Барни, Кристмас и остальные члены команды сходятся лицом к лицу с Конрадом Стоунбэнксом, многие годы назад основавшем вместе с Барни команду «Неудержимых». Впоследствии Стоунбэнкс становится безжалостным торговцем оружием и тем самым превращается в человека, которого Барни было поручено убить. Или по крайней мере он сам так считал. Теперь Стоунбэнкс, один раз уже сумевший обмануть смерть, поставил себе цель покончить с «Неудержимыми» — но у Барни на этот счет свои планы. Барни решает, что в его борьбе «свежий» подход можно противопоставить старым методам, и пополняет ряды людьми, которые моложе, быстрее и технически более подкованные. Так у членов команды «Неудержимых» начинается новая эра. Последняя миссия превращается в столкновение между представителями классической старой школы и экспертами в высоких технологиях.
Брюс Уиллис должен был сыграть роль Чёрча за гонорар в $ 3 миллиона (по $ 750,000 за каждый из четырех съемочных дней). Когда он потребовал $ 1 миллион в день, Сильвестр Сталлоне и продюсеры фильма отказали ему, после чего он покинул проект. Буквально через 3 дня Сталлоне заполучил на эту роль Харрисона Форда.
Во время съемок сцены в грузовике с Джейсоном Стэйтемом произошла авария — из-за того, что отказали тормоза, грузовик упал в море. Актер не пострадал.
Когда у Дока спрашивают, за что он попал в тюрьму, тот отвечает за неуплату налогов. Это прямая отсылка к актеру, сыгравшему роль Дока — Уэсли Снайпсу. Он действительно был осужден на три года и отсидел в тюрьме за неуплату налогов.
Когда Барни Росс допрашивал Конрада Стоунбэнкса в фургоне, на заднем плане висит костюм N7 (фото), который принадлежит капитану Шепарду, главному герою компьютерной игры Mass Effect.
В этой части «Неудержимые» летают на перекрашенном в цвета своей команды советском военно-транспортном самолете Ан-26. Обозначения типа самолета сохранены на киле и в носовой части фюзеляжа. В некоторых сценах в кабине (в частности, за спиной первого пилота) можно заметить надписи на русском.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Мэлу Гибсону предлагали не только роль главного злодея, но еще и место режиссера проекта, но от последней должности он все же отказался.
Список ошибок в фильме
Когда самолёт Барни и новой команды выходит на взлётную полосу, двигатели включены, но когда появляется старая команда, лопасть двигателя неподвижна.
Когда Барни убивает Стоунбэнкса видно, как он продолжает дышать.
Аудио №6: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - ENG
Перевод: А. Гаврилов, В. Горчаков, Д. Есарев, Л. Володарский Перевод: Дубляж [Blu-ray RUS], авторский (одноголосый) Субтитры: русские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored) Навигация по главам: есть
Перевод: А. Гаврилов, В. Горчаков, Д. Есарев, Л. Володарский Перевод: Дублированный (лицензия + вставки Д.Есарева), Авторский (одноголосый) Субтитры: русские (Forced), английские (Full), английские (SDH), английские (SDH-Colored)
Навигация по главам (Чаптеры): есть
Перевод: Д. Есарев Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия BD RUS + вставки Д.Есарева] Субтитры: Русские (форс.), английские (Full + SDH + SDH-Colored) Навигация по главам: Есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
1080x450
2,9 Гб
✔
2015-01-24
157/57
3
Имя файла: The.Expendables.3.2014.D.ВDRip 2.13 by Vovan366(ExKinoRay).avi Длительность: 02:01:39 (122 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 2050 Кбит/с, 720x304, 25 кадр/с Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,1 Гб
-
2014-12-07
49/19
0
Имя файла: The.Expendables.3.2014.D.ВDRip by Vovan366(ExKinoRay).avi Длительность: 02:01:39 (122 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1319 Кбит/с, 720x304, 25 кадр/с Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
1,5 Гб
-
2014-12-07
46/23
2
Имя файла: The.Expendables.3.2014.D.ВDRip [Rus Transfer]by Vovan366(ExKinoRay).avi Длительность: 02:01:39 (122 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 740 Кбит/с, 640x272, 25 кадр/с Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
BDRip
Дублированный, проффесион.
640x272
0,7 Гб
-
2014-12-07
21/11
0
Имя файла: Neuderzhimye.3.2014.BDRip-AVC.TorrentPMR.mkv Длительность: 02:11:31 (132 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 728 Кбит/сек, 720*300 (2, 40:1), в 23, 976 кадр/сек, AVC Аудио:
Перевод: Д. Есарев Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS]+ Одноголосый (закадровый) [Д. Есарев] на расширенные эпизоды Субтитры: Русские (форсированные) Отключаемые
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD RUS] Субтитры: Русские (полные + форс.), английские (Full + SDH) Навигация по главам: Есть
Перевод: Д. Есарев Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS] +
Одноголосый (закадровый) [Д. Есарев] на расширенные эпизоды Субтитры: Русские (форсированные)
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x300
0,7 Гб
✔
2014-11-24
39/4
0
Имя файла: Neuderzhimye.3.UNRATED.2014.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Длительность: 02:11:31 (132 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1917 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио:
Перевод: Д. Есарев Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray RUS] +
Одноголосый (закадровый) [Д. Есарев] на расширенные эпизоды
BDRip
Дублированный, проффесион.
912x380
1,5 Гб
✔
2014-11-23
316/114
0
Имя файла: The.Expendables.3.2014.D.A.BDRip.UNRATED.ExKinoRay.mkv Длительность: 02:11:32 (132 мин.) Формат: AVI Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1722 Кбит/с, 1024x426 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио 2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: Д. Есарев Перевод: Дублированный, авторский одноголосый (Есарев) Субтитры: Английские
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Имя файла: The.Expendables.3.2014.DVD9.R5.NiP Длительность: 02:01:39 (122 мин.) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: