Джон МакКлейн прибывает в Москву, чтобы вызволить из тюрьмы своего непредсказуемого сына, но холодная голова и железные мускулы вязнут в паутине российской действительности. Дело, в которое влип МакКлейн-младший, оказывается настолько «опасной трясиной», что отцу и сыну, чтобы выжить и в очередной раз спасти мир, приходится объединить свои усилия, забыв прежние, казалось бы, непреодолимые разногласия.
Лозунг:«Яблоко от яблони»
Год выпуска:2013
Мировая премьера:6 февраля 2013 года
Премьера в России:14 февраля 2013 года; «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Шестиколесный грузовик Force Protection Cougar HEV, использованный во время сцены погони, управлялся известным венгерским рэпером и барабанщиком по имени Золи Ганкста (настоящее имя — Zolan Zana), также известного своими огромными татуировками.
Съемки стрельбы с вертолета Ми-24 проходили на военном стрельбище, где майор Питер Саймон (Peter Simon), командующий воздушными операциями на базе ВВС в Сольноке, Венгрия, стрелял из автоматических пушек типа GS-30-2k (30 мм) и ракетами S-8 (80 мм). Чтобы добиться максимально реалистичного эффекта, использовались боевые патроны. Фон и цели были наложены уже во время пост-продакшна.
Это второе появление Элдис Ходж в серии фильмов «Крепкий орешек». В первый раз он снимался в фильме «Крепкий орешек 3: Возмездие» (1995), где сыграл одного из племянников Зевса.
Брюс Уиллис открыто заявил, что он хотел бы вернуть Бонни Беделиа в «Крепкий орешек». Она играла Холли МакКлейн, жену Джона МакКлейна, в первых двух фильмах серии, но не появлялась в двух последних.
Это первый фильм серии «Крепкий орешек», который был показан в форматном соотношении 1,85:1, а также первый из серии фильм, снятый на пленку Fuji.
Брюс Уиллис — единственный актер, который снялся во всех пяти фильмах серии «Крепкий орешек».
Первый фильм серии, который был выпущен в формате IMAX.
Это первый фильм в серии, снятый как продолжение предыдущего после выхода второй части. Мэри Элизабет Уинстэд повторила в нем свою роль Люси МакКлейн из фильма «Крепкий орешек 4,0» (2007). Помимо Уинстэд и Брюса Уиллиса, единственными актерами, появлявшимися более чем в одном фильме серии, являются Реджинальд ВелДжонсон, Уильям Этертон и Бонни Беделиа (при этом все они снимались в первых двух частях).
В фильме использовалось четыре копии бронированного грузовика Cougar HEV. Три из них были созданы специалистами команды Szalay, и их построили на основе военных остатков — шестиколесных грузовиков ЗИЛ-131, оснастив их двигателями от «Урала». Четвертая копия, которая использовалась для трюков с прыжками, была сделана в США и оснащена двигателем V10 Dodge Viper.
На роль сына МакКлейна пробовался актёр театра Даниил Певцов.
Список ошибок в фильме
Примерно на 8-ой минуте фильма, когда МакЛейн летит в самолете и рассматривает досье своего сына, где он зарегистрирован под чужим именем, есть ошибка в правописании отчества. Вместо правильного написания «Юрьевич», в личом деле сына МакЛейна написано «Юриевич».
В фильме есть ошибка в званиях. У полицейского в берете, открывающего автозак и у этапирующего Комарова товарища в камуфляже звания ефрейтор. В милиции, а в последствии и в полиции нет такого звания. Так же у этапирующего сотрудника УИН старые нашивки милиционера, да и шеврон вневедомственной охраны. А петлицы не милицейские.
В сцене, где МакКлейн разговаривает с Комаровым о детях, они стоят прислонившись к машине с номером «н781ьк». Однако в номерных знаках в России используются только 12 букв, имеющих аналоги в латинском алфавите (А, В, Е, К, М, Н, О, Р, С, Т, У, Х). Такси, из которого выходит Брюс, так же с неправильным номером: РЯ 982. А также угнанный Geländewagen имеет неправильный номер «ч408зs».
В момент, когда Юрий звонит своей дочери, телефон находится в режиме набора номера, но не вызова. Это отчётливо видно.
На 15-ой минуте фильма, когда Джон проходит через площадь с демонстрантами, позади него развивается российский флаг, который повернут вертикально.
В досье на Жерехова, которое видно на 8 минуте фильма дата освобождения его из-под стражи указана на американский — ММ:ДД:ГГ (месяц:день:год) манер. В России же принята другая форма — ДД:ММ:ГГ (день:месяц:год).
Имя файла: A.Good.Day.To.Die.Hard.2013.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040 (1, 85:1), 23.976 fps, 10.1 Mbps Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus)
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)
Субтитры: Русские, Английские
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1040
7,8 Гб
-
2013-07-15
69/108
1
Имя файла: A Good Day to Die Hard.2013.HDRip.MP4 rip by [Assassin's Creed].mp4 Формат: MP4 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 360 (1.778) at 23.779 fps Аудио:
AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48, 0 КГц
Перевод: Профессиональный (дублированный) R5
EXTENDED
КПК
Дублированный, проффесион.
640x360
0,9 Гб
✔
2013-06-10
51/9
0
Имя файла: Krepkiy.oreshek.5_DVDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD build 73 ~1819 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
DVDRip
Дублированный, проффесион.
688x368
1,4 Гб
-
2013-06-09
44/0
0
Имя файла: Krepkiy.oreshek.5_DVDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 592x320 (1.85:1), 25 fps, XviD build 73 ~975 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
DVDRip
Дублированный, проффесион.
592x320
0,7 Гб
-
2013-06-09
35/11
0
Имя файла: Krepkiy.oreshek.5.2013.D.DVD5_[Youtracker]_by_AVP Studio Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576@1024x576) VBR ~6152 kbps, Auto Letterboxed Аудио:
Имя файла: Krepkiy.oreshek.5.2013.D.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR ~6184 kbps, Auto Letterboxed Аудио:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] Субтитры: английский, русский, арабский, болгарский, эстонский, греческий, латышский, литовский, румынский, турецкий, украинский
Меню: статичное
Доп. материалы: Удаленные сцены, Ролики для кинотеатра
DVD9
Дублированный, проффесион.
720x576
5,7 Гб
-
2013-06-04
0/144
0
Имя файла: A Good Day to Die Hard (2013)1080p.F-HD.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x694 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 5 289 Kbps Аудио:
Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS Dub
Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch ENG
Субтитры: Russian (for), Russian (full), English (srt)
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x694
4,4 Гб
✔
2013-06-01
141/99
0
Имя файла: Krepkij_oreshek_Horoshij_den'_chtoby_umeret'_2013_BDRip_AVC_Dub_.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1814 Кбит/сек, 1008*546 (16:9), в 23, 976 кадр/сек, AVC Аудио:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия Субтитры: Английские, английские (SDH), русские Навигация по главам: Есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
960x520
2,2 Гб
✔
2013-05-26
341/127
0
Имя файла: A Good Day to Die Hard.2013.720p.AVC.x264.leonardo59.BDRip.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x694 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 10.3 Mbps, 0.485 bit/pixel Аудио:
Аудио 1: AC3, 6ch 384 kbps - Russian | DUB
Аудио 2: AC3, 6ch 448 kbps - English | Original
Аудио 3: AC3, 2ch 224 kbps - Commentary
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Лицензия Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: английские Навигация по главам: есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x694
8,2 Гб
✔
2013-05-25
206/124
0
Имя файла: A Good Day to Die Hard.2013.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 13.9 Мбит/с, 1920x1040 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио 2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Субтитры: Английские
Примечание: EXTENDED версия! Полный перевод!
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1040
11,2 Гб
✔
2013-05-25
231/159
0
Имя файла: A.Good.Day.to.Die.Hard.2013.Extended.BluRay.720p.DTS.x264.Rus.Eng.Subs-CHD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 6989 Кбит/с, 1280x690 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),
Аудио 2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Субтитры: Английские, румынские
Примечание: EXTENDED версия! Полный перевод!
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x690
6,3 Гб
✔
2013-05-25
118/60
0
Имя файла: Krepkiy.Oreshek.Xoroshiy.Den.Chtobi.Umeret.2013.Bluray.avc.ac3.rus.eng.RG.25.Kadr[by.L].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC / High@L4.1 / 1152 x 624 / 3 279 Kbps / 1.85:1 Аудио:
Субтитры: английские
Оригинальная дорожка: английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
1152x624
2,9 Гб
✔
2013-05-24
772/176
0
Имя файла: A Good Day to Die Hard.2013.x264.BDRip.1080p.DUB.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040, 5 795 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 1.85:1, 0.121 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио:
AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1040
4,4 Гб
✔
2013-05-24
622/299
0
Имя файла: A.Good.Day.to.Die.Hard.2013.HDRip.Generalfilm.mp4 Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 480х256, битрейт: 350 кб/с Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 128 кб/с
КПК
Дублированный, проффесион.
480x256
0,3 Гб
✔
2013-05-24
31/5
0
Имя файла: A_GOOD_DAY_TO_DIE_HARD_BLUEBIRD Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 22889 Кбит/с, 1920x1080 Аудио:
Аудио 1: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5143 Кбит/с),
Аудио 2: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5759 Кбит/с),
Аудио 3: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с),
Аудио 4: французский (AC3, 4 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Английские, испанские, французские
Примечание: EXTENDED версия! Полный перевод!