1963-й год. Весь мир шокирован известием об убийстве президента США Джона Кеннеди в Далласе. Пока вице-президент Линдон Джонсон принимает в самолете присягу на верность американскому народу, полиция задерживает бывшего морского пехотинца Ли Харви Освальда.
Именно ему в скором времени будет предъявлено обвинение в убийстве. Множество несоответствий и ошибок в проведении расследования, а также гибель 12 ключевых свидетелей, приведут к появлению новых версий убийства. Энергичный окружной прокурор Джим Гаррисон проводит собственное расследование, в ходе которого он смог ответить на вопрос: Кто убил президента Кеннеди?
Лозунг:«Он окружной прокурор. Он готов рискнуть своей жизнью, жизнью своей семьи, всем, чем он дорожит ради... правды»
Перевод: А. Гаврилов, А. Михалёв, С. Визгунов Субтитры: Русские, английские
Дополнительно: поскольку Михалёв переводил сокращённую версию фильма, то в расширенных местах вставлен перевод С.Визгунова.
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1280x534
8,7 Гб
✔
2016-04-30
65/44
4
Имя файла: JFK_1991_BDRip_[Director's_Cut]_by_Dalemake.avi Длительность: 03:25:50 (206 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~880 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (дублированный) «Варус Видео» + вставки Проф. двухголосого перевода на эпизоды режиссерской версии
BDRip
Дублированный, проффесион.
688x288
1,5 Гб
✔
2016-04-22
54/22
14
Имя файла: JFK.DirCut.1991_HDRip_[scarabey.org].avi Длительность: 03:25:49 (206 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~811 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио:
Перевод: А. Гаврилов, С. Визгунов
Перевод #1: Профессиональный (двухголосый закадровый) D2Lab
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый), А. Гаврилов
Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый), С. Визгунов Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1280x532
7,2 Гб
✔
2014-09-13
17/12
4
Имя файла: Dzhon.F.Kennedi.Vistreli.v.Dallase.1991.x264.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 7000 Кбит/с, 1280x532 Аудио:
Аудио 1: Русский 1 (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный
Аудио 2: Русский 2 (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый (D2Lab)