Быстрый доступ Интересные факты Ошибки в фильме Фразы из мультфильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Король Лев

The Lion King

У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти.

Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.

Лозунг:«The Circle of Life»

Год выпуска:1994

Мировая премьера:15 июня 1994 года

Премьера в России:?

Страна:

США

Жанры:приключения · семейный · драма · мюзикл

Рейтинг:8.786 (225 790) IMDB: 8.50 (545 381)

Продолжительность:01:29 (89 минут)

Ограничения: MPAA рейтинг:

Бюджет:45,000,000 $ (Доллар США)

Режиссеры:Роджер Аллерс · Роб Минкофф

Продюсеры:Дон Хан · Элис Дьюи · Сара МакАртур · Томас Шумахер

Сценаристы:Ирен Меччи · Джонатан Робертс · Линда Вулвертон · Бренда Чепмен · Барни Мэттинсон · Бэрри Джонсон · ещё▼

Общие сборы:987,483,777 $ (Доллар США)

Сборы в мире:564,700,000 $ (Доллар США)

Сборы в США:422,783,777 $ (Доллар США)

Сборы в России:6,622,892 $ (Доллар США)

Выход на DVD:24 апреля 2012 года («Уолт Дисней Компани СНГ»)

Выход на Blu-ray:24 апреля 2012 года («Уолт Дисней Компани СНГ»)

Актеры:

Джонатан Тейлор Томас

Список интересных фактов о мультфильме

Муфаса должен был исполнить песню «To Be King», но она не подошла голосу актера.
Один из жуков, доставаемых Тимоном из дупла во время Акуны Мататы, носит уши Микки Мауса.
Мрачные части партитуры фоновой музыки были позаимствованы из реквиема Моцарта.
«Симба» означает лев, «Сараби» — мираж, «Рафики» — друг, «Пумба» — простак, «Банзай» — прячущийся, «Шензи» — неотесанный.
Муфаса — имя последнего короля народа, населяющего Кению перед английской колонизацией.
Чтобы помочь кинопроизводителям справиться с задачей передать естественную и величественную красоту Африки посредством мультипликации, шесть членов творческой команды посетили Восточную Африку на ранних стадиях производства. Оттуда они привезли массу зарисовок, идей, выражение «Hakuna Matata,» песенку Рафики — школьную считалку и т. д.
Для более чем 600 художников, аниматоров и техников, которые внесли вклад в «Короля Льва», фильм представил собой много вызовов. В конце концов, больше чем один миллион рисунков были созданы для фильма, составленного из 1 197 окрашенных рукой фонов и 119 058 индивидуально нарисованных кадров для фильма.
25 декабря 2002 года состоялась IMAX-премьера переработанной версии «Короля-льва» с улучшенным качеством изображения и звука.
Сцена «Круг жизни» (Circle of Life) использовалась как трейлер мультфильма. Во время рекламной кампании эту сцену можно было видеть на телевизорах во многих магазинах Диснея.
Чтобы сделать возможным 3D переиздание мультфильма, сотрудникам студии пришлось воссоздавать мультфильм из отдельных материалов системы CAPS. Это привело к тому, что в переизданной версии не хватает некоторых деталей (таких как тени и некоторые части сцен) в отдельных сценах.
Когда Муфаса говорит с Симбой о великих королях прошлого, в звездном небе можно увидеть снова уши Микки Мауса. В этом же эпизоде видно созвездие Льва.
Песенка Рафики «Большое спасибо, съешь банан» (Ashante sana, squash banana) — детская считалочка из Африки.
В серии The Man from J.U.N.G.L.E. (Человек из Д. Ж. У. Н. Г. Л. Е. Й.), мультсериала «Тимон и Пумба» (1995-1998), спародирована сцена из короля Льва, когда Слон вместе с птицами идет на представление Симбы.
В 2003 году в США была выпущена почтовая марка номиналом 37 центов, посвященная мультфильму «Король Лев».

Список ошибок в мультфильме

Упоминания слов и фраз в мультфильме

Все создатели мультфильма «Король Лев»

Режиссеры (2)

Роджер Аллерс
Roger Allers
было 45 лет

Роб Минкофф
Rob Minkoff
было 31 год

Актеры (28)

Мэттью Бродерик
Matthew Broderick
было 31 год
Adult Simba, озвучка

Джереми Айронс
Jeremy Irons
было 45 лет
Scar, озвучка

Нэйтан Лейн
Nathan Lane
было 37 лет
Timon, озвучка

Эрни Сабелла
Ernie Sabella
было 44 года
Pumbaa, озвучка

Джеймс Эрл Джонс
James Earl Jones
было 62 года
Mufasa, озвучка

Мойра Келли
Moira Kelly
было 25 лет
Adult Nala, озвучка

Роуэн Эткинсон
Rowan Atkinson
было 38 лет
Zazu, озвучка

Вупи Голдберг
Whoopi Goldberg
было 38 лет
Shenzi, озвучка

Чич Марин
Cheech Marin
было 47 лет
Banzai, озвучка

Джонатан Тейлор Томас
Jonathan Taylor Thomas
было 12 лет
Young Simba, озвучка

Джим Каммингс
Jim Cummings
было 41 год
Ed, озвучка

Никета Калам
Niketa Calame
было 13 лет
Young Nala, озвучка

Роберт Гийом
Robert Guillaume
было 65 лет
Rafiki, озвучка

Мэдж Синклер
Madge Sinclair
было 55 лет
Sarabi, озвучка

Джейсон Уивер
Jason Weaver
было 14 лет
Young Simba, исполнитель песни

Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
было 47 лет
дополнительные голоса, озвучка

Джефф Беннетт
Jeff Bennett
было 31 год
Zazu - in 'Morning Report', исполнитель песни, в титрах не указан

Кэти Кавадини
Cathy Cavadini
было 27 лет
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указана

Джуди М. Дюран
Judi M. Durand

дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указана

Даамен Дж. Кралл
Daamen J. Krall
было 42 года
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Зои Лидер
Zoe Leader
было 44 года
Sarafina, озвучка, в титрах не указана

Дэвид МакЧарен
David McCharen

дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Мэри Линда Филлипс
Mary Linda Phillips

дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указана

Филип Проктор
Phil Proctor
было 53 года
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Дэвид Рэндольф
David Randolph

дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Ивэн Сауседо
Evan Saucedo
было 5 лет
Young Simba - in 'Morning Report', исполнитель песни, в титрах не указан

Брайан Точи
Brian Tochi
было 34 года
Fighting Hyena, озвучка, в титрах не указан

Джозеф Уильямс
Joseph Williams
было 33 года
Simba, исполнитель песни, в титрах не указан

Продюсеры (4)

Дон Хан
Don Hahn
было 39 лет

Элис Дьюи
Alice Dewey

ассоциированный продюсер

Сара МакАртур
Sarah McArthur
было 37 лет
исполнительный продюсер

Томас Шумахер
Thomas Schumacher

исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа

Игорь Ефимов

было 26 лет

Переводчик

Ольга Воейкова

было 40 лет

Актеры дубляжа (20)

Евгений Иванов

было 26 лет
Adult Simba

Юрий Лазарев

было 49 лет
Scar

Андрей Матвеев

было 27 лет

Елена Ушакова

Наталия Иринчеева

Сергей Дьячков

было 22 года
Timon

Сергей Савченко

было 31 год
Timon (вокал)

Раф Кашапов

было 36 лет
Pumbaa

Андрей Шамин

было 27 лет
Pumbaa (вокал)

Валерий Никитенко

было 53 года
Mufasa

Татьяна Михалевкина

было 29 лет
Adult Nala

Яна Радион

Adult Nala (вокал)

Георгий Корольчук

было 47 лет
Zazu

Татьяна Рассказова

было 35 лет
Shenzi

Валерий Захарьев

было 40 лет
Banzai

Вячеслав Сухов

Young Simba

Татьяна Элькина

Young Nala

Игорь Шибанов

было 49 лет
Rafiki

Александра Кожевникова

было 38 лет
Sarabi

Анна Вавилова

заглавная песня

Сценаристы (29)

Ирен Меччи
Irene Mecchi

Джонатан Робертс
Jonathan Roberts
было 37 лет

Линда Вулвертон
Linda Woolverton
было 35 лет

Бренда Чепмен
Brenda Chapman
было 31 год
рассказ

Барни Мэттинсон
Burny Mattinson
было 58 лет
рассказ

Бэрри Джонсон
Barry Johnson

рассказ

Лорна Кук
Lorna Cook

рассказ

Том Энрикез
Thom Enriquez

рассказ

Энди Гэскилл
Andy Gaskill

рассказ

Гари Труздейл
Gary Trousdale
было 33 года
рассказ

Джим Капобьянко
Jim Capobianco
было 25 лет
рассказ

Кевин Харки
Kevin Harkey

рассказ

Йорген Клюбен
Jorgen Klubien

рассказ

Крис Сандерс
Chris Sanders
было 33 года
рассказ

Том Сайто
Tom Sito
было 37 лет
рассказ

Ларри Лекер
Larry Leker

рассказ

Джо Рэнфт
Joe Ranft
было 33 года
рассказ

Рик Маки
Rick Maki

рассказ

Эд Гомберт
Ed Gombert

рассказ

Френсис Глебас
Francis Glebas

рассказ

Марк Кауслер
Mark Kausler

рассказ

Дж.Т. Аллен
J.T. Allen

рассказ

Джордж Скрибнер
George Scribner

рассказ

Мигель Техада-Флорес
Miguel Tejada-Flores

рассказ

Дженни Трип
Jenny Tripp

рассказ

Боб Цудикер
Bob Tzudiker

рассказ

Крис Фоглер
Christopher Vogler

рассказ

Кирк Уайз
Kirk Wise
было 30 лет
рассказ

Нони Уайт
Noni White

рассказ

Композитор

Ханс Циммер
Hans Zimmer
было 36 лет

Художники (2)

Крис Сандерс
Chris Sanders
было 33 года
постановщик

Энди Гэскилл
Andy Gaskill

Монтажер

Иван Биланкио
Ivan Bilancio

Скачать торренты мультфильма «Король Лев»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: The.Lion.King.1994_HDRip__[scarabey.org].avi Длительность: 01:28:23 (88 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1949 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	688x384	1,4 Гб	-	2016-03-19	2/2	154
Имя файла: Король Лев.avi Длительность: 01:28:23 (88 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 982 Кбит/с, 720x400 Аудио: Аудио 1: Русский (MP3, 2 ch, 160 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов Андрей Юрьевич) - ранний Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Латышев Максим) Аудио 3: Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Визгунов Сергей) - с vhs Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Кузнецов Сергей) - с vhs Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Кашкин Александр) - с vhs Аудио 6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Яковлев Владимир) Аудио 7: Русский (AC3, 2 ch, 160 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов Юрий Викторович) Перевод: А. Гаврилов	BDRip	Одноголосный, любительский	720x400	1,5 Гб	-	2015-07-23	21/13	21
Имя файла: The Lion King.avi Длительность: 01:28:23 (88 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1941 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps \| RUS Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps \| DVO Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps \| ENG	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x400	1,9 Гб	-	2014-10-01	8/14	27
Имя файла: The Lion King.1994.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Длительность: 01:28:23 (88 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 2873 kbps avg, 0.130 bit/pixel Аудио: Russian: 48 kHz; 5.1; 640.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	2,2 Гб	-	2014-07-21	7/8	86
Имя файла: Korol.Lev.(1994).BDRip.1080p.[envy].[60fps].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080, 10689 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, High@L4.1, 16:9, 0.086 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: 640 Кбит/сек, 6 каналов, 48, 0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48, 0 КГц - Одноголосный закадровый, А.Гаврилов (ранний) / Русский Аудио 3: 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48, 0 КГц - Одноголосный закадровый, Ю.Живов / Русский Аудио 4: 640 Кбит/сек, 6 каналов, 48, 0 КГц - Оригинал / Английский Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Перевод: Дублированный, Авторский (А.Гаврилов), Авторский (Ю.Живов) Субтитры: Русские \| Полные, Английские \| Полные Чаптеры: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	7,9 Гб	-	2013-12-08	54/72	34
Имя файла: Korol.Lev.1994.x264.BDRip.(720p).marcury.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 4470 Кбит/с, 1280х720 Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - ДБ (Blu-Ray) Аудио 2: Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - ДБ (Blu-Ray) Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Гаврилов - поздний (~2008-09)) Аудио 4: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Гаврилов - ранний (~1994-96)) Аудио 5: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Юрий Живов) Аудио 6: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - ПД (Петр Гланц и Татьяна Казакова) Аудио 7: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Владимир Яковлев) Аудио 8: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - АП (Максим Латышев) Перевод: А. Гаврилов Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французкие	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	8,5 Гб	-	2013-02-21	4/3	5
Имя файла: Korol.Lev.1994.x264.BDRip.(1080p).marcury.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 10.6 Мбит/с, 1920х1080 Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - ДБ (Blu-Ray) Аудио 2: Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - ДБ (Blu-Ray) Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Гаврилов - поздний (~2008-09)) Аудио 4: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Гаврилов - ранний (~1994-96)) Аудио 5: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Юрий Живов) Аудио 6: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - ПД (Петр Гланц и Татьяна Казакова) Аудио 7: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - АП (Владимир Яковлев) Аудио 8: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - АП (Максим Латышев) Перевод: А. Гаврилов Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французкие	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	12,5 Гб	-	2013-02-21	11/16	7
Имя файла: The Lion King.1994.iPad.1024x.leonardo59.BDRip.m4v Формат: M4V Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: AVC, High@L4.1, 1024x576 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 1958 kbps avg, 0.138 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, 2ch, 128 kbps - Рус Аудио 2: 48 kHz, 2ch, 128 kbps - Укр Аудио 3: 48 kHz, 2ch, 128 Kbps - Англ Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть	КПК	Дублированный, проффесион.	1024x576	1,5 Гб	-	2013-01-17	0/1	8
Имя файла: The.Lion.King.1994.HDRip.748mb.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400, 23.97 fps, 1051 kbps, 0.15 b/p Аудио: 48khz, 2ch stereo, 128kbps Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Петр Гланц и Татьяна Казакова	BDRip	Двухголосный, проффесион.	720x400	0,7 Гб	-	2012-09-12	0/1	10
Имя файла: Korol Lev (745).avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1041 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	656x368	0,7 Гб	-	2012-07-19	20/4	7
Имя файла: Korol.Lev.1994.TC.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, build 64, 704 x 400 (1.76:1); 23.976 fps; ~1962 kbps; 0.29 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #9: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg \| отдельно Аудио #10: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg \| отдельно Аудио #11: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg \| отдельно Аудио #12: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg \| отдельно Аудио #13: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Аудио #14: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| отдельно Перевод: А. Гаврилов, А. Кашкин, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Русский дублированный перевод + Русский профессиональный перевод (П.Гланц и Т.Казакова, 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (А.Гаврилов / поздний (~2008-09 г.), 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (А.Гаврилов / ранний (~1994-96 г.), 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (Ю.Живов, 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (А.Кущак, 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (В.Яковлев, 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (М.Латышев, 6ch, 384 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (С.Визгунов VHS, 2ch, 192 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (С.Кузнецов VHS, 2ch, 192 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (А.Кашкин VHS, 2ch, 192 kbps, /Отдельно) + Русский авт	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x400	3,9 Гб	-	2011-12-04	7/13	1
Имя файла: The.Lion.King.1994.x264.BDRip.720p.DUB.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720, 2880 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.130 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: 640 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	2,2 Гб	-	2011-10-08	0/3	2
Имя файла: The Lion King 1994 1080p Bluray CEE AVC DTS HD MA 5.1 DVDSEED Формат: BDMV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 27930 kbps, 1080p, 23, 976 fps, 16:9, High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: DTS-HD Master 7.1, 48 kHz, 5647 kbps Аудио 2: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 3: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 4: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 5: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 6: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 7: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps Аудио 8: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 320 kbps, Dolby Surround Аудио 9: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 320 kbps, Dolby Surround Аудио 10: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 320 kbps, Dolby Surround Перевод: оригинальная английская дорожка, арабская звуковая дорожка, греческая звуковая дорожка, венгерская звуковая дорожка, польская звуковая дорожка, русский дублированный, украинский дублированный, эстонская звуковая дорожка, латвийская звуковая дорожка, литовская звуковая дорожка Субтитры: английские (2 варианта), арабские (2 варианта), эстонские (2 варианта), греческие (2 варианта), венгерские (2 варианта), латышские (2 варианта), литовские (2 варианта), польские (2 варианта), русские (2 варианта), украинские (2 варианта)	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	?	40,0 Гб	-	2011-10-07	2/5	1
Имя файла: The.Lion.King.1994.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 6247 kbps Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 384 kbps (Дубляж) Аудио #2: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps (Гаврилов) Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	4,4 Гб	-	2011-10-06	0/0	10
Имя файла: Korol.Lev.1994.DUAL.BDRip.720p.h264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 6 101 kbps, 0.276 bit/pixel, 1 280 x 720, 1.78, 23.976 fps Аудио: Аудио First....: Russian AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Аудио Second...: English AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Язык: Русский дублированный + Английская дорожка. Субтитры: Русские, Английские.	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	4,4 Гб	-	2011-10-02	0/9	8
Имя файла: Korol.Lev.1994.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1960 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps \|Дубляж\|	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x400	1,5 Гб	-	2011-09-14	0/1	0
Имя файла: The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.9xRus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080, 23.976 fps, ~8 500 Kbps Аудио: Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps [Russian] (Дубляж, R5) Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, А.Гаврилов / поздний) Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, С.Кузнецов) Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, А.Кашкин) Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, С.Визгунов) Аудио #6: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 536 Kbps [Russian] (Двухголосый закадровый, П.Гланц и Т.Казакова) Аудио #7: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 536 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, Ю.Живов) Аудио #8: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 536 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, А.Гаврилов / ранний) Аудио #9: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 536 Kbps [Russian] (Одноголосый закадровый, В.Яковле Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Russian, Russian (песни), English, English (SDH), English (songs)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	10,8 Гб	-	2011-09-03	1/0	1
Имя файла: Король.Лев.1994.D.BDRip.x264.FireBit.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1914 kb/s, 1024x576 Аудио: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) English: AC3, 192 kb/s (2 ch) Субтитры: Russian (полные + только песни), English (простые + для слабослышащих + только песни)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x576	1,5 Гб	-	2011-09-03	1/9	5
Имя файла: Король.Лев.1994.D.BluRay.x264.FireBit.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2858 kb/s, 1216x684 Аудио: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) English: AC3, 192 kb/s (2 ch) Субтитры: Russian (полные + только песни), English (простые + для слабослышащих + только песни)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1216x684	2,2 Гб	-	2011-09-03	0/9	0
Имя файла: Король.Лев.1994.D.720p.BluRay.x264.FireBit.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 4470 kb/s, 1280x720 Аудио: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) English: DTS, 1536 kb/s (6 ch) Субтитры: Russian (полные + только песни), English (простые + для слабослышащих + только песни)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	3,9 Гб	-	2011-09-03	1/5	9
Имя файла: Korol.lev.1994.н264.BDRip1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1856x1072, 4786 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, 0.100 bit/pixel Аудио: Аудио 1:DTS, 755 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 24 бит, 48, 0 КГц (Дуб) Аудио 2:DTS, 755 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 24 бит, 48, 0 КГц (ПЗ) Аудио 3:DTS, 755 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 24 бит, 48, 0 КГц (Ориг) Внимание! Не будет воспроизводится на домашнем ДВД Перевод: Дубляж, Проф.закадровый (MVO - П. Гланц, Н. Казакова), оригинальная дорожка Субтитры: Русские От автора: Проблема в начальной заставке. Сам мульт в качествею Скрин прилагается	BDRip	Дублированный, проффесион.	1856x1072	4,4 Гб	-	2011-08-28	0/0	3
Имя файла: Korol.Lev.1994.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1896 kbps, 0.275 bit/pixel, 720 x 400, 16:9, 23.976 fps Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x400	1,5 Гб	-	2011-08-26	6/112	8
Имя файла: Король Лев - Lion King (1994) DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Русский Дублированный Перевод: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps Русский Одноголосый Закадровый (Андрей Гаврилов): DTS, 3/2+LFE ch, 768Kbps Английский Оригинальный: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps Перевод: А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Профессиональный (Одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Субтитры: Русские, Английские Дополнительные Материалы: 2 видеоклипа Элтона Джона - "Can You Feel The Love Tonight" и "Cirle Of Life"	DVD5	Дублированный, проффесион.	720x480	4,4 Гб	-	2011-04-13	0/1	5
Имя файла: Король Лев (Гаврилов,Визгунов,Кузнецов,unknown,eng) DVDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 47 ~2029 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg Перевод: А. Гаврилов, С. Визгунов Авторский (одноголосый) 1-я дорожка - Андрей Гаврилов, 2-я дорожка - Сергей Визгунов, 3-я дорожка - Сергей Кузнецов, 4-я дорожка - Сергей Кузнецов (см. примечание) + оригинальный английский	DVDRip	Одноголосный, проффесион.	720x432	1,8 Гб	-	2010-10-20	0/1	4
Имя файла: Korol'.Lev.1994.TRIPLE.DVDRip-AVC.H264.DTS.AC3.-DaniLch.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 676x480@806x480 (1.68:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 ~2894 kbps avg Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) \|Дубляж\| Аудио 2: 48 kHz, DTS 5.1 @ 768 kbps, 24-bit (6 channels) \|А.Гаврилов\| Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) \|English\| Перевод: А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (дублированный) + Авторский одноголосый, А.Гаврилов + Оригинал Субтитры: русские, английские (SRT) спасибо Gellard	DVDRip	Дублированный, проффесион.	806x480	2,8 Гб	-	2010-08-08	0/1	1
Имя файла: Korol.Lev.1994.RUS.DVDRip.XviD.AC3.-ENGINEER.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 416; 25.000 fps; 1993 kbps; 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps; AC3 Dolby Digital В этом варианте не переведены песни.	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	720x416	1,5 Гб	-	2010-07-10	2/46	17
Имя файла: The.Lion.King.1994.720p.x264.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1216x720 24.50fps ~3050 kbps avg Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch) Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал (Английский)	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1216x72024	2,2 Гб	-	2010-06-05	0/2	7
Имя файла: Korol.Lev.1994.RUS.DVDRip.by.DaniLch Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x416 (1.69:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1889 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) \|Russian, А.Гаврилов\| Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) \|Russian, Дубляж\| (отдельно) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) \|English\| (отдельно) Перевод: А. Гаврилов Авторский одноголосый (А.Гаврилов) + Дубляж (отдельно) + Оригинал (отдельно)	DVDRip	Дублированный, проффесион.	704x416	2,0 Гб	-	2010-04-30	0/1	1
Имя файла: Korol.lev.1994.2xDVD-9 Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-2, 4774 Кбит/сек, PAL 16:9 (720x576), Auto Letterboxed Аудио: Аудио #1 (Английская Disney Enhanced Home Theatre Mix): AC3, 5.1 ch, 448 Кбит/сек Аудио #2 (Английская): AC3, 5.1 ch, 448 Кбит/сек Аудио #3 (Греческая): AC3, 5.1 ch, 384 Кбит/сек Аудио #4 (Русская дублированная): AC3, 5.1 ch, 384 Кбит/сек Аудио #5 (Английская комментарии режиссёра): Дублированное + английский + греческий Субтитры: Английские, греческие, русские	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x576	15,2 Гб	-	2009-07-26	0/1	2
Имя файла: Korol Lev Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: AC3 Видео: 640 x 368, 25 fps, DivX, 297 кбит/сек Аудио: 48 kHz, AC-3 ACM Codec, 384 кбит/сек	DVDRip	Дублированный, проффесион.	640x368	1,4 Гб	-	2008-10-24	1/13	13

КОММЕНТАРИИ К МУЛЬТФИЛЬМУ «КОРОЛЬ ЛЕВ»

Комментариев еще нет. Пишите смело!