Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Смотреть онлайн Скачать торрент Комментарии

Золотой компас

The Golden Compass

Двенадцатилетняя Лира отправляется в удивительное путешествие к Северному Полюсу, чтобы спасти своего похищенного друга. На помощь к девочке приходят северные ведьмы под предводительством прекрасной Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь. На пути их стоят зловещая Миссис Коултер и армия её монстров.

Лозунг:«За пределами нашего мира есть и другие. Компас укажет дорогу»

Год выпуска:2007

Мировая премьера:27 ноября 2007 года

Премьера в России:6 декабря 2007 года; «Каро-Премьер»

Страны:

США

Великобритания

Жанры:приключения · семейный · фэнтези

Рейтинг:6.918 (49 567) IMDB: 6.10 (142 613)

Продолжительность:01:53 (113 минут)

Ограничения:Возраст: 12+ MPAA рейтинг:

Бюджет:180,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Крис Вайц

Продюсеры:Билл Карраро · Тоби Эммерик · Дебора Форте · Николас Корда · Майкл Линн · Айлин Майсел · ещё▼

Сценаристы:Крис Вайц · Филип Пулман

Общие сборы:372,234,864 $ (Доллар США)

Сборы в мире:302,127,136 $ (Доллар США)

Сборы в США:70,107,728 $ (Доллар США)

Сборы в России:8,096,945 $ (Доллар США)

Продажи DVD:38,765,489 $ (Доллар США)

Выход на DVD:10 февраля 2011 года («CP-Digital»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Филипа Пулмана «Северное сияние» (Northern lights, 1995).
Костюмер фильма Рут Мейерс разработала специально для фильма более 600 костюмов.
В фильме использовалось три алетиометра. Один был закрыт, в другом двигалась главная стрелка, а в третьем работали все стрелки.
Изначально планировалось, что экранизацией сказки займётся Крис Вайц, однако он отказался в связи со слишком большими техническими сложностями, связанными со съёмками фильма. На его место продюсеры пригласили Ананда Такера, известного по фильму «Продавщица». Однако позже он также выбыл из проекта, и Вайц снова возглавил съёмки.
Дэниэл Крэйг, играющий роль таинственного Лорда Азриэла, уже снимался вместе с обеими актрисами, участвующими в проекте: с Евой Грин в «Казино Рояль» и с Николь Кидман в «Вторжении».
В начале 2007 года появилось сообщение о том, что кинокомпания New Line Cinema наняла известного сценариста Хуссейна Амини («Крылья голубки») для начала работы над сценарием второй части «Тёмных начал».
Фильм можно отнести к одному из проявлений стилистики стимпанк в современном кинематографе.
Согласно книге:
- Алетиометр — специальное устройство, раскрывающее истину и предсказывающее будущее, которое способно дать ответ на вопрос, мысленно сформулированный использующим его человеком.
- Антарная энергия — вид электрического тока, используемого в мире Лиры.
- Больвангар — северная Экспериментальная станция, где Жрецы скрывали от всех похищенных ими детей.
- Деймон — душа каждого человека, воплощенная в похожем на него животном. В детстве деймоны постоянно меняют свой облик, отражая тем самым постоянно меняющийся характер детей. Во взрослом возрасте они принимают постоянный облик, лучше всего отражающий внутренний мир человека.
- Пыль — таинственные частицы высокой концентрации, обнаруженные в районе Северного полярного круга.
- Жрецы — приспешники Жертвенного Рекрутационного Центра, виновные в исчезновении детей по всей стране.
- Цыгане — кочующее племя, проживающие в каялах (длинных лодках) на канале.
- Сепарация — процесс отделения человеческого существа от его деймона.
- Иордан-колледж — преуспевающий колледж в Оксфорде, являющийся основным центром изучения экспериментальной теологии.
- Магистериум — городской совет, главный правительственный орган в мире Лиры. Сейчас он пытается контролировать все население, уничтожая тем самым свободу выбора и называя исследование Пыли лорда Азриэля ересью.
- Северное сияние (Полярная заря или по латыни «Aurora Borealis» (Аврора Бореалис)) — потоки заряженных солнечных частиц исключительной плотности и силы, сами по себе невидимые, но вызывающие свечение, когда они взаимодействуют с атмосферой. Лорд Азриэл верит, что за Северным сиянием скрывается некий величественный город, расположенный прямо в небе.
- Север — место потрясающей красоты, многообразия, при этом таящее в себе опасность; оно служит домом для бронированных медведей, тартаров, ведьм и многих других удивительных существ. В некоем отдаленном северном поселке лорду Азриэлю удалось сфотографировать Пыль и силуэт другого мира, отражаемого в Северном сиянии.
- Панцербьёрны — бронированные медведи, которые обитают в северном регионе Свальбарда. Хотя у них и нет своих деймонов, панцербьёрны носят специальную броню, являющуюся олицетворением их души.
- Фотограмма — разновидность фотографического изображения; слайд.
- Самоеды — северные охотники, которые похищают Лиру и привозят ее в Больвангар.
- Дурной дух (вертящаяся тварь) — маленькие механические насекомые, которые по слухам состоят из некоего механизма и похищенных душ.
- Свальбард — холодный, труднопроходимый северный регион, который населяют бронированные медведи.
- Тартары — воинственное племя, проживающее на севере.
По словам исполнительницы роли Лиры, Дакоты Блю Ричардс, наиболее сложный этап создания картины — съемки на зеленом фоне.
Автор романов серии «Тёмные начала» Филип Пуллман изначально видел в роли миссис Колтер исключительно актрису Николь Кидман.
Съёмочный процесс начался в Лондоне 4 сентября 2006 года.
В оригинальной озвучке фильма наёмники-тартары, пытающиеся в конце фильма поймать сбежавших из Больвангара детей, говорят на хорошем русском языке. В книге имелось уточнение, что Больвангар охранял «полк сибирских тартар».
Религиозные организации (такие как Католическая Лига) выступили с осуждением фильма за антиклерикальную позицию автора и аллюзии на католическую церковь. Официальная газета Ватикана «l’Osservatore Romano» опубликовала статью, в которой подвергла критике как фильм, так и книжную трилогию Филипа Пулмана, назвав его мир «холодным и бездушным, лишённым надежды».

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Золотой компас»

Режиссер

Крис Вайц
Chris Weitz
было 37 лет

Актеры (70)

Николь Кидман
Nicole Kidman
было 39 лет
Mrs. Coulter

Дэниэл Крэйг
Daniel Craig
было 38 лет
Lord Asriel

Дакота Блю Ричардс
Dakota Blue Richards
было 12 лет
Lyra

Бен Уокер
Ben Walker
было 14 лет
Roger

Фредди Хаймор
Freddie Highmore
было 14 лет
Pantalaimon, озвучка

Иэн МакКеллен
Ian McKellen
было 67 лет
Iorek Byrnison, озвучка

Ева Грин
Eva Green
было 26 лет
Serafina Pekkala

Джим Картер
Jim Carter
было 58 лет
John Faa

Том Кортни
Tom Courtenay
было 69 лет
Farder Coram

Иэн МакШейн
Ian McShane
было 64 года
Ragnar Sturlusson, озвучка

Сэм Эллиотт
Sam Elliott
было 62 года
Lee Scoresby

Кристофер Ли
Christopher Lee
было 84 года
First High Councilor

Кристин Скотт Томас
Kristin Scott Thomas
было 46 лет
Stelmaria, озвучка

Эдвард де Соуса
Edward de Souza
было 74 года
Second High Councilor

Кэти Бейтс
Kathy Bates
было 58 лет
Hester, озвучка

Саймон МакБерни
Simon McBurney
было 49 лет
Fra Pavel

Джек Шепард
Jack Shepherd
было 66 лет
Master

Магда Шубански
Magda Szubanski
было 45 лет
Mrs. Lonsdale

Дерек Джекоби
Derek Jacobi
было 68 лет
Magisterial Emissary

Клэр Хиггинс
Clare Higgins
было 51 год
Ma Costa

Чарли Роу
Charlie Rowe
было 10 лет
Billy Costa

Стивен Лотон
Steven Loton

Tony Costa

Майкл Антониу
Michael Antoniou

Kerim Costa

Марк Моттрэм
Mark Mottram

Jaxer Costa

Пол Энтони-Барбер
Paul Antony-Barber

Bolvangar Doctor

Джейсон Уоткинс
Jason Watkins
было 40 лет
Bolvangar Official

Джоди Халс
Jody Halse

Bolvangar Orderly

Хэтти Морахэн
Hattie Morahan
было 28 лет
Sister Clara

Джон Бетт
John Bett

Thorold

Джон Фрэнклин-Роббинс
John Franklyn-Robbins
было 74 года
Librarian

Джонатан Лаури
Jonathan Laury

Younger Fellow

Томми Лютер
Tommy Luther

Jacob Huismans / Daemon Puppeteer

Джеймс Роулингс
James Rawlings

Passing Scholar

Жоао де Соуза
Joao de Sousa

Hunt

Хабиб Назиб Нэйдер
Habib Nasib Nader

Ragnar

Тео Фрайзер Стил
Theo Fraser Steele

Magisterial Officer

Билл Херст
Bill Hurst

Police Captain

Эллиот Кауэн
Elliot Cowan
было 30 лет
Commanding Officer

Сэм Хоар
Sam Hoare
было 25 лет
Second in Command

Томас Арнольд
Thomas Arnold

Gobbler

Дэвид Гаррик
David Garrick

Gobbler

Брайан Никелс
Brian Nickels

Gobbler

Гари Кэйн
Gary Kane

Gobbler

Альфред Хармсворт
Alfred Harmsworth

Gyptian Kid

Чарльз Эвансон
Charles Evanson

Gyptian Chief

Патрик Клири
Patrick Cleary

Gyptian Chief

Тарек Халил
Tarek Khalil

Gyptian Chief

Мадриос Оханессян
Madrios Ohannessian

Gyptian Chief

Сандра Вульф
Sandra Wolfe

Gyptian Chief

Хьюсон Осборн
Hewson Osbourne

Fellow

Альберт Кендрик
Albert Kenrick

Fellow

Джон Картье
John Cartier

Fellow

Крис Эбботт
Chris Abbott

Fellow

Александр Меркюри

было 23 года
Tartar Officer

Дэвид Форман
David Forman

Samoyed Kidnapper

Мартин Бэллентайн
Martin Ballantyne
было 34 года
Trollesunt, в титрах не указан

Том Баркер
Tom Barker
было 9 лет
Gyptian Child, в титрах не указан

Клайв Элкингтон
Clive Elkington

Student, в титрах не указан

Тим Гленфилд
Tim Glanfield
было 26 лет
Magisterial Guard, в титрах не указан

Форбс КБ
Forbes KB
было 41 год
Tartar Guard, в титрах не указан

Памела Кемпторн
Pamela Kempthorne

Gyptian, в титрах не указана

Дэвид Рокер
David Roker

Magesterial Official, в титрах не указан

Джон Сноуден
John Snowden

Trollesunt Fishmonger, в титрах не указан

Хелен Сорайя
Helen Soraya

Witch, в титрах не указана

Гарри Тейлор
Harry Taylor

Ship's Captain, в титрах не указан

Джип Тёрнер
Jp Turner

Trollesunt, в титрах не указан

Джон Варман
John Warman

Magisterial Guard, в титрах не указан

Спенсер Уидлинг
Spencer Wilding
было 34 года
Giant Gyptian, в титрах не указан

Крис Уилсон
Chris Wilson

Magisterial Guard, в титрах не указан

Лианг Янг
Liang Yang

Samoyed Kidnapper, в титрах не указан

Продюсеры (10)

Билл Карраро
Bill Carraro

Тоби Эммерик
Toby Emmerich
было 43 года
исполнительный продюсер

Дебора Форте
Deborah Forte

продюсер: New Line Cinema

Николас Корда
Nikolas Korda

сопродюсер

Майкл Линн
Michael Lynne
было 65 лет
исполнительный продюсер

Айлин Майсел
Ileen Maisel

исполнительный продюсер

Эндрю Миано
Andrew Miano

исполнительный продюсер

Марк Ордески
Mark Ordesky
было 43 года
исполнительный продюсер

Роберт Шэй
Robert Shaye
было 67 лет
исполнительный продюсер (в титрах: Bob Shaye)

Пол Вайц
Paul Weitz
было 41 год
исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа

Всеволод Кузнецов

было 36 лет

Переводчик

Ксения Ишимцева

Актеры дубляжа (18)

Елена Борзунова

было 36 лет
Mrs. Coulter

Алексей Рязанцев

было 48 лет
Lord Asriel

Элиза Мартиросова

было 13 лет
Lyra

Кирилл Продолятченко

было 8 лет
Roger

Татьяна Весёлкина

было 41 год
Pantalaimon

Максим Пинскер

было 42 года
Iorek Byrnison

Людмила Шувалова

было 40 лет
Serafina Pekkala

Алексей Колган

было 35 лет
John Faa

Игорь Старосельцев

было 51 год
Farder Coram

Борис Токарев

было 47 лет
Ragnar Sturlusson; First High Councilor

Василий Бочкарев

было 64 года
Lee Scoresby

Константин Карасик

было 30 лет
Fra Pavel

Алексей Борзунов

было 63 года
Magisterial Emissary

Ирина Савина

было 49 лет
Ma Costa

Иван Дахненко

было 8 лет
Billy Costa

Андрей Казанцев

было 49 лет

Александр Рыжков

было 51 год

Олег Вирозуб

было 33 года

Сценаристы (2)

Крис Вайц
Chris Weitz
было 37 лет

Филип Пулман
Philip Pullman
было 60 лет
роман

Оператор

Генри Брэхам
Henry Braham
было 41 год

Композитор

Александр Депла
Alexandre Desplat
было 45 лет

Художники (6)

Деннис Гасснер
Dennis Gassner
было 59 лет
постановщик

Ричард Л. Джонсон
Richard L. Johnson

Крис Лоу
Chris Lowe

Энди Николсон
Andy Nicholson

Рут Майерс
Ruth Myers

по костюмам

Анна Пиннок
Anna Pinnock

по декорациям

Монтажеры (3)

Энн В. Коутс
Anne V. Coates
было 80 лет

Питер Хонесс
Peter Honess

Кевин Тент
Kevin Tent

Смотреть онлайн фильм «Золотой компас» (~40 руб в сутки)

Скачать торренты фильма «Золотой компас»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Zolotoy kompas.2007.720p.BluRay.x264-LEONARDO.mkv Длительность: 01:53:17 (113 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3349 kbps avg, 0.200 bit/pixel Аудио: Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 448.00 kbps avg; профессиональный, полное дублирование Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x534	3,0 Гб	-	2014-04-25	24/13	1
Имя файла: The.Golden.Compass.2007_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1372 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,4 Гб	-	2013-05-13	13/14	1
Имя файла: The.Golden.Compass.2007_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~783 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2013-05-13	8/11	0
Имя файла: The.Golden.Compass.2007.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 8465 kbps Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Дубляж) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Одноголосый закадровый, Ю.Сербин) Аудио #3: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Original) Перевод: Ю. Сербин Перевод: Дублированный (лицензия) + Авторский (Ю.Сербин) Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	7,8 Гб	-	2013-04-02	78/102	1
Имя файла: Zolotoy.Kompas.2007.x264.BDRip.(AVC).olegek70.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2300 Кбит/с, 1024х424 Аудио: Аудио 1: русский ДБ (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 2: русский ПМ (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 3: русский ПМ (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 4: русский ПМ (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 5: русский ПД (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 6: русский АО (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 7: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: LostFilm, NovaFilm, Киномания, Супербит, Ю. Сербин Перевод: Дублированный / Профессиональный многоголосый (NovaFilm) / Профессиональный многоголосый (LostFilm) / Профессиональный многоголосый (Киномания) / Профессиональный двухголосый (Супербит) / Авторский одноголосый (Ю. Сербин)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x424	4,3 Гб	-	2012-08-02	21/9	2
Имя файла: Zolotoj.kompas.2007.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7800 Kbps Аудио: Аудио #1 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 448 Kbps Аудио #2 - Польский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 448 Kbps Аудио #3 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 448 Kbps Аудио #4 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 224 Kbps Субтитры: Русские, Английские, Украинские, Польские, Эстонские, Латышские, Литовские	DVD9	Дублированный, проффесион.	1024x576	5,5 Гб	-	2012-01-15	18/8	1
Имя файла: The.Golden.Compass_HDRip_1400_[Rutor.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1 450 Kbps (0.283 bit/pixel) Аудио: 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x304	1,5 Гб	-	2011-12-15	0/0	0
Имя файла: Zolotoj.Kompas.2007.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 2302 kbps avg, 0.44 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|DUB\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|Багатоголосый закадровый - LostFilm\| (отлельным файлом) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|Багатоголосый закадровый - NovaFilm\| (отлельным файлом) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|MVO-киномания\| (отлельным файлом) Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|AVO-Сербин\| (отлельным файлом) Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps \|ENG\| (отлельным файлом) Перевод: LostFilm Субтитры: Русские (полные, форсированные), Украинские, Английские (отлельным файлом)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	4,0 Гб	-	2011-12-15	0/0	1
Имя файла: The.Golden.Compass.2007.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 5140 kbps Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 384 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	4,4 Гб	-	2011-02-12	0/1	0
Имя файла: The.Golden.Compass.[nolimits-team].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x536, 2323 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.138 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x536	2,2 Гб	-	2011-02-10	0/0	0
Имя файла: Compass.BDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 1741 kbps, 23.976 fps Аудио: (Russian) АC3, 320.00 kbps, 3/2 (L, C, R, l, r)+LFE ch, 48 kHz (English) АC3, 320.00 kbps, 3/2 (L, C, R, l, r)+LFE ch, 48 kHz Перевод: многоголосный, закадровый ( NOVAFiLM.TV)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	1,9 Гб	-	2010-05-23	0/0	1
Имя файла: Zolotoj.Kompas.2007.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1856 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Английская дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2010-01-11	0/0	1
Имя файла: Золотой компас [The Golden Compass.2007.D.RP4.ALCO][alco.rampage.ru].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 720x304; 23.976 fps; Matroska; 866 kb/s Аудио: 48 KHz; 129 kb/s total (2 chnls)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	0,7 Гб	-	2009-11-02	0/1	0
Имя файла: zolotoi kompas DVDRip.doberman.btrack.info.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x480, 1436 kbps, 29.970 fps Аудио: 128.00 kbps, 2 ch, 44.100 kHz	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x480	1,2 Гб	-	2009-10-04	0/0	0
Имя файла: Zolotoj.Kompas.2007.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1918 kbps, 0.36 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 448.00 kbps, 384.00 kbps, 6 Ch Аудио дорожки: Русский дублированный + оригинальная дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2008-08-02	3/54	2
Имя файла: Zolotoy.compas.2007.DVDRIP.XviD.[by.Bumblebee].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 2011 kbps, 0.38 bit/pixel, 720 x 296, 2.43:1, 25 fps Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch Аудио дорожки: Русский профессиональный дубляж + Польский Одноголосый закадровый	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x296	2,2 Гб	-	2008-06-20	0/0	0

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ЗОЛОТОЙ КОМПАС»

Комментариев еще нет. Пишите смело!