Неутомимый неудачник Руперт Папкин уверен, что он призван быть гениальным юмористом. Вопреки полному отсутствию таланта, он точно знает, что его ждет немеркнущая слава блистательного шоумена. Нужно лишь один разок выступить перед зрителями — и он станет звездой.
Решив начать свою карьеру с самого верха, Руперт осаждает популярнейшего ведущего «Вечернего шоу» Джерри Лэнгфорда, чтобы тот позволил ему выступить в своей передаче. Но легендарный комик не желает иметь ничего общего с этим самоуверенным бездарем.
Получая отказ за отказом, Руперт, в конце концов, решается на отчаянный шаг, не сомневаясь, что теперь-то весь мир узнает о нем...
Лозунг:«. . and when it's all over one of them won't be laughing»
Перевод: В.Горчаков Перевод: Русский профессиональный многоголосый (Россия) + Русский профессиональный двухголосый + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские, Английские.
Blu-Ray
Многоголосный, проффесион.
1920x1080
22,5 Гб
-
2015-04-01
0/0
0
Имя файла: Korol.komedii.1982.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Длительность: 01:48:59 (109 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23, 976 fps, XviD build 65 ~1705 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио:
Перевод: В.Горчаков Перевод: Русский профессиональный двухголосый + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские (полные, SDH), Английские (полные).
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Blu-Ray
Двухголосный, проффесион.
1920x1080
22,3 Гб
-
2014-04-02
0/1
0
Имя файла: Korol.Komedii.1982.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 2078 kbps; 0.40 bit/pixel Аудио:
Аудио 2: 48 kHz; 1 ch; 96.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Английский
Аудио 3: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital / В.Горчаков / Отдельно
Перевод: В.Горчаков Перевод: Русский профессиональный двухголосый + Оригинальная дорожка + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков/ Отдельно) Субтитры: Русские, Английские.
BDRip
Двухголосный, проффесион.
720x304
1,6 Гб
-
2014-03-31
6/6
4
Имя файла: The King of Comedy 1982.x264.BDRip.(720p).-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 9300 Кбит/с, 1280x690, 23.976 кадр/с Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый