Континуум

Пэт Уильямс
Pat Williams

Дэвид Фрэйзи
David Frazee

Уильям Варинг
William Waring

Майк Рол
Mike Rohl

Аманда Таппинг
Amanda Tapping
было 46 лет
Джон Кассар
Jon Cassar
было 53 года
Саймон Бэрри
Simon Barry
было 45 лет
Пол Шапиро
Paul Shapiro
было 56 лет
Рейчел Тэлалей
Rachel Talalay
было 53 года

Рэйчел Николс
Rachel Nichols
было 31 год
Kiera Cameron Эрик Кнудсен
Erik Knudsen
было 23 года
Alec Sadler Виктор Уэбстер
Victor Webster
было 38 лет
Carlos Fonnegra Стивен Лобо
Stephen Lobo
было 38 лет
Matthew Kellog Роджер Р. Кросс
Roger R. Cross
было 42 года
Travis Verta Лувия Петерсен
Luvia Petersen
было 33 года
Jasmine Garza Омари Ньютон
Omari Newton

Lucas Ingram Лекса Дойг
Lexa Doig
было 38 лет
Sonya Valentine Ричард Хэрмон
Richard Harmon
было 20 лет
Julian Randol Брайан Маркинсон
Brian Markinson

Inspector Dillon Терри Чен
Terry Chen
было 36 лет
Curtis Chen Иэн Трейси
Ian Tracey
было 47 лет
Jason Магда Апанович
Magda Apanowicz
было 26 лет
Emily Дженнифер Спенс
Jennifer Spence
было 34 года
Betty Robertson Тони Амендола
Tony Amendola
было 67 лет
Edouard Kagame Николас Ли
Nicholas Lea
было 49 лет
Agent Gardiner Джанет Киддер
Janet Kidder
было 41 год
Ann Райан Роббинс
Ryan Robbins
было 40 лет
Brad Tonkin Джон Рирдон
John Reardon
было 36 лет
Greg Адриан Холмс
Adrian Holmes
было 37 лет
Agent Warren Уильям Б. Дэвис
William B. Davis
было 73 года
Older Alec Sadler Шон Майкл Кайер
Sean Michael Kyer

Sam Зак Сантьяго
Zak Santiago
было 30 лет
Agent Miller Адам Рейд
Adam Greydon Reid
было 38 лет
Clayton Джон Кассини
John Cassini

Marco Кэтрин Лок Хэггквист
Catherine Lough Haggquist

Nora Анджали Джай
Anjali Jay
было 36 лет
Jacqueline Рэйчел Кроуфорд
Rachael Crawford
было 42 года
Catherine Хью Диллон
Hugh Dillon
было 48 лет
Stan Escher Майкл Роджерс
Michael Rogers
было 47 лет
Roland Алекс Паунович
Aleks Paunovic
было 42 года
Rollins Майк Допуд
Mike Dopud
было 43 года
Stefan Jaworski Тамо Пеникетт
Tahmoh Penikett
было 36 лет
Jim Martin Брюс Рэмсей
Bruce Ramsay
было 44 года
Rosicki Мишель Харрисон
Michelle Harrison
было 36 лет
Diana Bolton Владимир Рузич


The Traveler Кира Загорски
Kyra Zagorsky
было 35 лет
Vasquez Джонатан Уолкер
Jonathan Walker
было 44 года
Martin Bradley Тай Олссон
Ty Olsson
было 37 лет
Marcellus Кэйтлин Кромуэлл
Caitlin Cromwell

Elena Лиза Берри
Lisa Berry

Nolan Джилл Тид
Jill Teed

Lewis Кит Даллас
Keith Dallas

Manager Duncan Дарси Лори
Darcy Laurie
было 45 лет
Martinez Таная Битти
Tanaya Beatty
было 20 лет
Rebecca Джесси Рейд
Jesse Reid

Ricky Оливия Райан Штерн
Olivia Ryan Stern
было 20 лет
Maddie Фульвио Чечере
Fulvio Cecere
было 51 год
Sergeant Patrick Cullens Беатрис Саллис
Beatrice Sallis

Kagame's Mother Сильвеста Стюарт
Sylvesta Stuart

Cop #3 Майкл Эклунд
Michael Eklund
было 39 лет
Robert Zorin Гарфилд Уилсон
Garfield Wilson

Weaver Сара Эдмондсон
Sarah Edmondson
было 34 года
Heather Мэттью Харрисон
Matthew Harrison
было 42 года
Derek Richardson Габриель Роз
Gabrielle Rose
было 57 лет
Samantha Питер Брайант
Peter Bryant

Mr. Towey Бен Рэтнер
Ben Ratner

Gord Solomon Max Chadburn


Hannah Кертис Караваджо
Curtis Caravaggio

Neelon Лейси Дж Мейли
Laci J Mailey
было 21 год
Christine Dillon Алессандро Джулиани
Alessandro Juliani
было 33 года
Mr. Fairweather Заф Пару
Zahf Paroo
было 35 лет
Oscar Джерри Нэйрн
Gerry Nairn

Older Julian Колин Лоуренс
Colin Lawrence
было 41 год
Leader Rowland Pidlubny


Brenner Марк Гаш
Mark Gash

Larry Терри Хаусон
Terry Howson

Warden Квеси Амеяу
Kwesi Ameyaw
было 36 лет
Squad Leader Джон Мерфи


Mage Джон Кетберт
Jon Cuthbert

Man Мичаша Армстронг
Michasha Armstrong

Raul Wolford Пол Лейзенби
Paul Lazenby

Burly Guard Нимет Кандзи
Nimet Kanji

The Shooter Дуглас Чэпман
Douglas Chapman

BS Cop #2 Шон Битон
Shawn Beaton

BS Cop #1 Джим Торберн
Jim Thorburn

Trevor Брендон Заб
Brendon Zub

Bart Noll Тэмми Гиллис
Tammy Gillis

Doctor Мэтт Хэмилтон
Matt Hamilton

Kennedy Рон Селмур
Ron Selmour

Piron Guard Zack Уэсли МакИннес
Wesley MacInnes
было 24 года
Hoyt Венус Терцо
Venus Terzo
было 44 года
Gabrielle Cosgrove Аарон Крэвен
Aaron Craven
было 37 лет
Fred Nettinger Паскаль Хаттон
Pascale Hutton
было 32 года
Alicia Fuentes Джеймс Пиццинато
James Pizzinato

Gates Дженн Бёрд
Jenn Bird

Sara Davidson Кэйси Дюбуа
Casey Dubois
было 18 лет
Dan Мэрилин Норри
Marilyn Norry
было 54 года
Henrietta Кэти Финдлей
Katie Findlay
было 21 год
Lily Cole Байрон Лосон
Byron Lawson
было 43 года
Terence Chou Джесси Мосс
Jesse Moss
было 28 лет
Shane Mathers Фрэнк Кассини
Frank Cassini

Nelson Barne Марк Гиббон
Mark Gibbon

Frank Bolo Кертис Льюм
Curtis Lum
было 23 года
Phil Мэйко Нгуйен
Mayko Nguyen
было 31 год
Dr. Melissa Dobeck Камерон Парк
Cameron Park

Sad Tech Exec Ивэн Фрэйн
Evan Frayne

Cole Bartley Лиэнн Лэпп
Leanne Lapp

Lillian Патрик Гилмор
Patrick Gilmore
было 35 лет
Rex Виктор Айала
Victor Ayala

Copeland Alex Kyshkovych


Parkour Дэнни Уоттли
Danny Wattley

Greg Moritz Йен Батчер
Ian Butcher

Skin Head Кэрри Энн Флеминг
Carrie Anne Fleming
было 37 лет
Tammy Майкл Тиган
Michael Teigen

Mike Уоррен Белль
Warren Belle

Guard Larry Мэттью Милреа
Matthew Mylrea

Mark McGuinn Пол Джарретт
Paul Jarrett
было 32 года
Eldridge Карин Коновал
Karin Konoval
было 50 лет
Old Elena Даррен Шалави
Darren Shahlavi
было 39 лет
Greystone Боб Фрейзер
Bob Frazer

Doctor Дженн МакЛин-Энгус
Jenn MacLean-Angus
было 35 лет
Nicole Dillon Дин Маршалл
Dean Marshall
было 42 года
Frank Ryan Кимани Рэй Смит
Kimani Ray Smith
было 39 лет
Piron Guard Моник Гэндертон
Monique Ganderton
было 31 год
Yvonne Ducelle Вив Ликок
Viv Leacock
было 37 лет
Security Leader Цунх-Ми Нгуйен
Quynh-Mi Nguyen

Sobbing Assistant Мэттью Мандзидж
Matthew Mandzij

Data Agent Барри Нёрлинг
Barry Nerling
было 46 лет
Ayran #1 Кимберли Састад
Kimberly Sustad

Patsy Бен Коттон
Ben Cotton
было 36 лет
Jaden Каарен Де Зилва
Kaaren de Zilva

Executive Sabre Джеймс Кидни
James Kidnie
было 50 лет
Nigel Barrow Mike Klemak

было 30 лет
Male Lab Tech Джун Б. Вильде
June B. Wilde

Nurse Matt Giannakos


Busboy Маркус Эндрюс
Marcus Andrews

ERT Паула Эль
Paula Elle

Rikki Раахул Сингх
Charles Singh

Head of Security Aili Storen


Irene Ryerson Шон Тайсон
Sean Tyson

CPS Sergeant #2 Ричард Джоллимор
Richard Jollymore

Ayran #2 Питер ЛаКруа
Peter LaCroix

Chief Джулия Тортолано
Julia Tortolano

Nadia Алекс Бармия
Alex Barima

Nathan Билл Дау
Bill Dow

Public Servant Эллен Юуизи
Ellen Ewusie

Female Lab Tech Максин Гесс
Maxine Guess

Alicia Юки Морита
Yuki Morita

Patient Алийа О’Брайен
Aliyah O'Brien
было 30 лет
Alyssa Will Verchere-Gopaulsingh


Boy Сет Уитэйкер

было 23 года
Elton Michael Germant

было 26 лет
Young Guard Чарльз Цуккерман
Charles Zuckermann

Door Sentry Риз Александр
Reese Alexander

ERT Officer Камерон Барнетт
Cameron Barnett

Zack Хиро Канагава
Hiro Kanagawa
было 48 лет
Dr. Gibson Хуан Ридингер
Juan Riedinger
было 30 лет
Francis Hall Энтони Шим
Anthony Shim

Armourer Shaopin Tsui


Rookie Скотт Викариос
Scott Vickaryous
было 36 лет
Broker Анджела Мерси Бауэр


Tracey Тимоти Е. Браммунд
Timothy E. Brummund
было 44 года
Training Officer Райан Эннис
Ryan Ennis

Van Driver Андреа Келли Конно
Andrea Kelly Konno
было 37 лет
Nurse Джордана Ларги
Jordana Largy

Ramona Джакомо Бессато
Giacomo Baessato
было 22 года
Police Officer Николь Хомбрэбуено


Female Hacker Дэн Йоффре
Dan Joffre

Litchfield Шэрон Тейлор
Sharon Taylor

Pangea Энди Томпсон
Andy Thompson

Anderson Трэйси Уотерхаус
Tracy Waterhouse

Dr. Williams Алисса Веллингтон
Alyssa Wellington

Tia Nova Ryzen Smith


Baby Kagame Далиас Блейк
Dalias Blake

Security Guard #1 Никол Бушери
Nikohl Boosheri

Laura Кэтрин Доббс
Kathryn Dobbs

Lillian's Mom Рондел Рейнолдсон
Rondel Reynoldson

Mrs. Ducelle Дэррил Шилар
Darryl Scheelar

Biker #1 Дэвид Стюарт
David Stuart
было 46 лет
Bank Manager Меган Дансо
Megan Danso
было 21 год
CPS Officer Питер Грайр
Peter Grier

Customer Тарун Керам
Tarun Keram
было 20 лет
Server Карен Крупер
Karen Kruper
было 61 год
Mayor Шон Омэйд
Shaun Omaid

Gus Винсент Тонг
Vincent Tong

Hector Кристиан Винсент
Christian Vincent
было 31 год
Dan Сьюзи Уолл
Susie Wall

Reporter Thabo Ketshabetswe


Security Guard Даниэлла Кременюк
Danielle Kremeniuk

Adele Elishia Perosa


Ursula Шон Роджерсон
Sean Rogerson
было 34 года
Security Майкл Ст. Джон Смит
Michael St. John Smith

Jones Гвинит Уолш
Gwynyth Walsh

Mariah Фрейзер Айтчесон
Fraser Aitcheson
было 38 лет
Biker #2 Николас Барич
Nickolas Baric

Security Guard #2 Даррен Беннет
Darren Bennet

Business Man Тамми Хуи
Tammy Hui

Lawyer Тристан Дженсен
Tristan Jensen

Paramedic Бриттни Уилсон
Brittney Wilson
было 20 лет
Woman Тони Алькантар
Tony Alcantar
было 51 год
Future Clerk Александр Бойнтон
Alexander Boynton

Musician Рик Добран
Rick Dobran

Gabriel Лэйн Эдвардс
Lane Edwards

Patrick Оуэн Филдинг
Owen Fielding

Kid Дин Пол Гибсон
Dean Paul Gibson

Judge Кристиан Хаас
Kristian Haas

Valdez Райан Хэндли


Freelancer #1 Дэвид Милчард
David Milchard
было 37 лет
Tech Дэвид Куинлэн
David Quinlan
было 38 лет
Advisor Элисон Арая
Alison Araya

Parminder Fonneg Josh Kalender


Commander Ричард Китс
Richard Keats
было 47 лет
Ted Маркус Роснер
Marcus Rosner

Freelancer #1 Gregory Taven


Jogger Джон Эммет Трэйси
John Emmet Tracy
было 42 года
Leon Rutledge Kirkland Douglas


Receptionist Алекс Холц
Aleks Holtz

Team Leader 2077 Джон Иннес
John Innes

Dr. Simon Fraser Khaira Ledeyo


Nurse Дэвид Найкл
David Nykl
было 44 года
Sergei Лори Триоло
Lori Triolo

Medical Examiner Эсе Атауо


Future Guard Джанин Карлтон
Janene Carleton
было 33 года
Freelancer #2 Джейсон Диабло
Jason Diablo

Syndicate Inmate Дэвид Ингрэм
David Ingram

Crown Prosecutor Арвинд Джоал


SWAT Guy Джозетт Хорхе
Josette Jorge

Receptionist Рафаэль Пеллерин
Rafael Pellerin

Bickle Патрик Талбот
Patrick Talbot

Evan Беатрис Зейлангер
Beatrice Zeilanger

Soccer Mom Лиза Бантинг
Lisa Bunting

Woman Камерон МакДональд
Cameron McDonald

Baker Тася Телес
Tasya Teles
было 23 года
Freelancer #2 Йи Джи Цо
Yee Jee Tso
было 36 лет
Efran П. Линн Джонсон
P. Lynn Johnson

Mrs. Fraser Джо Норрис


Weak Soldier Энн Опеншоу
Anne Openshaw

News Anchor Донна Суарес
Donna Soares

Officer Кристал Балинт
Crystal Balint
было 30 лет
Defense Attorney Питер Бенсон
Peter Benson

Todd Sanchez Билл Батт
Bill Butt

Clumsy Waiter Винсент Чэн
Vincent Cheng

Prisoner 23819 Вон Клементс


Business Man Джон Стоунхэм мл.
John Stoneham Jr.

Commando Driver Крэйг Верони
Craig Veroni

Attorney Пол Ву
Paul Wu

Freelancer #3 Джеймс Йи
James Yi

Doctor Пол Дучар
Paul Duchart

Bank Manager Ирен Карас Лоепер
Irene Karas Loeper

Iko Адриан Петрив
Adrian Petriw
было 24 года
Short Nerdiac Себастьян Спенс
Sebastian Spence
было 41 год
Napoli Соня Биксма
Sonia Beeksma

Oscar's Date Брюс Саломон
Bruce Salomon

Kagame's Son Исаак Смит
Izaak Smith

College Student Кейт Бейтман
Kate Bateman

Physician Марк Чин
Mark Chin
было 35 лет
Freelancer #4 Harp Gosal


Nurse Дерек Хэмилтон
Derek Hamilton

Gaunt Man Ромуальд Ивер
Romuald Hivert

Thug #1 Эндрю Джонсон
Andrew Johnson
было 39 лет
Fisker Генри Мах
Henry Mah

Court Reporter Джон Ми
John Mee

Male Corpse Тодд Скотт
Todd Scott

Commando #1 Алисия Торгримссон
Alicia Thorgrimsson

Prisoner 22501 Дэниэл Бэйкон
Daniel Bacon
было 41 год
Executive Дженнифер Коппинг
Jennifer Copping

Robin Gautuma Райан Хесп
Ryan Hesp

Pilot Роки Андерсон
Rocky Anderson

Sgt. Dan Barlow Уилл Эриксон
Will Erichson

Teen #1 Джоэль Шеманде
Joel Semande

Jake Донна Ямамото
Donna Yamamoto
было 49 лет
Kagame's Wife Danny Dworkis


Gas Station Manager Эшли Эрл
Ashlea Earl

Freelancer #5 Ларс Грант
Lars Grant

Heli Gunman Ларри Хое


Desk Sheriff Джэсон Ли
Jaeson Lee

Piron Guard Сюзанн Ристич
Suzanne Ristic

Secretary Джаг Баль
Jag Bal

Enemy Soldier Джон Коннолли
John Connolly

Scientist Мэтт Реймер
Matt Reimer

Freelancer Чад Райли
Chad Riley
было 31 год
CPS Диана Банг
Diana Bang
было 30 лет
Docent Дэниэл Юнг
Daniel Jung

Teen #2 Лана Лонерган
Lana Lonergan

Young Woman Байрон Бриско
Byron Briscoe

Heli Passenger #1 Стрэй Буллет


Sherriff Майкл Ваиро
Michael Vairo

Carson Hirsch Бим Наринэ


Bank Robber #1 Стивен Хусар
Stephen Huszar

Drew Laroche Форбс Энгус
Forbes Angus

Warden Рэнди Ли
Randy Lee

Unicop Driver Камиллия Махал
Camillia Mahal

Arms Dealer Джули Фейруэзер


Female Robber #3 Брент МакЛарен
Brent McLaren

Police #1 Ллойд Адамс
Lloyd Adams

Anesthesiologist Трой Мундле
Troy Mundle

Kidnapper #1 Momona Komagata

было 24 года
Hostage #1 Джейсон Коулмэн


Police #2 Тревор Эдди
Trevor Addie
было 29 лет
Orderly #1 Парали Кук
Paralee Cook
было 39 лет
Kathy Шон Конке
Sean Kohnke

BS Cop #3 Кристофф Лунгрен
Christoff Lundgren

Drug Dealer Аарон Ау
Aaron Au

Orderly #2 Тая Клайн
Taya Clyne

Beth Тоня Ли Альберс
Tonya Lee Albers

Detective Linda Williams Анна Кэрризейлс
Anna Carrizales

Child's Mother Найджел Вонас
Nigel Vonas

Kidnapper #2 Моника Хельбиг
Monique Helbig

Forensics Джулиан Кристофер
Julian Christopher
было 67 лет
Future Judge Каси Килер
Kasey Kieler

Security Guard Филлип Митчелл
Phillip Mitchell

Cop #2 Мишель Криста Смит
Michelle Christa Smith

Liber8 #1 Роберт Бойс


Liber8 #3 Джонсон Фэн
Johnson Phan
было 31 год
Liber8 #4 Андре Трикоте
Andre Tricoteux

Massive Thug Джулианна Александр
Julianne Alexander

Attorney Майк Антонакос
Mike Antonakos
было 29 лет
Tariq Саймон Чин
Simon Chin
было 36 лет
Boxton Эмили Делаханти


Callista Алексия Фэйрбразер
Alexia Fairbrother
было 31 год
Go Go Dancer Джулиус Морган


Chester Дэниэл Питтс


Bonty Hunter Патрик Райнхарт


Liber8 Soldier Маной Суд
Manoj Sood
было 49 лет
Benedict Рональд Патрик Томпсон
Ronald Patrick Thompson
было 30 лет
Reporter Наташа Уилсон
Natasha Wilson

Stacey Нэйтан Уитти
Nathan Witte

Piron Guard Тесс Аткинс
Tess Atkins

Annie Джазмин Кампанале


Receptionist Роксанна Фернандес


Time Marine Grimes Хьюго Стил
Hugo Steele

Piron Guard Шелдон Троско


Police Officer Кэролайн Мэтьюз
Caroline Matthews

Nurse Kristi Mahe

было 20 лет
Theseus Follower, в титрах не указана Бриана Бакмастер
Briana Buckmaster

EMT, в титрах не указана Кэрол Александр
Carol Alexander

News Anchor, в титрах не указана Крис Готье
Chris Gauthier
было 35 лет
Vincent, в титрах не указан Том МакБет
Tom McBeath

LT General Rogers, в титрах не указан Хамиш Аллан-Хэдли
Hamish Allan-Headley

Officer Cantor, в титрах не указан Нестор де ла Серда
Nestor de la Zerda

Protester, в титрах не указан Роуз Рейнджер

было 35 лет
News Room Floor Director, в титрах не указана Джон Спекона


Onlooker, в титрах не указан Дж.С. Уильямс
J.C. Williams

Piron Security Guard, в титрах не указан

Холли Редфорд
Holly Redford

продюсер (42 эпизода, 2012-2015) Пэт Уильямс
Pat Williams

исполнительный продюсер (42 эпизода, 2012-2015) Саймон Бэрри
Simon Barry
было 45 лет
исполнительный продюсер (33 эпизода, 2012-2015) Тодд Жиру


сопродюсер (32 эпизода, 2013-2015) Том Роу
Tom Rowe

исполнительный продюсер (31 эпизод, 2012-2015) Мэттью О’Коннор
Matthew O'Connor

исполнительный продюсер (29 эпизодов, 2012-2015) Лиза Ричардсон
Lisa Richardson

исполнительный продюсер (29 эпизодов, 2012-2015) Шелли Эриксен
Shelley Eriksen

исполнительный сопродюсер (27 эпизодов, 2013-2015) Крис Аугуст
Chris August

сопродюсер (19 эпизодов, 2014-2015) Джонатан Уолкер
Jonathan Walker
было 44 года
сопродюсер / исполнительный сопродюсер (19 эпизодов, 2014-2015) Дэнис МакГрат
Denis McGrath
было 43 года
исполнительный сопродюсер (13 эпизодов, 2014) Сара Б. Купер
Sara B. Cooper

исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2012) Джефф Кинг
Jeff King

исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2012) Рэйчел Николс
Rachel Nichols
было 31 год
продюсер (1 эпизод, 2015)

Саймон Бэрри
Simon Barry
было 45 лет
Джереми Смит
Jeremy Smith

Джонатан Уолкер
Jonathan Walker
было 44 года
Мэтт Венаблс


Лаура Коллини


Рауль Инглис
Raul Inglis

Флойд Кэйн
Floyd Kane

Андреа Стивенс
Andrea Stevens

Шелли Эриксен
Shelley Eriksen

Сэм Иган
Sam Egan

Джефф Кинг
Jeff King

Элисон Хантер


Дэнис МакГрат
Denis McGrath
было 43 года
Сара Б. Купер
Sara B. Cooper

Тодд Айрлэнд
Todd Ireland

Дэвид Пеллетье
David Pelletier

Майкл Вейл
Michael Wale

Джоэль Рэнсом
Joel Ransom

Грегори Миддлтон
Gregory Middleton

Джефф Дэнна
Jeff Danna
было 47 лет

Крис Аугуст
Chris August

постановщик Джеймс Филпотт
James Philpott

постановщик Найджел Эванс
Nigel Evans

Питер Очотта
Peter Ochotta

Кели Мэнсон
Keli Manson

Нэнси С. Ли
Nancy C. Lee

Дорис Дойчманн
Doris Deutschmann

Джеймс Стюарт
James Steuart
было 49 лет
Стефани Нолин
Stephanie Nolin

по костюмам Майя Мани
Maya Mani

по костюмам Кейт Маршалл
Kate Marshall

по декорациям

Джэми Ален
Jamie Alain

Аллан Ли
Allan Lee
было 48 лет
Майк Банас
Mike Banas

Лиза Робисан
Lisa Robison

Элисон Грэйс
Alison Grace