Хизер терзается ночными кошмарами с одиннадцатилетнего возраста и вынуждена со своим отцом постоянно менять место жительства, скрываясь от таинственных сил. Накануне своего восемнадцатого дня рождения Хизер, вернувшись домой, обнаруживает, что её отец исчез. Единственное, что она нашла дома — нарисованный на стене оккультный символ с надписью «отправляйся в Сайлент Хилл».
Фильм снят по мотивам компьютерной игры «Silent Hill 3» (2003).
Комната «106» отеля «У Джека», в которой остановились Хизер и Винсент, есть в игре: там Хизер останавливается с детективом Дугласом, а позже встречает Винсента.
Карта здания, на которую Хизер смотрит в психиатрической лечебнице, стилизованна под карты помещений в видеоиграх серии.
Водитель грузовика, подбирающий героев фильма, Трэвис Грэйди — главный герой игры «Silent Hill: Origins», выходившей на PS2 и PSP. А полицейская колонна с автобусом, перевозящим заключенных, — намек на начало игры «Silent Hill: Downpour» (PS3, Xbox 360), которая начинается с бегства главного героя — Мерфи Педлтона — из аналогичного автобуса.
Когда Хизер говорит о вымышленных именах, она называет отца Гарри. Это отсылка к Гарри Мейсону из игры Silent Hill.
На крышке ящика, в котором Гарри хранит упоминания о Сайлент Хилле, изображен Нимб Солнца — символ религиозного культа из туманного города, в третьей части игры используемый в качестве точки сохранения прогресса.
Во время сцены в автобусе Винсент, ссылаясь на слова своего деда, говорит: «Одни видят монстров, другие — людей». Это отсылка к его же словам в игре, позволяющим взглянуть на происходящее в другом свете: адепты Культа, к которому принадлежит и он, люди, но для Хизер выглядят как монстры.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Психиатрическая лечебница, в которой Хизер находит Леонарда, в фильме называется Brookhaven Asylum (Психлечебница Брукхэйвен). Однако ни в одной игре такое название не фигурирует, а здание называется Brookhaven Hospital (Госпиталь Брукхэйвен).
Кристофер — отец Хизер, остался в Silent Hill для того чтобы найти там Роуз. Это прямая отсылка к игре «Silent Hill 2» (PC, PS2), герой которой — Джеймс Сандерленд, так же отправился на поиски своей жены, в туманный город Silent Hill.
Перевод: Русский дубляж + Украинский дубляж [Лицензия, R5] Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: [softsub SRT]
Русские Full
Английские Full
Английские SDH
Английские SDH COLOR
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Имя файла: Sajlent.Hill.2.2012.D.DVD.IRONCLUB Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG1 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576 - 7600 Кбит/сек) VBR Аудио: Аудио:
Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек)
Украинский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек)
Английский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек)
Русский (DTS, 5 ch, 755 Кбит/сек)
Английский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек)
Лицензия
Субтитры: Русские
DVD9
Дублированный, проффесион.
1024x576
7,1 Гб
-
2013-03-08
22/24
0
Имя файла: Sajlent.Hill.2.2012.D.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: 1280x534, 23.976 fps, 4261 Kbps Аудио:
Аудио 1: DTS, 6 ch, 48 kHz, 755 Kbps [Russian]
Аудио 2: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 Kbps [Ukrainian]
Аудио 3: DTS, 6 ch, 48 kHz, 1510 Kbps [English]
Лицензия Субтитры: Russian, English, Spanish
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x534
4,7 Гб
-
2013-03-08
53/30
0
Имя файла: Silent.Hill.Revelation.2012_HDRip_r5__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~958 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: