Учился в Королевской академии драматического искусства. Играл в ряде английских провинциальных театров и на ТВ, затем дебютировал на лондонской сцене. В кино с 1964 г.
Первые роли на экране этого высокого, худого, с оригинальным лицом, экстравагантного актера были обусловлены его необычной внешностью, особенным, свойственным лишь ему тембром голоса.
Это были персонажи ущербные, патологические, чаще всего в фильмах ужасов, в которых Сазерленд играл с присущей ему артистичностью и чувством юмора ("Замок живых мертвецов", 1964, "Дом ужасов доктора Террора", 1964, "Фанатик", 1966).
Настоящая известность пришла с ролью сержанта Хакки Пирса в картине Р. Олтмена "M.A.S.H" ("Военно-полевой госпиталь", 1970). Сценарий этой "черной" комедии, состоящий из остроумных диалогов, скетчей и импровизаций, в центре которого проделки трех друзей-хирургов, дал возможность Сазерленду проявить искрометное комическое дарование, сочетающееся с талантом передавать одновременно и драматический подтекст роли. В гротескной манере Сазерленд вместе со своими партнерами развенчивал миф о "бравом" солдате, вынужденном вести войну без идеала. В его игре сочетаются и эпатаж, граничащий со скандалом; и смех - на грани истерики. Через год актер обращает на себя внимание новой, далекой от острой характерности, скорее, лирической ролью - частного сыщика в фильме А. Пакулы "Клют" (1971). Его герой приезжает в Нью-Йорк, чтобы найти своего бесследно исчезнувшего друга, но неожиданно влюбляется в "девушку по вызову" (Джейн Фонда), которой угрожает убийца-психопат. Благодаря великолепному актерскому дуэту, лента, первоначально задуманная как динамичный триллер, стала больше похожа на психологическую драму. Сазерленда увлекло исследование чувств своего персонажа, не избалованного судьбой, одинокого и неустроенного. Интерес к внутреннему миру человека, к болезненным проявлениям его психики явственно прозвучал в интерпретации образа Джона Бакстера в картине "Теперь не оглядывайся" (1973) Н. Роэга, снятой по рассказу Дафны Дюморье "Страшное потрясение в декабре в Венеции". Герой фильма постоянно находится во власти страха, навеянного навязчивой, преследующей его мучительной мыслью о смерти. Сазерленд великолепно передает близкое к помешательству смятение Бакстера, который не в силах отличить реальность от собственного вымысла.
В ленте "День саранчи" (1975) Дж. Шлезингера Гомер в исполнении Сазерленда - типичный антигерой. Актер представляет его этаким "человеком в футляре", в судьбу которого неожиданно врывается несчастье в облике снедаемой низменными страстями голливудской девушки из массовки. Ослепленный любовью, чудовищно стеснительный, неловко сжимающий свои большие руки, Гомер выглядит большим ребенком, нелепым и глуповатым, в своей донкихотской доверчивости к тому пошлому миру. которому он так радушно открыл дверь своего дома. "День саранчи" вызывает ассоциации с библейским "Днем гнева". И Сазерленд показывает в финале картины, как страшна может быть ярость внезапно прозревшего и увидевшего себя на краю пропасти человека.
В своих ролях, а их у Сазерленда более шестидесяти, актер охотно меняет амплуа. Его фашист Аттила в фильме "Двадцатый век" (1976) Б. Бертолуччи занимает в этой исторической фреске подобающее зловещее место. В исполнении Сазерленда он предстает как теоретик и практик жестокости. Актер делает его в фильме символом черного тоталитаризма, нависшего над Европой в XX веке.
И в этом же году им создан абсолютно противоположный характер - Казановы - в одноименной ленте Ф. Феллини, оригинально трактующий легендарную личность. Сазерленд нашел свой ключ к пониманию противоречивой и до конца не разгаданной фигуры знаменитого венецианца. У актера это - трагический персонаж, как бы вынужденно играющий навязанную ему роль и наивно полагающий, что известность ему принесли научные труды, а не амурные похождения, легенды о которых стали известны всему миру. Эта роль, как, впрочем, и некоторые другие работы Сазерленда, порой воспринимаются неоднозначно как критикой, так и зрителем. Его самобытный талант, в силу своей неординарности вызывает споры.
Со своей первой женой, Лоис Хардвик, Дональд познакомился во время учёбы в университете в Торонто. Брак продлился с 1959 по 1966 год. В 1966 же, он женился на актрисе Ширли Дуглас, от брака с которой у него двое детей: сын Кифер и дочь Рэйчел, оба стали актерами. В 1970 году пара рассталась. Со своей третьей женой, канадской актрисой Франсин Расетт он познакомился на премьере фильма "Чужой гром", в 1974 году. В 1990 году был заключен официальный брак. У пары три сына: Россиф, Энгус и Роуг.
Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II
Голодные игры: И вспыхнет пламя
Война и страсть
Первое Рождество маленького щенка
Вторжение похитителей тел
Солянка по-кентуккийски
Судья и его палач
Начинайте революцию без меня
Мозг ценой в миллиард долларов
Пьеса месяца: Ли Освальд – убийца
Дом ужасов доктора Террора
Замок живых мертвецов
Церемония вручения премии MTV Movie Awards 2014
Jäger des Augenblicks - Ein Abenteuer am Mount Roraima
Вечер в кино: Голливуд едет в Вашингтон
Мир наблюдает: Создание фильма «Голодные игры»
17-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров
Ванкувер 2010: 21-я зимняя Олимпиада
Любовь к свободе: История о чернокожих патриотах Америки
Мистер Уормт: Проект Дона Риклза
Век помрачения
Динозавры Патагонии 3D
Американская игра: Чемпионы Суперкубка
63-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
32-я ежегодная церемония вручения премии People's Choice Awards
Гордость и предубеждение. Повторный визит
Сэр! Нет, Сэр!
Секс 24 кадра в секунду
60-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
74-я церемония вручения премии «Оскар»
Как создавалась «Последняя фантазия»
Американский институт киноискусства: 100 лет... 100 волнений: Самые захватывающие фильмы Америки
Двадцатый век Фокс: Годы блокбастеров
Церемония вручения премии Blockbuster Entertainment Awards 2000
56-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
Американский институт кино чествует Клинта Иствуда
53-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
47-я церемония вручения прайм-тайм премии «Эмми»
В студии актерского мастерства
66-я церемония вручения премии «Оскар»
49-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
Untitled «Buffy the Vampire Slayer» Featurette
Голливуд Маверикс
61-я церемония вручения премии «Оскар»
Американский институт кино чествует Фрэнка Капру
Генри Фонда: Человек и его фильмы
The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts
53-я церемония вручения премии «Оскар»
38-я церемония вручения премии «Золотой глобус»
49-я церемония вручения премии «Оскар»
44-я церемония вручения премии «Оскар»
Пообещай ей что-нибудь
Весь мир в кармане