В привилегированной частной школе учатся две девушки, которых объединяет, пожалуй, только ненависть ко всему человечеству. Одна из них, Сильвия Купер, дочка известного продюсера, однажды звонит на телеканал, где работает ее отец, и сообщает о том, что в здании заложена бомба. Эта ужасная выходка привлекает к Сильвии внимание Айви.
Айви — сирота, живет на попечении небогатой тети. В частную школу она смогла попасть только благодаря специальной стипендии. Сильвия и Айви становятся подругами. Айви переезжает из дома тети в шикарное жилище Сильвии и ее родителей, нахально и цепко, как ядовитый плющ, внедряется в чужую семью. Мало того, что Айви оказывает дурное влияние на свою подругу, она соблазняет ее отца, пытается устранить с дороги мать Сильвии, чтобы стать полноправной и единственной хозяйкой роскошного дома.
Перевод: Вартан Дохалов, Михаил Иванов, НТВ
Профессиональный (многоголосный, закадровый) TV Россия со вставкой Иванова
Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ (Елена Соловьёва и Дмитрий Полонский) со вставкой Иванова
Авторский (одноголосый, закадровый) Иванов Михаил Николаевич
Авторский (одноголосый, закадровый) Дохалов Вартан Карлович
Субтитры Субтитры: Русские (VobSub), Английские (VobSub)
Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - MVO TV Россия + AVO Иванов Михаил Николаевич
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 256 kbps (Rus) - DVO НТВ+ (Елена Соловьёва и Дмитрий Полонский) + AVO Иванов Михаил Николаевич
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - AVO Иванов Михаил Николаевич
Аудио #4: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)
Перевод: Михаил Иванов, НТВ
Профессиональный (многоголосный, закадровый) TV Россия со вставкой Иванова
Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ (Елена Соловьёва и Дмитрий Полонский) со вставкой Иванова
Авторский (одноголосый, закадровый) Иванов Михаил Николаевич
Субтитры Субтитры: Русские, Английские
DVDRip
Многоголосный, проффесион.
848x468
2,8 Гб
✔
2016-03-15
65/44
14
Имя файла: Ядовитый.плющ.1992.avi Длительность: 01:34:03 (94 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1818 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио:
Перевод: НТВ Перевод: Перевод 1: Профессиональный (одноголосый, закадровый) - М. Иванов
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+ Субтитры: английские
DVD5
Одноголосный, проффесион.
720x480
3,6 Гб
-
2012-01-04
5/4
0
Имя файла: Poison Ivy 744.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, ~985 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: НТВ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
DVDRip
Двухголосный, проффесион.
640x352
0,7 Гб
-
2011-10-17
14/6
0
Имя файла: Yadovitiy.pluch.1992.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2044 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: