Карьера
Вначале ее голос зазвучал в эфире местной радиостанции, в драматической постановке, когда Джун было 12 лет. К 15-ти она уже регулярно работала на радио, переехав через два года в Лос-Анджелес, Калифорния, где скоро стала по-настоящему популярной актрисой голосового жанра на радио, а также участвовала в народных программах Джимми Дюранта и Дэнни Томаса.
В 1940-х она начала свою работу в кино, включая ее несколько появлений в экшн-фильмах, но ее главным призванием стало озвучивание мультипликационных героев. К тому же ее рост, всего 4 '11", был слишком мал, чтобы рассчитывать на успешную карьеру в театре и перед камерой.
Для Уолта Диснея она озвучила кота Люцифера в анимированном мюзикле «Золушка» (1950). Многогранный талан ее голоса раскрывается в популярном в свое время мультсериале Уолтера Лэнца о неподражаемом дятле Вуди, «Приключения Вуди и его друзей». Для компании «Warner Brothers Cartoons» она озвучила бабулю из «Сильвестра и Твити», просто незабываемо поработала над голосом ведьмы Хэйзел из мультсериалов «Луни Тюнз» и «Веселые Мелодии», плюсом стала рассказчиком «Really Scent».
Ее голосом говорит Джоки Смерф из мультсериала «Смерфы» и Урсула из мультсериала «Джордж из джунглей», а также в мультфильме «Гринч - похититель Рождества» (1966) ее персонаж Синди Лу Во спрашивает «Санту», почему он забирает их рождественское дерево. Форэй обеспечила озвучку оригинальной куклы «Чэтти Кэти» и злой куклы «Болтушки Тины» в эпизоде «Живая кукла» сериала «Сумеречная зона». Королева Табита из «Дюймовочки» также озвучена Форэй.
Актриса работала и с компанией «Hanna-Barbera», включая озвучку героев в известных всем «Флинстоунах», «Томе и Джерри», «Скуби-Ду», «Джетсонах» и мн. других. Она ответственна за результат обширной работы в рекламных проектах Стэна Фреберга, альбомах и радиосериале 1957-го, великолепно озвучив секретаря менеджера-оборотня по работе с клиентами. Также Форэй появилась в нескольких специальных показах «Rankin/Bass Productions» в 1960-х и 1970-х.
Одна из самых узнаваемых ее работ – это сотрудничество с Джейем Уордом: она играла практически каждый женский персонаж в с ериале «Шоу Рокки и Булльвинкля», включая Наташу Фэтэйл и Нэлл Фенуикк. Также она стала голосом Магики де Гипноз и Мамаши Гавс из известного мультсериала «Утиные истории». На более позднем этапе карьеры Форэй получила ведущую роль – озвучивание бабушки Гамми из диснеевского мультсериала «Мишки Гамми».
Форэй и Джей Уорд остались из небольшого числа действующих артистов голосового жанра Золотого века постановочных мультфильмов. Она поддерживает активность по сей день, несколько лет назад озвучив бабушку Фа из «Мулана 2» и персонаж из мультика «Луни Тюнз: Снова в деле». В октябре 2006-го Форэй исполнила роль Сьюзэн Б. Энтони в трех эпизодах «Радио приключений доктора Флойда».
Что касается заслуг актрисы, говорят, известный аниматор/режиссер Чак Джонс как-то сказал: «Джун Форэй – это не женский вариант Мэла Бланка, Мэл Блан был мужским вариантом Джун Форэй». (Мэл Блан – известнейший актер голосового жанра).
В 1995-м некоммерческая организация «ASIFA-Голливуд» учредила награду имени Джун Форэй, которая с того времени присуждается «людям, внесшим посильный и весомый вклад в мульт-арт и анима ционную индустрию». Первым, кто получил этот приз, стала сама Джун Форэй.
В 2007-м Бритт Ирвин стала первым человеком, чьим голосом заговорил персонаж мультремейка, ранее озвученный в оригинальном сериале Форэй. Речь об Урсуле из «Джорджа из джунглей» от мультипликаторов «Cartoon Network».
Дополнительно
Форэй в качестве приглашенной звезды появилась в первом сезоне «бессмертного» мультсериала «Симпсоны», в эпизоде «Some Enchanted Evening». Разыгранный номер был позаимствован из прикола «Приключений Рокки и Буллвинкля», прошедшего несколькими годами ранее, когда ни один из персонажей, включая рассказчика Билла Конрада, не мог толком объяснить, что же такое «rubber baby buggy bumpers». В самом деле, что это? Ту же проблему обсуждали с Томом Сликом, постоянным участником мультсериала «Джордж из джунглей».
Лишь однажды актриса получила мажорную роль – в приключенческом фильме «Sabaka», играя жрицу огненного культа. Также она сыграла маленькую роль Кармелиты, мексиканской телефонистки, в сериале «Зеленые просторы» (1965-1971) и засветилась в комедийном экшне «Борис и Наташа» (1992).
Удивительные злоключения Флэпджека
Легенда о снежном человеке
Кругосветное путешествие Твити
Приключения Рокки и Буллвинкля
Сильвестр и Твити: Загадочные истории
Абсолютно новый Деннис-непоседа
Флинтстоуны: Ябба-Дабба-Ду!
Adventures in Odyssey: A Fine Feathered Frenzy
Увертюра Багза Банни к стихийному бедствию
Лунные напевы Багза Банни
Утиные истории: Заветная лампа
Маленький Немо: Приключения в стране снов
Лизун! И настоящие охотники за привидениями
Щенок по кличке Скуби Ду
Кто подставил кролика Роджера
Настоящие охотники за привидениями
Шоу Багза Банни и Твити
Приключения мишек Гамми
Даффи Дак: Фантастический остров
Смурфы: специальный рождественский выпуск
1001 сказка Багза Банни
Смурфы: специальный весенний выпуск
Приключения Любопытного Джорджа
Безумный, безумный, безумный кролик Банни
Человек-паук и его удивительные друзья
Багс Банни: Сумасшедшее рождество
День благодарения Багза Банни
Raggedy Ann and Raggedy Andy in the Pumpkin Who Couldn't Smile
Багз Банни в День Матери
Раггеди Энн и Энди – большой прыжок Санта Клауса
Багс Банни: Хеллоу-у-уин
Шоу Багса Банни/Дорожного бегуна
The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show
Шоу Сильвестра и Твити
Рикки-Тикки-Тави
Призрачная будка
Хортон
Приключения Снеговика Фрости
The Pogo Special Birthday Special
Шоу Багза Банни и уличного бегуна
Человек, которого зовут Флинтстоун
Приключения бельчонка Рокки и лосенка Буллвинкля
Шоу Рокки и Буллвинкля
Red Riding Hoodlum
Машина завтрашнего дня
The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts
Церемония вручения премии Scream Awards 2011
Дом злодеев. Мышиный дом
51-я церемония вручения прайм-тайм премии «Эмми»
Находки доктора Севса
Как Гринч украл рождество (специальная версия)
The Flintstones: Wacky Inventions
Волшебный мир Чака Джонса
Of Moose and Men: The Rocky & Bullwinkle Story
Даффи Дак: Охотники за чудовищами
Скуби-Ду! встречает братьев Бу
Beauty and the Beast
Fright Before Christmas
Как было написано первое письмо
Где ты, Скуби-Ду?
Опасные похождения Полины
Как Гринч украл Рождество!
Стой! Смотри! и смейся!
Златовласка и три кота
Визит на маленькую планету
Легхорн сдается
Хаджи-Мурат
Mouse-Placed Kitten
A Pizza Tweety-Pie
Острые блюда от Гонзалеса
The Unbearable Salesman
Твитти и бобовый росток
Хемо Великолепный
90 Day Wondering
Дедуктивный метод
Rocket-bye Baby
И немного колдовства
Не обижайте Красную шапочку
Всегда хорошая погода
Мышонок из зоомагазина
Отец знает лучше
Ферма завтрашнего дня
Папины выходные
Как быть детективом
Таксомоторная семья
Let's Stick Together
Кроткий лев
Классная красная шапочка