Профессии
Последние новости
Европейская киноакадемия признала лучшим фильмом 2025 года… 18 января 2026 • Новости
Дженнифер Лоуренс считает, что не получила роль в «Однажды… 16 января 2026 • Новости
Кэтлин Кеннеди покидает пост главы Lucasfilm на этой неделе 16 января 2026 • Новости
Стало известно, с кем и о чём разговаривал Леонардо… 15 января 2026 • Новости
Скотт Купер снимет фантастический триллер о знаменитом… 15 января 2026 • Новости
Бутс Райли снимет постапокалиптический фильм о… 14 января 2026 • Новости
Новые комментарии
Шепова: Несуществующий камень можно найти в несуществующей книге "Учебник дворничихи" между строк ...Эскадрон гусар летучих
Галина: Сергей Свистунов озвучивал еще роль Жильбера во французском мультфильме "Эмили Жоли" в том же 2 ...Сергей Свистунов
nic: Нана Комацу (комментарий 7, продолжение комм. 6)
Конечным в "путешествиях" Нана (конечным е ...Нана Комацу
nic: Нана Комацу (комментарий 6, продолжение комм. 5)
Продолжить "путешествие" своё случилось фи ...Нана Комацу
nic: Нана Комацу (комментарий 5, продолжение комм. 4)
Таких у Нана ролей тяжёлых, сложных больше ...Нана Комацу
Поделитесь с друзьями
Все режиссеры дубляжа (121-160)
Владимир ШамшуринПрофессии: режиссер актер сценарист художник режиссер дубляжа
Рожд.: 27.07.1940 · Смерть: 22.09.1996 56 лет
Фильмов - 15. Последние:
Операция в Стамбуле (1976)
Никаких проблем! (1975)
Насими (1974)
В пустыне и в джунглях (1973)
Операция в Стамбуле (1976)
Никаких проблем! (1975)
Насими (1974)
В пустыне и в джунглях (1973)
Иосиф ГиндинПрофессии: режиссер продюсер режиссер дубляжа
Рожд.: 22.12.1903 · Смерть: 17.01.1983 79 лет
Юрий МастюгинПрофессии: режиссер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 09.05.1938 · Смерть: 26.06.2025 87 лет
Фильмов - 13. Последние:
Хищник 2 (1990)
Непобедимая нога (1989)
Приговор (1988)
Замужем за мафией (1988)
Хищник 2 (1990)
Непобедимая нога (1989)
Приговор (1988)
Замужем за мафией (1988)
Александр СветловПрофессии: режиссер актер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 05.07.1939 · Смерть: 18.10.2018 79 лет
Фильмов - 15. Последние:
Вечерний звон (2004)
Осада Венеции (1991)
Чегемский детектив (1985)
Астерикс против Цезаря (1985)
Вечерний звон (2004)
Осада Венеции (1991)
Чегемский детектив (1985)
Астерикс против Цезаря (1985)
Фильмов - 208. Последние:
Космический джем: Новое поколение (2021)
Армия мертвецов (2021)
Два сердца (2020)
Билл и Тед (2020)
Космический джем: Новое поколение (2021)
Армия мертвецов (2021)
Два сердца (2020)
Билл и Тед (2020)
Фильмов - 24. Последние:
Неисправимый Рон (2021)
Чёрная Вдова (2021)
Семейка Уиллоби (2020)
Пусть идёт снег (2019)
Неисправимый Рон (2021)
Чёрная Вдова (2021)
Семейка Уиллоби (2020)
Пусть идёт снег (2019)
Елена ШульманПрофессии: актер актер дубляжа режиссер дубляжа
Рожд.: 10.04.1969 · Смерть: 09.04.2023 53 года
Артем АнтоновПрофессии: режиссер сценарист оператор монтажер режиссер дубляжа
Рожд.: 04.11.1978 (47 лет)
Фильмов - 23. Последние:
Раны (2019)
Ангел-хранитель (2018)
Могучие рейнджеры (2017)
По соображениям совести (2016)
Раны (2019)
Ангел-хранитель (2018)
Могучие рейнджеры (2017)
По соображениям совести (2016)
Фильмов - 6. Последние:
Зачарованная (2007)
Экспериментатор (1984)
В ветвях черешни (1983)
Волшебник Лала (1981)
Зачарованная (2007)
Экспериментатор (1984)
В ветвях черешни (1983)
Волшебник Лала (1981)
Андрей ФроловПрофессии: режиссер актер режиссер дубляжа
Рожд.: 19.10.1909 · Смерть: 22.05.1967 57 лет
Борис БунеевПрофессии: режиссер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 11.08.1921 · Смерть: 29.08.2015 94 года
Фильмов - 21. Последние:
Миссис Даутфайр (1993)
Месть (1989)
Сильнее всех иных велений (1987)
Сердце Ангела (1987)
Миссис Даутфайр (1993)
Месть (1989)
Сильнее всех иных велений (1987)
Сердце Ангела (1987)
Станислав ЗахаровПрофессии: актер актер дубляжа режиссер дубляжа
Рожд.: 23.06.1949 · Смерть: 09.11.1996 47 лет
Фильмов - 4. Последние:
Ловушка разума (2019)
Притворись моим женихом (2018)
Невеста Бадринатха (2017)
Гуппи (2016)
Ловушка разума (2019)
Притворись моим женихом (2018)
Невеста Бадринатха (2017)
Гуппи (2016)
Владимир СарухановПрофессии: режиссер сценарист оператор режиссер дубляжа
Рожд.: 29.04.1934 · Смерть: 11.11.1999 65 лет
Фильмов - 4. Последние:
Дмитрий Кантемир (1973)
Славный Бакури (1971)
Светильник матери (1970)
Черные ангелы (1970)
Дмитрий Кантемир (1973)
Славный Бакури (1971)
Светильник матери (1970)
Черные ангелы (1970)
Андрей АпсолонПрофессии: режиссер актер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 26.03.1908 · Смерть: 26.02.1994 85 лет
Светлана ДружининаПрофессии: режиссер актер продюсер сценарист актер дубляжа
Рожд.: 16.12.1935 (90 лет)
Фильмов - 5. Последние:
Беглый огонь (1992)
Достигая невозможного (1989)
Боны и покой (1988)
Вера (1986)
Беглый огонь (1992)
Достигая невозможного (1989)
Боны и покой (1988)
Вера (1986)
Игорь ПушкаревПрофессии: режиссер актер продюсер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 13.03.1938 · Смерть: 30.09.2019 81 год
Фильмов - 60. Последние:
Аннушка (2009)
Знахарь (2008)
Капитанские дети (2006)
Транзит для дьявола (1999)
Аннушка (2009)
Знахарь (2008)
Капитанские дети (2006)
Транзит для дьявола (1999)
Владимир ФерапонтовПрофессии: актер актер дубляжа режиссер дубляжа
Рожд.: 07.01.1933 · Смерть: 19.04.2008 75 лет
Фильмов - 578. Последние:
Чебурашка (2009)
Ограбление на Бейкер-Стрит (2008)
Стрелок (2007)
Эван Всемогущий (2007)
Чебурашка (2009)
Ограбление на Бейкер-Стрит (2008)
Стрелок (2007)
Эван Всемогущий (2007)
Фильмов - 129. Последние:
Токсичный мститель (2023)
Злые соседи (2022)
Скворец (2021)
Холодная река (2021)
Токсичный мститель (2023)
Злые соседи (2022)
Скворец (2021)
Холодная река (2021)
Фильмов - 241. Последние:
Примадонна (2016)
Война и мир (2016)
Идеальный голос 2 (2015)
Восхождение Юпитер (2015)
Примадонна (2016)
Война и мир (2016)
Идеальный голос 2 (2015)
Восхождение Юпитер (2015)
Фильмов - 3. Последние:
Убийство на яхте (2019)
Главная цель (2019)
Холодная война (2018)
Мини-Маппеты (2018)
Убийство на яхте (2019)
Главная цель (2019)
Холодная война (2018)
Мини-Маппеты (2018)
Фильмов - 3. Последние:
Красавица и чудовище (2017)
Моана (2016)
Алиса в Зазеркалье (2016)
Алиса в стране чудес (2010)
Красавица и чудовище (2017)
Моана (2016)
Алиса в Зазеркалье (2016)
Алиса в стране чудес (2010)
Фильмов - 5. Последние:
Долгая разлука (1985)
Долгая разлука (1984)
Маюри (1984)
Неизвестный, которого знали все (1972)
Долгая разлука (1985)
Долгая разлука (1984)
Маюри (1984)
Неизвестный, которого знали все (1972)
Фильмов - 3. Последние:
Настоящие охотники за привидениями (1986)
Приключения мишек Гамми (1985)
Спиди Гонщик (1967)
Настоящие охотники за привидениями (1986)
Приключения мишек Гамми (1985)
Спиди Гонщик (1967)
Фильмов - 5. Последние:
У богатой госпожи (1969)
Жаворонки прилетают первыми (1967)
Звезды (1958)
Жить (1952)
У богатой госпожи (1969)
Жаворонки прилетают первыми (1967)
Звезды (1958)
Жить (1952)
Виталий КаневскийПрофессии: режиссер актер продюсер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 04.09.1935 (90 лет)
Андрей РазумовскийПрофессии: режиссер актер продюсер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 03.04.1948 · Смерть: 15.07.2013 65 лет
Владимир ЛегошинПрофессии: режиссер актер продюсер сценарист режиссер дубляжа
Рожд.: 27.05.1904 · Смерть: 21.12.1954 50 лет
Александр ЯновскийПрофессии: режиссер оператор режиссер дубляжа
Рожд.: 13.05.1935 · Смерть: 20.07.2013 78 лет