Обладатель замечательной фамилии, санитар Грэг Трахер, отправляется за город, чтобы познакомиться с родителями своей девушки Пэм. Здесь Грэг собирается торжественно просить руки возлюбленной. Но, к несчастью, Грэг — парень невезучий, и любые благие начинания в его исполнении превращаются в сущий кошмар.
Несчастный Трахер и в самом страшном сне не предполагал, какие его ждут испытания. Дело в том, что отец Пэм, Джек Бернс, — отставной сотрудник ЦРУ, устраивает приятелям дочери свою особую и жесткую проверку. Эта проверка включает в себя даже специальный тест на детекторе лжи!
Лозунг:«He finally met the girl of his dreams. Too bad her dad's a nightmare»
Сцена в ресторане была снята в Порте Вашингтоне, в Нью-Йоркском ресторане «Луи». Гонки между Беном Стиллером и Робертом Де Ниро также снимались в центре Порта Вашингтона.
Кадры из домашнего видео — Тери Поло, которую снимал бывший муж Тони Мур.
Писатель Джерри Шталь был соавтором сцены «доения кота».
Господина Джинкса играл кот по имени Мишка.
Джинкс назван в честь мультсериала 50-60-х студии Hanna-Barbera.
Молитва Грега это отрывок из песни «День за днём» из мюзикла «Божественный ступор» (1973).
В свое время Джим Керри был утверждён на роль Грега Факера.
Прежде чем дать благословение на обед, Бен Стиллер говорит: «Я не раввин». В предыдущем фильме в своей карьере — «Сохраняя веру» (2000), — он играет раввина.
Когда Грег взбирается за котом на крышу, играет песня «Головокружение» (1958).
Согласно комментариям на DVD, сцена погони изначально задумывалась как пародия на фильм «Ронин» (1998). Когда режиссер увидел, как быстро меняются цвета на светофоре, то понял, что это будет тот еще анекдот, и переписал сцену (светофоры действительно меняют цвет с зеленого на красный так быстро, как показано в фильме).
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Когда урну разбивают, кот бежит и справляет нужду на прахе матери Джека. В фильме «Неприкасаемые» (1987) Аль Капоне, которого играет Роберт Де Ниро, говорит, что он хотел, чтобы Элиот Несс был мёртв, и тогда он смог бы пойти к нему домой среди ночи и «помочиться» на его прах.
Список ошибок в фильме
Тайский словарный запас Джека крайне беден, и он постоянно повторял слово «Что?» на разный манер, создавая ощущение разговора. На премьерных показах в Таиланде тайцы аплодировали Роберту Де Ниро за усилия.
В финальной стадии фильма, где прогоняют Факера, пробор у Пэм расположен в правой части головы. В следующий момент, когда она провожает прогнанного Факера, пробор каким-то образом переместился влево, и на лице актрисы появились веснушки.
Аудио #8: Dolby Digital Аудио English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Аудио #9: Dolby Digital Аудио English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Чешский + Японский + Венгерский + Польский + Турецкий + Оригинал (Английский) + Комментарии режиссера Джея Роуча и редактора Джона Полла + Комментарии актеров Роберта Де Ниро и Бена Стиллера, режиссера Джея Роуча и продюсера Джейн Розенталь Субтитры: Arabic, Czech, Estonian, English, Icelandic, Japanese, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian[PGS]
Дополнительные материалы:
(переведено русскими и украинскими субтитрами)
• Комментарий режиссера Джея Роуча и редактора Джона Полла
• Комментарий актеров Роберта Де Ниро и Бена Стиллера, режиссера Джея Роуча и продюсера Джейн Розенталь
• На съемочной площадке
• Удаленные Сцены
• Киноляпы
• Де Ниро в акустике
• Правда о лжи
• Сме
Blu-Ray
Дублированный, проффесион.
1920x1080
37,8 Гб
-
2015-04-16
89/67
12
Имя файла: Znakomstvo.S.Roditelyami.2000.TRIPLE.BDRip.720p.x264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 694 (16:9); 23.976 fps; ~7000 kbps; 0.329 bit/pixel Аудио:
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Украинские (полные, форсированные), Английские. Перевод: Русский дублированный перевод + Украинский профессиональный двухголосый перевод + Оригинальная дорожка
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x694
6,4 Гб
-
2012-09-21
9/8
23
Имя файла: Znakomstvo.s.roditelyami.2000.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~9800 Kbps Аудио:
Перевод: Первый канал (ОРТ) Аудио дорожки: Профессиональный (Полное дублирование) + Профессиональный (Многоголосый, закадровый) с т/к ОРТ + Оригинальная звуковая дорожка
BDRip
Дублированный, проффесион.
704x384
2,2 Гб
-
2011-04-26
1/0
10
Имя файла: Meet the Parents (2000) HDRip_AVC (1080p).mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 3890 Кбит/сек, 1440х1040@1919:1040 (16:9), в 23, 976 кадр/сек, AVC (Container profile=Unknown@5.1) (High@L5.1) (CABAC / 16 Ref Frames) Аудио: