Джоан Уайлдер, автор популярных женских романов, находит в своем почтовом ящике пакет, присланный из Колумбии ее сестрой. Телефонный звонок подтверждает самые страшные опасения — сестра похищена, и похитители требуют вернуть пакет.
Забыв обо всем на свете, Джоан летит на помощь сестре и теряется в первые часы после прилета. Ее пытаются убить, и только вмешательство Джека Колтона, американского наемника, спасет девушку от гибели.
Вместе их ждут экстремальные приключения в джунглях, поиск сокровищ и, конечно, романтическая любовная история.
Лозунг:«She's a girl from the big city. He's a reckless soldier of fortune. For a fabulous treasure, they share an adventure no one could imagine... or survive»
Финальный эпизод, где белоснежная яхта скользит среди урбанистического пейзажа Нью-Йорка, снят на 42-й улице.
Сообщения об участившихся похищениях людей в Колумбии заставили создателей фильма перенести съемки в Мексику.
Название фильма позаимствовано из профессионального жаргона ювелиров, в котором эти слова обозначают превращение драгоценного камня в ювелирное изделие.
Карта сокровищ для фильма была составлена известным создателем пазлов Доктором Криптоном.
Водное такси Джоан Уайлдер называется «Орка», так назвал свою лодку Куинт в фильме «Челюсти» (1975).
Американскую писательницу, написавшую одноимённую книгу по сценарию фильма зовут так же как главную героиню фильма — Джоан Уайлдер. Вероятнее всего эта женщина и явилась прототипом главной героини. Уайлдер затем написала и роман «Жемчужина Нила» по одноимённому фильму, явившемуся сиквелом «Романа с камнем».
Перевод: 1+1, А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Советский дубляж Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) x 4 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) x 3 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) x 4
Оригинальная звуковая дорожка: Английский Субтитры: Русские (4 варианта), украинские, английские
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x808
13,5 Гб
-
2015-01-06
14/9
78
Имя файла: Romancing the Stone Длительность: 01:45:46 (106 мин.) Формат: M2TS Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: Video: MPEG-4 AVC Video / 34600 kbps / 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Аудио:
Аудио 01: Russian / Dolby Digital Аудио / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Советский дубляж
Перевод: 1+1, А. Гаврилов, Л. Володарский , Премьер Видео Фильм Перевод: 01: Русский: Профессиональный (дублированный) | Советский дубляж
02: Русский: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Позитив-Мультимедиа
03: Русский: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания
04: Русский: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм
05: Русский: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Лазер Видео
06: Русский: Авторский (одноголосый закадровый) | Гаврилов Андрей
07: Русский: Авторский (одноголосый закадровый) | Горчаков Василий
08: Русский: Авторский (одноголосый закадровый) | Володарский Леонид
09: Русский: Авторский (одноголосый закадровый) | Мишин Алексей
10: Украинский: Профессиональный (двухголосый закадровый) | 1+1
11: Украинский: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Новый канал
12: Английский: ориг
Blu-Ray
Дублированный, проффесион.
?
41,6 Гб
-
2015-01-04
40/24
9
Имя файла: Romancing.the.Stone.1984.1080p.BluRay.9xRus.2xUkr.Eng.HDCLUB-SbR.mkv Длительность: 01:45:46 (106 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x810 at 23.976 fps, x264@L4.1, crf, ~18646 kbps avg Аудио:
Имя файла: Roman.s.kamnem.1984.D.BDRip_[New-Team]_by_avproh Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XVID ~1514 kbps avg, 0.289 bit/pixel Аудио:
48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps,
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Дубляжная группа киностудии имени М. Горького; Субтитры: русский (форсированный плюс 2 варианта полных), английский
Аудио 8: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 256 kbps, украинский многоголосый Новый канал
Аудио 9: 48 kHz/24-Bit, DTS-HD MA 5.1, ~3 Mbps avg, английский
Перевод: А. Гаврилов, Первый канал (ОРТ)
Профессиональный (дублированный) - Дубляжная группа киностудии имени М. Горького;
Профессиональный (многоголосый, закадровый): ОРТ, Киномания, Позитив;
Авторский (одноголосый): Гаврилов, Горчаков, Володарский Субтитры: русский (форсированный плюс 2 варианта полных), английский Оригинальная аудиодорожка: английский
Формат субтитров: SoftSub (srt)
Дополнительно: Фильм разбит на главы, как на оригинальном Blu-ray диске
Blu-Ray
Дублированный, проффесион.
1920x1080
29,8 Гб
-
2014-01-09
3/4
16
Имя файла: Roman_s_kamnem_1080p_BT-Club_polnik.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4-AVC, 1904x800, 23.976, 8000 kbps Аудио: