Франция, вторая половина XVIII века. В местечке под названием Жевадан появляется страшное существо, прозванное жителями Зверем, оно безжалостно убивает женщин и детей. Зверь кажется неуловимым, уходя от многочисленных облав, его не берут пули, он исчезает так же внезапно как появляется, и только немногие выжившие способны описать его внешность.
Сам король Людовик XV решает разобраться в происходящем и поручает расследовать жестокие убийства учёному Грегору де Фронсаку. С Грегором в Жеводане появляется ещё один герой — индеец Мани — он когда-то спас де Фронсаку жизнь, и теперь они братья по крови.
Вокруг молчаливого индейца таинственности не меньше, чем вокруг Зверя. Мани прибегает к загадочным ритуалам, а в борьбе с монстром полагается на инстинкты и обычаи своего народа.
Перевод: А. Гаврилов
Внешние файлы
русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Дублированный, с субтитрами на места без перевода]
русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Сергей Кузнецов]
французский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал] Субтитры: русские (на места без перевода в дубляже) Субтитры: русские
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x304
3,9 Гб
✔
2014-04-11
14/3
4
Имя файла: Le.Pacte.Des.Loups.2001.HDDVDRemux.1080p.NovaLan Формат: M2TS Видео кодек: VC-1 Аудио кодек: DTS Видео: VC-1, 19044 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: А. Гаврилов Перевод: Дублированный / Профессиональный многоголосый / Авторский одноголосый (Кузнецов, Гаврилов) Субтитры: Русские (форсированные, полные)
Расширенные места переведены субтитрами для дубляжа
Добавлена навигация по главам
На несколько непереведенных мест DC, вшитые субтитры.
HDTVRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,1 Гб
✔
2010-03-17
0/1
0
Имя файла: Brotherhood of the Wolf Длительность: 18:12:15 (1092 мин.) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 4935 Kbps, 25.000 fps Аудио: