Первой работой Джона Ловитца на телевидении было участие в комедийно-музыкальном шоу 'Субботним вечером в прямом эфире'. В этом популярном телешоу, транслировавшемся на канале NBC, Джон принимал участие на протяжении пяти лет с 1985 по 1990 год. В течение двух первых лет на шоу Джон дважды был удостоен премии 'Эмми' в номинации 'Лучшее исполнение в комедийном шоу'.
Роль Скотти Бренена в комедийной мелодраме 'Большой' в 1988 году считается первой успешно ролью на широком экране. При работе над этим проектом Джону посчастливилось оказаться на одной площадке с Томом Хэнксом, Элизабет Перкинс, Робертом Лоджа и Джерэдом Раштоном. В фэнтезийной комедии 1990 года 'Мистер судьба' Джон сыграл одну из ведущих ролей — роль Скотти, лучшего друга главного героя, Ларри, имевшего неосторожность пожаловаться на свою жизнь незнакомцу.
В 1991 году Джона приглашают на роль Джеффа Литлхэда в комедийный сериал 'Женаты и с детьми', которую он будет исполнять на протяжении шести эпизодов.
Следующей успешной работой Джона стала роль Эрни Кападино в спортивной комедии 'Их собственная лига' в 1992 году, в которой ему снова довелось сниматься с Томом Хэнксом.
Джон может изменять свой голос до неузнаваемости, поэтому он часто озвучивает мультипликационные фильмы. Первый раз его пригласили на озвучивание мультфильма в 1987 году. Он озвучивал Радио в приключенческом мультфильме 'Маленький отважный тостер'. В мультфильме 1991 года 'Американская история 2: Фивел едет на Запад' Джон озвучивал персонажа по имени Чула. Среди закадровых работ Ловитца также стоит отметить комедию 'Кошки против собак' в 2001 году, где он озвучивал Калико. В 2002 году его голосом разговаривал Том Балтезар из музыкального мультфильма 'Восемь безумных ночей'.
В семейной комедии 2005 года 'Миллиарды Бэйли' он озвучивает пса-счастливчика по кличке Бейли, которому богатая старая хозяйка завещала все свое состояние. В культовом сериале 'Симпсоны' его голосом говорит Арти Зифф, отвергнутый школьный поклонник Мардж, профессор Ломбардо, Аристотель Амадопулос и папарацци Энрико Ирритазио.
На Бродвее Джон Ловитц появился в 2000 году, в постановке Нила Саймона 'The Dinner Party', исполнив ведущую роль Генри Винклера. Он несколько раз пел в Карнеги-Холле. 10 октября 2001 года Джон и Робби Уильямс спели дуэтом песню 'Well, Did You Evah!' в Royal Albert Hall в Великобритании.
За свою карьеру Джон принял участие более, чем в 80 проектах, среди которых такие 'расслабляющие' комедии как 'Учитель и чудовища', 'Счастье', 'Мелкие мошенники' и 'Крысиные бега'.
В 2004 году Джон исполнил небольшую, но заметную роль в комедийном триллере 'Стэпфордские жены', снятом по роману Айры Левина. Главные роли в фильме исполнили Николь Кидман, Мэтью Бродерик, Бетт Мидлер и Гленн Клоуз.
В 2006 году Джон Ловитц снимался вместе с Робом Шнайдером, Дэвидом Спэйдом и Джоном Хитером в забавной спортивной комедии 'Скамейка запасных'.
8 ноября 2007-го Джон провел торжественное открытие своего нового клуба 'The Jon Lovitz Comedy Club at Aubergine' в Сан-Диего, Калифорния. В клубе со своими номерами выступали Дэвид Спэйд, Ральфи Мауя, Карлос Менсия, Жо Коя, Эрик Шварц, Крейг Шумейкер, Рассел Питерс, Деннис Миллер, Райан Робинсон и многие другие. Второй комедийный клуб Джона Ловитца открыт в студии 'Юниверсал' в Голливуде.
Монстры на каникулах 2
Супер-пупер мультфильм от Джея и Молчаливого Боба
Приключения мышонка
Фарс пингвинов
Дикки Робертс: Звездный ребенок
Мама и папа, спасите мир!
Американская история 2: Фивел едет на Запад
Субботним вечером в прямом эфире: Хэллоуин
18-я ежегодная церемония вручения премии Critics' Choice Movie Awards
Прожарка Чарли Шина
Субботним вечером в прямом эфире: За кулисами
Голливуд без цензуры с Сэмом Рубином
Субботним вечером в прямом эфире: Рождество в духе Джилли
В доме с Питером Бартом и Питером Губером
Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном
Премия Марка Твена: Билли Кристал
Saturday Night Live: Presidential Bash 2004
Субботним вечером в прямом эфире: Рождество 2002
Премия Американского института кино за прижизненные достижения: Трибьют Тому Хэнксу
Playboy: Внутри дворца «Плейбой»
Вечеринки в особняке Playboy без цензуры
Американский институт кино чествует Дастина Хоффмана
Субботним вечером в прямом эфире: Адам Сэндлер
51-я церемония вручения прайм-тайм премии «Эмми»
Субботним вечером в прямом эфире: Рождество
Прямой эфир в субботу вечером: Лучшее от Стива Мартина
Субботним вечером в прямом эфире: Лучшее из Майка Майерса
Субботним вечером в прямом эфире: Лучшее из Фила Хартмена
50-я церемония вручения прайм-тайм премии «Эмми»
Церемония вручения премии MTV Movie Awards 1996
65-я церемония вручения премии «Оскар»
Субботним вечером в прямом эфире: Президентский удар
Лучшее из шоу 'Субботним вечером в прямом эфире': Специальный выпуск
Saturday Night Live Goes Commercial
Субботним вечером в прямом эфире: 15-летие
41-я церемония вручения прайм-тайм премии «Эмми»
39-я церемония вручения премии «Эмми»
38-я церемония вручения премии «Эмми»