Возвращение живых мертвецов

• Сцена когда на землю выпадают радиоактивные осадки (после взрыва атомной бомбы) состоит из тех же кадров, что сцена выпадения осадков после сжигания кадавра.
• Персонаж Эрни Кальтенбрунер назван в честь известного деятеля фашистской Германии Эрнста Кальтенбруннера. Когда его застают за работой он слушает в наушниках нацистские марши, а из кармана у него торчит пистолет Вальтер. В похоронном бюро на стене в комнате для бальзамирования висит фотография Евы Браун.
• После того, как «бешеных горностаев» поместили в печь — в мешках барахтались заводные игрушечные обезьянки, бьющие в тарелки. Последние, по понятным причинам, удалили.
• Первоначально картину собирался снимать Тоуб Хупер.
• На плакате для тестирования зрения (который виден, когда Фрэнк и Фредди заходят в кабинет Берта сразу же после того, как услышали звуки, издаваемые ожившим кадавром) можно прочесть, если сложить буквы вместе и перевести на русский: «Берт — сволочь и самодур, который нас достал».
• Кое-кому из актеров массовки, изображавших зомби, заплатили больше за то, чтоб они ели настоящие телячьи мозги.

 1980-е  Автокатастрофа  Бизнесмен  Бочка  Брызги крови  Вертолет  Взрыв машины  Взрывающееся здание  Военный офицер  Восставший из мертвых  Вырывание горла  Выстрел в грудь  Голая грудь  Голова, отделенная от тела  Голова, отделенная от туловища  Горящее лицо  Горящий человек  Гробовщик  Гроза  Дробовик  Женская нагота  Женская нагота (вид спереди)  Живые мертвецы  Заживо сожженный  Застреленный  Зомби  Каннибализм  Карлик  Кислота  Кисть, отделенная от тела  Кладбище  Колющий удар в голову  Крематорий  Кремация  Кровавые сцены  Кровь  Кувалда  Культ  Культовый фильм  Лестница  Луисвилл, Кентукки  Машина скорой помощи  Мертвая обнаженная женщина  Мертвецкая  Мертвое животное  Мертвый  Независимый фильм  Неожиданный финал  Обезглавливание  Обман  Обратимый  Осада  Открытый мозг  Отравляющий газ  Отрубленная голова  Отрубленная рука  Отсутствие выживших  Офисный клерк  Падение с лестницы  Панк  Первая часть  Первый из серии  Пешня  Пистолет  Погоня  Подвал  Полиция  Потеря друга  Пружинный нож  Прыжок в окно  Психотронный  Пулемет  Раздевание  Разорванный пополам  Разрезание туловища пополам  Разрывание пополам  Ракета  Расчленение  Рвота  Резня  Самоубийство  Сан-Диего, Калифорния  Сбитый машиной  Скелет  Слепота  Смерть  Собака  События фильма происходят за одну ночь  Сокрушенный автомобилем  Стриптиз  Сурвайвл-хоррор  Сценарий режиссера  Съеденные заживо  Товарный склад  Трупное окоченение  Убийство офицера полиции  Убитая голая женщина  Удар в лицо  Укушенный в шею  Фельдшер  Часовня  Часть из серии фильмов  Чердак  Черная комедия  Электронная музыка в саундтреке  Ядерное оружие

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: The.Return.of.the.Living.Dead.1985.BDRip.All.Films Длительность: 01:30:46 (91 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1008 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (DVO) Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (AVO) [отдельно] Перевод: НТВ, Ю. Живов Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) (НТВ) Авторский (одноголосый, закадровый) (Живов) [одельно]	BDRip	Двухголосный, проффесион.	624x336	0,8 Гб	-	2014-04-08	7/3	0
Имя файла: Vozvraschenie.zhivyh.mertvecov.1985.P2.HDRip-AVC.AC3.-WazZzuP.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 768x416 (1.85:1), 23.976 fps, ~955 kbps avg, 0.125 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps	BDRip	Двухголосный, проффесион.	768x416	0,7 Гб	-	2013-08-04	19/4	0
Имя файла: Vozvraschenie.zhivyh.mertvecov.1985.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1696 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps avg (DVO.NTV) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps avg (ENG) Перевод: НТВ Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ + оригинал (английский)	BDRip	Двухголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	-	2013-06-25	12/4	2
Имя файла: Vozvracshenie.zhivyh.mertvecov.1985.x264.BDRip(AVC)-MediaClub Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Kбит/с, 1024x556 Аудио: Аудио 01. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (НТВ) Аудио 02. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Живов) Аудио 03. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (В. Сонькин) Аудио 04. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Неизвестный переводчик) - отдельно Аудио 05. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Неизвестный переводчик) - отдельно Аудио 06. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Грузин) - отдельно Аудио 07. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (velzevul1984) - отдельно Аудио 08. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Константин Филонов) - отдельно Аудио 09. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Сергей Дьяков) - отдельно Аудио 10. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Григорий Либергал) - отдельно Аудио 11. Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - отдельно Перевод: НТВ Субтитры: Русские, английские	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1024x556	4,2 Гб	-	2013-04-28	6/8	0
Имя файла: Возвращение живых мертвецов Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1704 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - DVO (НТВ+) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Живов) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Либергал) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Грузин) - отдельно Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Дьяков) - отдельно Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Сонькин) - отдельно Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - AVO (Неизвестный) - отдельно Аудио #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps - VO (velzevul1984) - отдельно Аудио #9: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps - VO (Филонов) - отдельно Аудио #10: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps - ENG - отдельно Перевод: НТВ, Ю. Живов Перевод: Перевод (1): Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод (2, 3): Авторский (одноголосый закадровый) - Живов, Либергал Перевод (4, 5, 6, 7): Авторский (одноголосый закадровый) - Грузин, Дьяков, Неизвестный (отдельно) Перевод (8, 9): Любительский (одноголосый закадровый) - velzevul1984, Филонов (отдельно) Субтитры: русские, softsub (SRT)	DVDRip	Двухголосный, проффесион.	640x480	2,6 Гб	-	2012-03-12	5/2	0
Имя файла: The.Return.of.the.Living.Dead.1985.bdrip_[1.46]_[teko].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~2093 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps	BDRip	Двухголосный, проффесион.	704x384	1,5 Гб	-	2011-11-07	34/13	0
Имя файла: The.Return.of.the.Living.Dead.1985.1080p.Bluray.AVC.Remux.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 23695 kbps, 1080p, 23.976 fps, 16:9, High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 3: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 4: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 5: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 6: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 7: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 8: DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps Аудио 9: DTS-HD Master 5.1, 48 kHz, 3557 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) Субтитры: русские, английские	Blu-Ray	Одноголосный, проффесион.	?	19,1 Гб	-	2011-09-27	1/0	0
Имя файла: The Return of the Living Dead Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 768x416, 23.976 fps, 1 300 Kbps, x264 AVC Level 4.0 Аудио: Аудио1: AC3 448kbp/s 6 ch Авторский (Филонов), Аудио2: AC3 384kbp/s 6 ch оригинальное;	BDRip	Одноголосный, проффесион.	768x416	1,7 Гб	-	2010-10-12	1/0	0
Имя файла: The return of the living dead - Возвращение живых трупов (1985).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1024х576, AR16:9, 23, 976 fps, 2452 Kbps Аудио: Аудио 1: AAC-LC, 48 кГц, ~100 кбит/с, 2 канала / DVO / НТВ Аудио 2: AAC-LC, 48 кГц, ~100 кбит/с, 2 канала / AVO Юрий Живов Аудио 3: AC3, 48 кГц, 384 кбит/с, 6 каналов / AVO Константин Филонов Аудио 4: AC3, 48 кГц, 384 кбит/с, 6 каналов / Английский Перевод: НТВ, Ю. Живов Перевод: 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов 3: Авторский (одноголосый закадровый) Константин Филонов	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1024x576	2,2 Гб	-	2010-10-09	14/2	1
Имя файла: The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040 23.98fps ~8830 Kbps Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Аудио 8: 48 kHz, DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg Аудио 9: 48 kHz, DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg Субтитры: русские	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1920x10402	8,4 Гб	-	2010-10-02	1/0	1
Имя файла: The.Return.of.the.Living.Dead.1985.720p.BDRip.7xRus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 688; 23, 976 fps; 5380 Kbps Аудио: Аудио 1: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 2: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 3: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 4: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 5: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 6: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 7: AC3 2.0 192 Kbps 48, 0 КГц Аудио 8: DTS 5.1 1510 Kbps 48, 0 КГц Субтитры: русские, английские	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1280x688	5,2 Гб	-	2010-09-24	0/1	0
Имя файла: Vozvrat zhivyh mertvecov Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 720x480 (4:3) VBR Аудио: Dolby Digital AC3 48000Hz stereo 192Kbps Перевод: Ю. Живов профессиональный (двухголосый), авторский (с VHS), авторский (с VHS), авторский (Юрий Живов) + оригинальная дорожка. На этом DVD присутствуют четыре варианта переводов, два из которых это - старые касетные переводы (к сожалению переводчиков опознать не удалось), русские субтитры (с ненормативной лексикой). В качестве дополнительных материалов присутствуют все саундтреки из фильма и трейлер к фильму.	DVD5	Двухголосный, проффесион.	720x480	3,9 Гб	-	2009-05-16	0/1	0

Комментариев еще нет. Пишите смело!