Опытный полицейский-пройдоха Рене обучает хитростям мошенничества своего юного напарника-идеалиста Франсуа. Напарник так входит в раж, что затмевает своего насквозь коррумпированного наставника.
Les Ripoux буквально по французски означает «продажные» и применяется к коррумпированным полицейским.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
В оригинальной концовке Рене сидит два года в тюрьме без единой весточки от Франсуа, бежавшего с деньгами. Он выходит из тюрьмы, его неожиданно встречает Франсуа. Он дарит Рене скаковую лошадь о которой тот мечтал и провожает в ресторан, который теперь ему принадлежит. В концовке которую показывали в кинотеатрах СССР это было обрезано — Рене выходит из ворот тюрьмы и фильм на том кончается. Изменение нескольких минут меняло смысл фильма на противоположный.
Аудио 4:48 kHz AC-3 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps avg Михаил Иванов
Перевод: CP Digital Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Digital
Отдельными файлами:
Дублированный (профессиональный) Московская к/ст им. М.Горького
Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
DVDRip
Многоголосный, проффесион.
704x416
1,9 Гб
-
2015-07-04
36/25
64
Имя файла: Otkrojte.policiya!.1984.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x432 (1.67:1), 24 fps, XviD build 65 ~2090 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио:
Перевод: CP Digital, Первый канал (ОРТ) Перевод: дублированный (Советский), профессиональный многоголосый (CP Digital), профессиональный многоголосый (ОРТ) Субтитры: Русские
DVD9
Дублированный, проффесион.
1024x576
7,2 Гб
-
2012-03-01
12/18
7
Имя файла: Otkrojte.politsiya1.avi Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: AC3 Видео: 640x384 24bpp 25.000 fps 807.2 kbps (98.5 kbyte/s) Аудио: