Гламурная женщина возвращается в родной город, откуда уехала еще ребенком после обвинения в убийстве. Жители городка сначала не принимают ее, но постепенно она завоевывает расположение местных дам благодаря остроумию и умению кроить безупречные наряды.
Лозунг:«A film about love, revenge and haute couture»
Кейт Уинслет специально научилась шить, чтобы как можно достовернее сыграть свою роль. После этого она даже помогала Марго Уилсон подбирать для своей героини костюмы. Уилсон была специально приглашена в качестве художника по костюмам для сыгранного Уинслет персонажа.
Главная героиня пользуется швейной машинкой модели «201К2» фирмы «Зингер». Такие машинки были весьма прочными, но дорогими, стоимостью, которая могла равняться полугодовой зарплате работающей женщины. Профессиональные швеи и портные до сих пор считают машинки фирмы «Зингер» лучшими в мире.
Художник-постановщик Роджер Форд хотел снимать фильм в типичном городке в западной части Австралии, но так как ни один из имевшихся в штате Виктория ему не подошёл, городок под названием Дунгатар пришлось строить декораторам.
Кейт Уинслет ждала ребёнка от мужа Неда Рокнролла, и съёмки картины пришлось отложить на год.
Предсъёмочный период фильма длился 13 лет.
Фильм заслужил бурные аплодисменты зрителей на премьере в «Рой-Томсон-Холл» в Торонто во время международного кинофестиваля в 2015 году. Концертный зал «Рой-Томсон-Холл», открытый в 1982 году, вмещает почти 2400 зрителей.
Время от времени на съёмочную площадку забегали дикие эму, и съёмки приходилось прерывать.
Кейт Уинслет воспользовалась услугами того же языкового инструктора, который ставил ей австралийский акцент в драме Джейн Кэмпион «Священный дым» (1999). По окончании съёмок пришлось переозвучить всего одну сцену с её участием. В сцене, где она снималась вместе с новозеландской актрисой Керри Фокс, Уинслет вдруг начала говорить так же, как Фокс. «С акцентами у меня просто беда», — призналась потом актриса.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Свадебное платье, которое по ходу развития сюжета надевает её героиня, стало самым любимым костюмом актрисы Сары Снук.
Количество смертей в фильме: 5.
Фильм начинается с приезда героини Кейт Уинслет в Дунгатар, но режиссёр Джослин Мурхаус намеревалась рассказать предысторию событий. От этой идеи её отговорила Кейт, которой понравилось неоднозначная первая сцена фильма и её реплика «Ну что, сволочи. Вот я и вернулась».
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD RUS + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (Анастасия Кисиленко), английские (полные, SDH, SDH Colored) (внешние srt*) (спасибо Elheym)
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,2 Гб
-
2016-09-27
0/0
8
Имя файла: The.Dressmaker.2015.HDRip.2.18Gb.MegaPeer Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 720x304, 23.976 fps, 1718 kbps Аудио:
Aудио#1: AC3, 6 ch, 448 kbps - русский
Aудио#2: AC3, 6 ch, 448 kbps - английский
Перевод: Дублированный | BD RUS
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,2 Гб
-
2016-09-20
0/0
1
Имя файла: Месть от кутюр.1080p. Ton.mkv Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 11.3 Mбит/с, 1920x808, 23, 976 fps Аудио:
Аудио 1: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
Перевод: FocusStudio Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) FocusStudio Субтитры: Rus, Eng Оригинальная аудиодорожка: английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x808
13,4 Гб
-
2016-09-20
0/3
5
Имя файла: Месть от кутюр.720p. Ton.mkv Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 5138 Кбит/с, 1280x538, 23, 976 fps Аудио:
Аудио 1: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Перевод: FocusStudio Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) FocusStudio Субтитры: Rus, Eng Оригинальная аудиодорожка: английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x538
6,0 Гб
-
2016-09-20
0/4
3
Имя файла: The.Dressmaker.2015_HDRip_r5_[scarabey.org].avi Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 24 fps, XviD build 73 ~745 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио:
Имя файла: Месть от кутюр.720p.i. Ton.mkv Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 5145 Кбит/с, 1280x538, 23, 976 fps Аудио: Аудио:
Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 2: Rus, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Аудио 3: Eng, AC3, 640 kb/s (6 ch), 48 kHz
Перевод: FocusStudio Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) FocusStudio Субтитры: Rus, Eng
Формат субтитров: softsub (SRT)
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x538
5,8 Гб
-
2016-09-04
0/0
2
Имя файла: The.Dressmaker.2015_HDRip_it_[scarabey.org].avi Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1284 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио:
Перевод: FocusStudio Субтитры: Russian, English Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [FocusStudio]
Дополнительно: Сохранены оригинальные главы (чаптеры)
BDRip
1024x430
2,8 Гб
-
2016-08-02
65/44
6
Имя файла: The.Dressmaker.2015_HDRip__[scarabey.org].avi Длительность: 01:58:52 (119 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~739 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: FocusStudio Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [FocusStudio]