполнена летучими мышами. В фильме их заменили крысами.
Сцена, с которой начинается фильм, и где Рэмбо навещает своего боевого товарища, отсутствует в книге.
В книге вертолёт, преследовавший Рэмбо, взрывается. Рэмбо выстрелом из винтовки убивает пилота.
В книге Тизл является участником войны в Корее. У него в кабинете Рэмбо видит медаль, которую можно увидеть в фильме на заднем плане. Позже, именно этот факт, по мнению Траутмана, стал определяющим в противостоянии шерифа и Рэмбо.
В фильме Рэмбо только ранит помощников шерифа своими хитроумными ловушками. В книге же эти сцены выглядят более мрачными и жестокими. Они все погибают от его рук, а мощный поток ливневой волны смывает их тела вниз с ущелья. В живых остаётся только Тизл, который убегает, а не был отпущен Рэмбо, как показано в фильме.
После спасения в книге, Тизл постоянно испытывает дискомфорт в области сердца. Ему хочется только протянуть достаточно, чтобы поймать Рэмбо. Даже Траутман просит шерифа отдохнуть, увидев его бледность.
В фильме Траутман заявляет, что он лично готовил Рэмбо и курировал его действия во Вьетнаме. В книге же объясняется, что Траутман был начальником школы подготовки, а Рэмбо даже не видел его до этого момента, только слышал голос.
В фильме почти полностью изменена концовка истории. В книге имеет место перестрелка в центре городка, в которой погибает Тизл, а Траутман стреляет в Рэмбо.
В книге, когда Рэмбо выбегает из полицейского участка, он совершенно голый. И одежду ему дают самогонщики, которые прятались в лесу.
Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO DVD R5
Аудио 3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Авторский - Юрий Живов
Аудио 4: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Авторский - Андрей Гаврилов
Аудио 5: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Авторский - Василий Горчаков
Аудио 6: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Авторский - Владимир Завгородний
Аудио 7: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Авторский - Григорий Либергал
Аудио 8: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания, DVD R5) + Авторский (одноголосый закадровый) (Живов, Гаврилов, Горчаков, Завгородний, Либергал) Оригинальная навигация по главам: есть
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1024x434
3,5 Гб
-
2014-01-09
7/8
3
Имя файла: Rembo.Pervaya.krov.1982.BDRip-745_[New-team]_by_AVP_Studio.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304 (2, 35:1), 23, 976 fps, XviD ~980 kbps avg, 0.187 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MP3 2.0, 128 kbps
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x304
0,7 Гб
-
2014-01-08
35/7
3
Имя файла: Rembo.Pervaya.krov.1982.BDRip_[New-team]_by_AVP_Studio.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2, 35:1), 23, 976 fps, XviD ~947 kbps avg, 0.180 bit/pixel Аудио:
Перевод: CP Digital, А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1920x816
9,8 Гб
-
2013-10-15
16/13
6
Имя файла: First Blood.1982.HDRip.MP4. rip by [Assassin's Creed].mp4 Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 Visual at 1 080 Kbps; 640 x 272 (2.353) at 23.976 fps Аудио:
AAC at 128 Kbps; 2 channels, 48.0 KHz
КПК
Многоголосный, проффесион.
640x272
0,8 Гб
-
2013-08-05
32/10
2
Имя файла: рэмбо.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 6327 kb/s, 1920x818, 23.976 fps Аудио:
384 kb/s (6Ch)
Сохранены оригинальные чаптеры Blu-Ray
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1920x818
4,4 Гб
-
2011-08-29
1/0
6
Имя файла: Rembo.Pervaya.krov.1982.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1839 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: