Смелые защитники межгалактического закона, Корпус Зеленых фонарей, сумели обуздать злобного Параллакса, наводящего ужас и питающегося чужими страхами, но не надолго. Он снова набирает силу и направляется на Землю. Между тем впервые за всю историю в отряде Зеленых Фонарей появляется человек - летчик-испытатель Хэл Джордан. Чтобы победить Параллакса и спасти возлюбленную Кэрол Феррис, ему придется научиться управлять мощью специального кольца, дарующего сверхспособности, и преодолеть свои страхи.
Костюмы Зелёных Фонарей были сделаны на компьютере: вместо них актёры носили костюмы «motion capture».
Известно, что исполнителю роли главного героя Райану Рейнольдсу фильм категорически не нравился. По его же собственному признанию, с режиссёром Мартином Кэмпбеллом он не ладил, и даже был рад, что фильм получил низкие оценки у критиков, а кассовые сборы были неудовлетворительными. Радость его была вызвана тем обстоятельством, что возвращаться впоследствии к роли Зелёного Фонаря ему совершенно не хотелось. В фантастическом боевике Тима Миллера «Дэдпул» (2016) он высказывается о Зелёном Фонаре в отрицательном ключе, а в сиквеле Дэвида Литча «Дэдпул 2» (2018) он отправляется в прошлое, чтобы не дать себе самому взяться за роль Зелёного Фонаря.
Готовясь к роли, Питер Сарсгаард проводил много времени в компании биолога из Тулейнского университета, которого называл удивительно эксцентричным. Они вместе работали над текстом лекции, которую герой Сарсгаарда читает в фильме.
Один из Зелёных Фонарей носит на груди эмблему в форме не фонаря, а колокольчика. Это из-за того, что в его мире так много света, что его обитатели обходятся без зрения. Т.к. зрения он лишён, то пользуется, в отличие от остальных, звуком.
Готовясь к роли Кэрол Феррис, Блейк Лайвли тренировалась на воздушных трюковых установках, созданных для фантастического боевика Ланы и Лилли Вачовски «Матрица» (1999). Помогали ей акробаты из «Cirque du Soleil», а руководил подготовкой знаменитый постановщик и координатор трюков Гари Пауэлл.
Поначалу предполагалось, что это будет первый фильм франшизы о Лиге Справедливости, а в одном из ранних вариантов сценария в эпизодической роли появлялся даже Кларк Кент, он же Супермен. От этой идеи отказались, когда фильм провалился в прокате, а франшиза о Лиге Справедливости началась только фантастическим боевиком Зака Снайдера «Человек из стали» (2013).
Правильный оттенок волос героини Блейк Лайвли удалось найти только после 14 попыток.
Профессиональный перевод (№1): Дублированный + Многоголосый на на расширения - переведено всё (пока так только у X-Men) Профессиональный перевод (№2): Многоголосый - переведено всё Профессиональный перевод (№3): Дублированный (украинский) + Многоголосый (русский) на расширения - так переведено всё Оригинальное аудио (№4): Английский Субтитры: Русские (2 варианта полных), Украинские (форсированные на расширения), Английские Навигация: Именованные фрагменты - меню
BDRip
Дублированный, проффесион.
960x540
3,2 Гб
✔
2012-06-10
25/12
2
Имя файла: GreenLantern.2011.Extended.BDRip.AC3.X-Men Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: Xvid 720x400 23.976fps ~1933Kbps Аудио:
Профессиональный перевод (№1): Дублированный + Многоголосый на на расширения - переведено всё (пока так только у X-Men) Профессиональный перевод (№2): Многоголосый - переведено всё Профессиональный перевод (№3): Дублированный (украинский) + Многоголосый (русский) на расширения - так переведено всё Оригинальное аудио (№4): Английский Субтитры: Русские (2 варианта полных), Украинские (форсированные на расширения), Английские Навигация: Именованные фрагменты - меню
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x40023
3,2 Гб
✔
2012-06-10
36/13
1
Имя файла: Zelenyi.Fonar.2011.Extended.Cut.MVO.HDRip.XviD.AC3.-Vaippp.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688 x 288 / 2.39:1 / 1226 kbps / 23, 976 fps Аудио:
48 KHz / 448 kbps / 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch
HDTVRip
Многоголосный, проффесион.
688x288
1,5 Гб
✔
2012-05-20
98/38
0
Имя файла: Zelenyi.Fonar.2011.E.C.DUAL.BDRip.720p.x264.AC3.DTS.-HQ-ViDEO.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 534 (2.35:1); 23.976 fps; ~5144 kbps Аудио:
Аудио №1: Russian AC3, 448 kbps, 5.1 Ch, 48 kHz
Аудио №2: English DTS, 1536 kbps, 5.1 Ch, 48 kHz
Субтитры: Русские (Voronine), Русские форсированные, Английские, Английские (SDH).
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x534
6,1 Гб
✔
2011-11-26
11/45
0
Имя файла: Zelenyj.Fonar.2011.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD.Extented.Cut Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64, 2135 kbps avg, 0.41 bit/pixel Аудио:
Перевод: BBC Saint-Petersburg EXTENDED-версия не выходила в полном дубляже! На дополнительные сцены присутствует профессиональный (многоголосый) перевод от BBC Saint-Petersburg!
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
3,7 Гб
✔
2011-10-26
0/1
0
Имя файла: Зеленый Фонарь.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1129 kb/s, 720x304 Аудио:
448 kb/s (6 ch)
EXTENDED
HDTVRip
Дублированный, проффесион.
720x304
1,4 Гб
✔
2011-10-24
0/23
1
Имя файла: Zelenij.fonar.EXTENDED.2011.D.HDRip.2100MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1923 kb/s, 720x304 Аудио:
448 kb/s (6 ch)
EXTENDED-версия не выходила в полном дубляже! На дополнительные сцены присутствует профессиональный (многоголосый) перевод
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,1 Гб
✔
2011-10-24
0/1
0
Имя файла: Green.Lantern.2011.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 5040 kbps Аудио:
48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps
Субтитры: Русские (форс, полные), Английские
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x800
4,4 Гб
-
2011-10-20
0/1
0
Имя файла: Zelenyj.Fonar.2011.DVD-9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~9800Kbps Аудио:
Аудио #1 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps
Аудио #2 - Польский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps
Аудио #3 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps
Аудио #4 - Украинский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps
Перевод: Первый канал (ОРТ) Субтитры: Русские, Английские, Литовские, Латышские, Польские, Португальские, Чешские, Турецкие, Греческие, Венгерские
DVD9
Дублированный, проффесион.
1024x576
5,1 Гб
-
2011-10-20
1/11
0
Имя файла: Green.Lantern-3D.2011.halfOU.AC3-ash61 Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920х1080p, 23, 976 fps, 12.5 Mbps Аудио:
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 5.1 ch, 448 Kbps
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 5.1 ch, 448 Kbps
Аудио 3: AC3, 48 KHz, 5.1 ch, 640 Kbps
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара Аудио дорожки: русский дублированный + украинский дублированный + оригинальная английская дорожка Субтитры: русские (полные и форсированные), английские - все внешние
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1080
11,4 Гб
-
2011-10-19
1/0
1
Имя файла: Green.Lantern.3D.2011.BD3DRip.720p.OU.x264.AC3.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x1056, 23.976 кадр/сек, 10, 2 Мбит/сек Аудио:
Аудио 3: Русский дубляж со вставками VO Zamez на непереведенные сцены /DD 5.1 Аудио / 48 kHz / 448 kbps / 16-bit
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) со вставками VO Zamez на непереведенные сцены Перевод 2: Любительский (одноголосый, закадровый) Zamez Субтитры: русские, английские
Blu-Ray
Дублированный, проффесион.
?
24,5 Гб
✔
2011-10-13
12/10
0
Имя файла: Green.Lantern.2011.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 5040 kbps Аудио: