Немецкие войска находятся недалеко от Парижа. В последний момент Георг убегает в Марсель. В его багаже хранятся рукописи, письма и мексиканская виза писателя Вайделя, который покончил с собой. Под личностью Вайделя Георг пытается проникнуть на корабль, чтобы покинуть страну. Но ему приходится застрять в местном отеле, договариваясь о бегстве. Когда же он встречает таинственную Мари, его планы меняются.
Лозунг:
The New Masterwork from the Director of Phoenix and Barbara
По словам режиссера Кристиана Петцольда, «Транзит» завершает его трилогию под названием «Любовь во времена репрессивных систем государственного устройства». В трилогию также вошли фильмы «Барбара» (2012) и «Феникс» (2014).